opportunity

Englisch - Türkisch

Definition von opportunity im Englisch Türkisch wörterbuch

O, fırsatı iyi kullandı. - He made good use of the opportunity.

Yeteneğini göstermek için bu az bulunur fırsatı en iyi şekilde kullanmalısın. - You should make the most of this rare opportunity to demonstrate your talent.

olanak

imkan

{i} fırsat, elverişli durum

{i} şans

Tom başka bir şansı hak ediyor. - Tom deserves another opportunity.

Sami şans aramak için Kanada'ya gitti. - Sami went to Canada, looking for opportunity.

{i} uygun durum

meydan

opportunity cost

fırsat maliyeti

opportunity cost ratio

(Ticaret) fırsat maliyeti oranı

opportunity fire

(Askeri) ani hedef atışı

opportunity target

(Askeri) ani hedef

opportunity to start over

yeni bir başlangıç

opportunity to start over

temiz bir sayfa

opportunity training

(Askeri) fırsat eğitimi

opportunity study

olanak irdelemesi

opportunity cost

(Ekonomi) Gölge maliyeti

opportunity cost

Alternatif maliyet, gölge maliyet

opportunity costs

fırsat maliyeti

opportunity inequality

fırsat eşitsizliği

opportunity to

fırsat

opportunity (occasion)

vesile

opportunity (occasion)

fırsat

opportunity fire

(Askeri) ANİ HEDEF ATIŞI: Bir ani hedef üzerine açılan ateş. Ayrıca bak. "target of opportunity"

opportunity for advancement

ilerleme şansı

opportunity for advancement

yükselme fırsatı

opportunity target

(Askeri) Bak. "target of opportunity"

an opportunity

fırsattan istifade taking advantage of

opportunities

fırsatlar

Buralardaki insanların yüzmek için çok fırsatları yok. - People around here don't have many opportunities to swim.

Yerli konuşmacılarla konuşmak için çok fazla fırsatlarım olmuyor. - I don't get very many opportunities to talk with native speakers.

job opportunity

iş olanağı

jump at the opportunity

açıkgözlük etmek

make use of an opportunity

fırsatı değerlendirmek

miss an opportunity

fırsatı kaçırmak

miss an opportunity

fırsat kaçırmak

miss an opportunity

fıratı değerlendirememek

miss an opportunity

fırsat tepmek

miss opportunity

fırsatı kaçırmak

offer a business opportunity

iş imkanı sunmak

offer somebody an opportunity

fırsat sunmak

offer someone opportunity

olanak sağlamak

on this opportunity

bu vesile ile

opportunities

imkanlar

İnsanın imkânları yalnızca hayal gücü ile sınırlıdır. - The opportunities of man are limited only by his imagination.

Japonya'da istihdam imkanları kadınlar için erkekler için olduğundan önemli ölçüde düşüktür. - In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.

provide an opportunity

fırsat sağlamak

provide opportunity

imkan sağlamak

provide opportunity

olanak sağlamak

seek an opportunity

fırsat aramak

target of opportunity

(Askeri) ani hedef

use an opportunity

fırsatı değerlendirmek

use the opportunity

fırsatı değerlendirmek

equal opportunity

fırsat eşitliği

Equal Employment Opportunity

(Kanun) Amerikada işe alırken işe alınanlar arasında ayırım yapmama kanunu. or: renk, cinsiyet, yaş, din, dil ayrımı yapmadan başvuranalra eşit haklar sunmak

