means-

Englisch - Türkisch

Definition von means- im Englisch Türkisch wörterbuch

<span class="word-self">meansspan>

Balıkçı kendini yüzen bir tahta vasıtasıyla kurtardı. - The fisherman saved himself by means of a floating board.

Bazı kaçış vasıtaları bulmalıyız. - We must devise some means of escape.

<span class="word-self">meansspan>

{i} araç

Bir araba, bir bisiklet, bir uçak, bir tekne ve bir tren tümü ulaştırma araçlarıdır. - A car, a bicycle, an airplane, a boat, and a train are all means of transportation.

Taşımacılık araçlarımız yok. - We have no means of transportation.

<span class="word-self">meansspan>-tested benefits

demektir-test faydaları

<span class="word-self">meansspan>

{i} vesile

by no <span class="word-self">meansspan>

Onun asla cesareti eksik değil. - He is by no means wanting in courage.

Herkesi memnun etmek asla kolay değil. - It is by no means easy to please everybody.

<span class="word-self">meansspan>

O, kazandığından çok para harcıyor. - She lives beyond her means.

Başarı çok para anlamına gelir, değil mi? - Success means much money, doesn't it?

by no <span class="word-self">meansspan>

by no <span class="word-self">meansspan>

Bu kesinlikle kolay okunmuyor. - This is by no means easy reading.

Ayda bir milyon yen kazanmak kesinlikle olanaksızdır. - It's by no means impossible to earn one million yen a month.

<span class="word-self">meansspan>

ulaşım araçları

<span class="word-self">meansspan>

(Dilbilim) aracı

İngilizce bir haberleşme aracıdır. - English is a means of communication.

Dil bir iletişim aracıdır. - Language is a means of communication.

<span class="word-self">meansspan>

<span class="word-self">meansspan>

Eldeki tüm imkanları kullanarak görevi bitirmelisin. - You must finish the task by any means necessary.

İmkanlarının ötesinde yaşamamalısın. - You must not live beyond your means.

by <span class="word-self">meansspan> of

by <span class="word-self">meansspan> of

by <span class="word-self">meansspan> of

<span class="word-self">meansspan>

(Matematik) içler

<span class="word-self">meansspan>

(Ticaret) araçlar

Taşımacılık araçlarımız yok. - We have no means of transportation.

Olası tüm araçları denedim. - I tried all possible means.

<span class="word-self">meansspan>

<span class="word-self">meansspan>

<span class="word-self">meansspan>

Sonuç asla tatmin edici değildi. - The result was by no means satisfactory.

Tom asla aptal değildir, O sadece tembeldir. - Tom is by no means unintelligent. He is just lazy.

<span class="word-self">meansspan>

Tom olanaklarının ötesinde iyi yaşıyordu. - Tom was living well beyond his means.

Bunu kelimelerle tasvir etmek olanaksızdır. - It is impossible to depict that by means of words.

<span class="word-self">meansspan>

Onunla, Boeing diğer sorunların da olabileceği, ama mürettabat işini doğru şekilde yaparsa bir kazadan kaçınılabileceği anlamına gelir. - By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.

Bu işaret yürüme anlamına gelir. - This signal means don't walk.

<span class="word-self">meansspan> of communications

(Askeri) iletişim araçları

<span class="word-self">meansspan> of conveyance

(Ticaret) nakil vasıtası

<span class="word-self">meansspan> of livelihood

<span class="word-self">meansspan> of payment

(Ticaret) ödeme araçları

<span class="word-self">meansspan> of subsistence

<span class="word-self">meansspan> of transport

ulaşım imkanları

<span class="word-self">meansspan> of transport

(Ticaret) nakil aracı

<span class="word-self">meansspan> of transport

(Askeri) ulaştırma vasıtaları

<span class="word-self">meansspan> of transport

<span class="word-self">meansspan> of transport

bazı ulaşım araçları

<span class="word-self">meansspan> to an end

<span class="word-self">meansspan> to an end

other <span class="word-self">meansspan>

(Ticaret) suveri saire

other <span class="word-self">meansspan>

diğer araçlar

sufficient <span class="word-self">meansspan>

(Ticaret) kafi vasıtalar

sufficient safety <span class="word-self">meansspan>

yeterli güvenlik önlemleri

transportation <span class="word-self">meansspan>

(Turizm) ulaştırma aracı

try other <span class="word-self">meansspan>

başka bir yol bul

as a <span class="word-self">meansspan> of

by all <span class="word-self">meansspan>

Elbette problemi çözmeye çalışacağım. - I'll try to solve the problem by all means.