employment opportunity fund

istihdam olanağı fonu

equal opportunity employer

eşit fırsat işveren

finding an opportunity

imkan bulma

have an opportunity

eline fırsat geçmek

income opportunity

gelir kapısı

increasing opportunity cost

artan fırsat maliyeti

potential opportunity cost

potansiyel fırsat maliyeti

seize the opportunity

fırsatı kaçırmamak

take an opportunity

fırsat bulmak

take the opportunity

fırsatı

taking the opportunity

fırsat alma

ambush of opportunity

(Askeri) Fırsat pususu

ample opportunity

geniş olanak

at the first opportunity

ilk fırsatta

create an opportunity

fırsat yaratmak

create opportunity

imkan yaratmak

digital opportunity initiative

(Bilgisayar) dijital fırsat girişimi

employment opportunity

istihdam imkanı

employment opportunity

(Ticaret) istihdam olanağı

equal opportunity numbers

(Telekom) eşit fırsat numaraları

favourable opportunity

geniş olanak

find a suitable opportunity

punduna getirmek

find opportunity

imkan bulmak

fishing opportunity

avlanma kotası

get an opportunity

karşısına fırsat çıkmak

give an opportunity

şans tanımak

give an opportunity

fırsat vermek

golden opportunity

bulunmaz fırsat

golden opportunity

altın fırsat

have an opportunity

karşısına fırsat çıkmak

increasing opportunity costs

(Ticaret) artan fırsat maliyetleri

let an opportunity slip

fırsatı kaçırmak

look for an opportunity

meydan aramak

lose a good opportunity

fırsat kaçırmak

market opportunity

pazar fırsatı

marketing opportunity

pazarlama olanağı

miss the opportunity

fırsatı tepmek

miss the opportunity

fırsatı kaçırmak

pass up an opportunity

fırsatı kaçırmak

relative opportunity cost

(Ticaret) nispi fırsat maliyeti

sale opportunity

(Ticaret) satış fırsatı

sales opportunity

satış fırsatı

seize an opportunity

{f} fırsat yakalamak

seize an opportunity

{f} fırsat bulmak

seize the opportunity

fırsatı değerlendirmek

seize the opportunity

fırsatı ganimet bilmek

take an opportunity

fırsat yakalamak

target of opportunity

(Askeri) ANİ HEDEF (FIRSAT HEDEFİ) (NATO): Muharebe sırasında ortaya çıkan ve karadan, denizden ve havadan ateş edilebilen ve ateşin önceden planlamadan yapıldığı bir hedef. Aynı zamanda "opportunıty target"da denir

target of opportunity

(Askeri) Fırsat hedefi

target opportunity

(Askeri) ANİ HEDEF (FIRSAT HEDEFİ) (ABD SAVUNMA BAKANLIĞI, SAVUNMA KURULU): 1. Bir satıh veya hava aracı ya da gözetleyici tarafından görülen, mevcut silahların menzili içinde bulunan ve kendisine karşı önceden atış planlanmamış veya ateş isteğinde bulunulmamış hedef. 2. Nükleer-önceden dikkate alınmayan, analiz edilmeyen veya planlanmayan bir nükleer taarruz için harekat başladıktan sonra gözlemlenen veya belirlenen hedef. Gerek olarak çok çabuk kaybolacağı için, mümkün olan en kısa sürede, dost birlikler veya uçaklarca koordinasyonu ve yeterli uyarıyı sağladıktan sonra, taarruz gerçekleştirilmelidir

wait for an opportunity

fırsat kollamak

wait for an opportunity

fırsat beklemek

whenever i find an opportunity

imkan buldukça

will there be an opportunity to take some photographs

fotoğraf çekme imkanımız var mı

Englisch - Englisch

Definition von opportunity im Englisch Englisch wörterbuch: a Mars exploration rover that landed January 24, 2004. See wikipedia entry; a chance for advancement, progress or profit; a favorable circumstance or occasion; favorable or advantageous chance or opening; {n} a fit place or time, convenience; a Mars exploration rover that landed January 24, 2004; Fit or convenient time; a time or place favorable for executing a purpose; a suitable combination of conditions; suitable occasion; chance; An opportunity is a situation in which it is possible for you to do something that you want to do. I had an opportunity to go to New York and study I want to see more opportunities for young people. equal opportunities in employment. see also photo opportunity = chance; Despite its somewhat negative connotations, the term "opportunity" is still the best term to refer to an opportunity for work with an organization because the term includes not only full time employment opportunities, but also other opportunities (e g contract work, etc ) It is also useful to remember that while an opportunity may not be right for one candidate, it may be right for another candidate in their network; Convenience of situation; fitness; {i} chance, occasion; opportune moment, favorable time to act; Importunity; earnestness; a possibility due to a favorable combination of circumstances; "the holiday gave us the opportunity to visit Washington"; "now is your chance; 1 A problem which does not have a clear solution 2 Someone's assignment; A favourable occasion for grasping a disappointment; A risk with a positive outcome See Risk; A proposal that is considered in developing alternative activities, projects, or programs where an option exists to invest profitably to improve or maintain a present condition; An external or environmental factor that might help an organization to meet its strategic goals; A favourable set of conditions that limit barriers or provide rewards p 761; Coach says: "A scoring opportunity is any time you and your teammates get in a position to score a goal Passing and dribbling skills are like the ingredients for making a cake, the scoring opportunity is like having an oven available The scoring opportunity is what everyone must be thinking about at all times If you don't start thinking about the scoring opportunity until they get the ball, it's too late "; a possibility due to a favorable combination of circumstances; "the holiday gave us the opportunity to visit Washington"; "now is your chance"
opportunity cost: The cost of an opportunity forgone (and the loss of the benefits that could be received from that opportunity); the most valuable forgone alternative
Thanks to business school, I can understand how I've actually paid for this time at home with my family—the opportunity cost of my time, my forgone income, etc.
opportunity engineering: profiting from uncertainty while mitigating risk
opportunity cost: (Ekonomi) The loss of other alternatives when one alternative is chosen
opportunity cost: Opportunity cost is value of the best alternative given up when making a choice There is an opportunity cost to every choice
opportunity cost: The benefit foregone from not using a good or resource in its best alternative use Opportunity cost measured at economic prices is the appropriate value to use in project economic analysis for valuing nonincremental outputs and incremental inputs
opportunity cost: The amount of income lost as a result of not choosing the best alternative from a group of investment choices
opportunity cost: cost in terms of foregone alternatives
opportunity cost: The cost of using a resource in one enterprise when it could be used in alternative enterprises or investment opportunities measured by the return that could be obtained from using the resource in the alternative in investment For example, if cash used in crop production could be placed in the bank at a 10% rate of interest the opportunity cost of cash to the crop would be 10%
opportunity cost: the value of the next-best forgone alternative that was not chosen because something else was chosen (chapters 1, 2 and 20)
opportunity cost: The cost associated with opportunities that are foregone by not putting the firm's resources to their highest valued use It relates to downtime in that companies are not only paying users' wages for non-productivity during server downtime, but also forego earnings that those users would otherwise be generating In terms of storage management, opportunity cost refers to the time spent by users managing their own storage when they should be doing their assigned tasks
opportunity cost: The potential benefit that is foregone from not following the best (financially optimal) alternative course of action
opportunity cost: The return from the use of an asset or resource in the next best alternative that is foregone by virtue of its actual use
opportunity cost: Resource use options that are given up as a consequence of pursuing one activity among several possibilities Potential benefits foregone as a result of choosing an alternative course of action
opportunity cost: The value of resources used in a consumption or production activity if they had been used in the next best alternative instead The opportunity cost is essentially what must be forgone in order to consume or produce a particular good or service
opportunity cost: the next best alternative that is given up when a choice is made
opportunity cost: The net cost of a forgone opportunity, taking into account the benefits and costs of both the opportunity seized and the opportunity forgone for the period of analysis
opportunity cost: is widely used in business planning in evaluating capital investment A company measures the projected return against the anticipated return it would receive on a highest yielding alternative investment that contains a similar risk profile
opportunity cost: The minimum value of the benefits foregone or given up due to the effect of choosing another management alternative that either impacts existing outputs or shifts resources away from other activities so that they are no longer produced and their benefits are lost