Bunu elbette yapacağım. - I'll do that by all means.

by any <span class="word-self">meansspan>

her ne şekilde olursa olsun

by <span class="word-self">meansspan> of

by <span class="word-self">meansspan> of

by natural <span class="word-self">meansspan>

doğal nedenlerle

by no manner of <span class="word-self">meansspan>

by no manner of <span class="word-self">meansspan>

hiçbir şekilde

by no <span class="word-self">meansspan>

Onun açıklaması hiçbir şekilde tatmin edici değil. - Her explanation is by no means satisfactory.

Nic hiçbir şekilde ödülden memnun değil. - Nick is by no means satisfied with the reward.

by no <span class="word-self">meansspan>

hiçbir suretle

by some <span class="word-self">meansspan> or other

şu veya bu şekilde

by this <span class="word-self">meansspan>

chemical <span class="word-self">meansspan>

kimyasal yollar

<span class="word-self">meansspan>

Akla gelebilecek her yolu denedim. - I have tried every means imaginable.

Mümkün olan tüm yollarla bir savaşı önlemeliyiz. - We must prevent a war by all possible means.

<span class="word-self">meansspan>

<span class="word-self">meansspan>

<span class="word-self">meansspan> of communication

iletişim araçları

<span class="word-self">meansspan> of transport

ulaşım araçları

<span class="word-self">meansspan> of transportation

ulaşım vasıtası

private <span class="word-self">meansspan>

<span class="word-self">meansspan>

{i} varlık

a <span class="word-self">meansspan> of

O, Nancy ile özel olarak konuşmanın bir yolunu buldu. - He contrived a means of speaking to Nancy privately.

as <span class="word-self">meansspan>

anlamına geldiğine

beyond his <span class="word-self">meansspan>

Onun anlamı ötesinde

beyond one's <span class="word-self">meansspan>

(deyim) Karşılyabileceğinden fazla harcayarak, müsrifçe

beyond one's <span class="word-self">meansspan>

biri demektir ötesinde

by any <span class="word-self">meansspan> of

herhangi bir yolla

by <span class="word-self">meansspan> of

Aracılığıyla, vasıtasıyla

by <span class="word-self">meansspan> of

Düşünceler kelimeler vasıtasıyla ifade edilirler. - Thoughts are expressed by means of words.

Dil vasıtasıyla düşüncelerimizi ifade ederiz. - We express our thoughts by means of language.

by <span class="word-self">meansspan> of the optometer

by some <span class="word-self">meansspan> or other

su veya bu şekilde

choicely, by <span class="word-self">meansspan> of selection

choicely, seçim yoluyla

compare <span class="word-self">meansspan>

ortalama değerin karşılaştırılması

end justifies the <span class="word-self">meansspan>

sonu anlamına gelir haklı

ends and <span class="word-self">meansspan>

Amaçlar ve araçlar: "The ends justify the means. - Amaca giden her yol mubahtır."

ends justify <span class="word-self">meansspan>

Başarıya giden her yol mubahtır

erythema <span class="word-self">meansspan> red or a reddish color

eritem veya kırmızımsı bir renk kırmızı anlamına gelir

evacuate <span class="word-self">meansspan> to empty or remove the contents

tahliye boş veya içeriği kaldırmak anlamına gelir

it <span class="word-self">meansspan> mischief

o fesat anlamına gelir

it <span class="word-self">meansspan> nothing to him

ona hiçbir şey ifade

language <span class="word-self">meansspan>

live beyond one's <span class="word-self">meansspan>

(deyim) Bkz. beyond öne's means

<span class="word-self">meansspan>

Eğitim okula gitmekten daha fazla bir şey demektir. - Education means something more than going to school.

O, kesin ölüm demektir! - That means sure death!

<span class="word-self">meansspan>

<span class="word-self">meansspan> of communication

İletişim aracı

<span class="word-self">meansspan> to

anlamına gelir

<span class="word-self">meansspan> to an end

Bir amaca ulaşmayı sağlayan araç, vasıta

<span class="word-self">meansspan> to an end

psychoanalysis by <span class="word-self">meansspan> of hypnosis

hipnoz yoluyla psikanaliz

resources; <span class="word-self">meansspan>

kaynaklar; anlamına gelir

the <span class="word-self">meansspan> of

which <span class="word-self">meansspan>

by any <span class="word-self">meansspan>

O, hiçbir şekilde berbat çürüyen soğan kokusuna tahammül edemedi. - He could not by any means tolerate the ghastly smell of rotting onion.

by no manner of <span class="word-self">meansspan>

man of <span class="word-self">meansspan>

varlıklı kimse

<span class="word-self">meansspan>

ne pahasına olursa olsun

Ne pahasına olursa olsun, onu istediğini söyledin! - You said you wanted it by any means!

<span class="word-self">meansspan>

<span class="word-self">meansspan>

Şüphesiz boğulan çocuğu kurtarmalıyım. - I must save the drowning child by all means.

Şüphesiz onu ben yapacağım. - I'll do it by all means.