opportunity cost: The highest price or rate of return an alternative investment would provide In security investing, it is the cost of forgoing a safe, generally fixed return, for the opportunity of realizing a higher level of profit
opportunity cost: When a decision is made from a range of choices, the second best choice not taken is the opportunity cost Limited resources require people to make choices between alternatives
opportunity cost: The best alternative sacrificed to have or to do something else
opportunity cost: - The value of the best alternative to a given choice, or the value of resources in their next best use In regard to time, the opportunity cost of time spent on one activity is the value of the best alternative activity that the person might engage in at that time
opportunity cost: refers to the net benefit forgone because the resources providing the service can no longer be used in their next most beneficial use
opportunity cost: The value of the benefit that is given up by selecting one alternative instead of another p 339
opportunity cost: the cost of a resource, measured by the value of the next-best, alternative use of that resource
opportunity cost: The best foregone alternative For example, there is a high opportunity cost of a subsistence farmer in Ghana to change to exporting manufactured goods, because they would not have either the capacity or resources to do so
opportunity cost: In economic terms, the opportunities forgone in the choice of one expenditure over others. For a consumer with a fixed income, the opportunity cost of buying a new dishwasher might be the value of a vacation trip never taken or several suits of clothes unbought. The concept of opportunity cost allows economists to examine the relative monetary values of various goods and services
opportunity cost: The value of a benefit sacrificed in favour of an alternative course of action, i e the net revenue between that actually obtained and the maximum achievable from any of the possible uses of the relevant resources For example, there is an opportunity cost associated with using re-cycled paper
opportunity cost: the value of the best alternative use of a resource This consists of the maximum value of other outputs we could and would have produced had we not used the resource to produce the item in question [GBA]
opportunity makes the thief: lawless environment encourages crime, society is responsible for crime as much as the criminal
opportunity only knocks once: there are no second chances, one must take a chance when it is possible because they won't get another chance
equal-opportunity: Targeting everyone indiscriminately
equal-opportunity insulter.
golden opportunity: Ideal moment to do something
With the rest of the squad injured, Jones had a golden opportunity to prove his worth to the coach.
land of opportunity: A nickname for the United States
opportunity.: op
photo op.
photo opportunity: Any occasion in which a politician or other celebrity may be photographed to their advantage. Short form: photo op
universal opportunity: The idea, particularly in Christianity, that an opportunity to follow the deity, e.g. Jesus, will be an option at the time of death
window of opportunity: A period of time in which suitable action can achieve success
windows of opportunity: plural form of window of opportunity
equal opportunity: the right to equivalent opportunities for employment regardless of race or color or sex or national origin
equal opportunity: 1 A term to signify an employer's adoption of employment practices that do not discriminate on the basis of race, color, religion, sex or national origin Such discrimination was outlawed by Title VII of the Civil Rights Act of 1964
equal opportunity: Absence of discrimination, as in the workplace, based on race, color, age, gender, national origin, religion, or mental or physical disability: "The issue of equal opportunity... posed particular problems" (Arthur M. Schlesinger, Jr.)
equal opportunity: equal chances, the same opportunities for all
equal opportunity: Preferential treatment
equal opportunity: A program that helps ensure the University maintains an environment where all people are treated fair and equally
equal opportunity: Giving the same treatment to political candidates See equal time 10 11
favorable opportunity: good opportunity
find an opportunity: seek a chance or opening, happen upon an opportunity
for the right opportunity: for the appropriate chance
found the opportunity: discovered the chance, found the appropriate time (to do something)
give an opportunity: provide with a chance, provide with an opening
golden opportunity: once in a lifetime chance
good opportunity: opportune moment, good chance
grabbed the opportunity: took advantage of the opportunity, grabbed the chance
leap at the opportunity: take advantage of an opportunity, seize the chance
missed an opportunity: muffed an opportunity, muffed a chance
missed the opportunity: muffed the opportunity, missed the chance
once-in-a-lifetime opportunity: chance of a lifetime, opportunity that will never come again
opportunities: plural of opportunity
photo opportunity: an occasion that lends itself to (or is deliberately arranged for) taking photographs that provide favorable publicity for those who are photographed
photo opportunity: If a politician or other public figure arranges a photo opportunity, they invite the newspapers and television to photograph them doing something which they think will interest or impress the public. A brief period reserved for the press to photograph the participants in a newsworthy event. a chance for someone such as a politician to be photographed for a newspaper in a way that will make them look good
seize an opportunity: {f} take an opportunity eagerly
seized the opportunity: leaped upon the chance, took advantage of the situation
suitable opportunity: proper situation to perform a desired task
taking the opportunity: taking advantage of a situation, using an opportune moment
took the opportunity: took advantage of the moment, seized the chance
unique opportunity: special opportunity, once-in-a-lifetime chance