<span class="word-self">meansspan>

means to an end araç

<span class="word-self">meansspan>

means of transport nakil vasıtası

<span class="word-self">meansspan>

by any means ne şekilde olursa olsun

<span class="word-self">meansspan>

{i} araç, vasıta, bir sonuca ulaşmak için kullanılan şey

<span class="word-self">meansspan>

<span class="word-self">meansspan> of appeal

(Kanun) temyiz yolları

<span class="word-self">meansspan> of exchange

(Ticaret) mübadele vasıtası

ways and <span class="word-self">meansspan>

(Ticaret) geliri çoğaltma usulleri

Englisch - Englisch

Definition von means- im Englisch Englisch wörterbuch
<span class="word-self">meansspan>-test: To subject a person to a means test, or to require a means test in order to receive a benefit
<span class="word-self">meansspan>-tested: Simple past tense and past participle of means-test
<span class="word-self">meansspan>-tested: Subject to a means test
<span class="word-self">meansspan>-tested: A grant or benefit that is means-tested varies in amount depending on a means test. means-tested benefits
by all <span class="word-self">meansspan>: Emphatically yes; certainly; definitely
by no <span class="word-self">meansspan>: certainly not; definitely not
He by no means gave up his shop. On the contrary, he kept well abreast of new discoveries. He followed the great movement of chocolates; he was the first to introduce cocoa and revalenta into the Seine-Inferieure.
contraharmonic <span class="word-self">meansspan>: plural form of contraharmonic mean
golden <span class="word-self">meansspan>: plural form of golden mean
independent <span class="word-self">meansspan>: The personal state of living from one's own financial assets or other sources of income and therefore not needing to have any employment
man of <span class="word-self">meansspan>: A man who possesses sufficient wealth to be regarded as prosperous or well off
<span class="word-self">meansspan>: That by which something is done; a tool, device, or strategy to achieve something; as, a means to an end
<span class="word-self">meansspan>: Resources; riches
Some kind of writer. He didn't have to make a living; he had means.
<span class="word-self">meansspan>: Third-person singular simple present indicative form of mean
<span class="word-self">meansspan>: plural form of mean
<span class="word-self">meansspan> of exchange: A medium of exchange
<span class="word-self">meansspan> of production: The combination of the means of labor--such as machines, tools, and equipment--and the subject of labor used by workers to make products
<span class="word-self">meansspan> of transport: mode of transport
<span class="word-self">meansspan> of transportation: General term for the different kinds of transport facilities that are often used to transport people or cargo
<span class="word-self">meansspan> test: An inquiry into the financial position of a person applying for a government benefit in order to determine their eligibility
not by any <span class="word-self">meansspan>: Not at all, not in the slightest
Though unusual in the Dublin area he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be abroad waylaying and generally terrorising peaceable pedestrians by placing a pistol at their head.
of <span class="word-self">meansspan>: Possessing significant wealth, especially as suggesting social standing
Rich and pretty, he shows how meaningless it is to be a man of means. He in incapacitated by wealth, status and the availability of sex with good-looking people.
the end justifies the <span class="word-self">meansspan>: Morally wrong actions are sometimes necessary to achieve morally right outcomes; actions can only be considered morally right or wrong by virtue of the morality of the outcome
the ends justify the <span class="word-self">meansspan>: Alternative form of the end justifies the means
woman of <span class="word-self">meansspan>: A woman who possesses sufficient wealth to be regarded as prosperous or well off
<span class="word-self">meansspan>: {n} medium, method, instrument, income
beyond one's <span class="word-self">meansspan>: (deyim) Too expensive, not affordable
Unfortunately, a new Mercedes Benz is beyond my means right now.
beyond one's <span class="word-self">meansspan>: (deyim) Too costly for one, more than one can afford
by all <span class="word-self">meansspan>: definitely or certainly; "Visit us by all means
<span class="word-self">meansspan> of communication: Way to communicate, resource that facilitates communication
<span class="word-self">meansspan> test: Mali yardım için başvuran kişinin mali durumunu ortaya koymaya yönelik bir araştırma
<span class="word-self">meansspan> test: Kişinin, devletten belirli bir yardımı veya ödentiyi alıp alamayacağına karar verebilmek için ilgili kişinin gelirinin hesaplanmasına yönelik bir test. Kişinin mali yardım almaya elverişli olup olmadığına karar vermek için mali durumunun araştırılması. Bir kişinin devletten para almak için yeterince yoksul olup olmadığının açığa çıkarılması için yapılan resmi denetim
employed <span class="word-self">meansspan>: took steps, took measures
live within one's <span class="word-self">meansspan>: spend only as much or less than one earns
<span class="word-self">meansspan>: You can refer to the money that someone has as their means. a person of means He did not have the means to compensate her
<span class="word-self">meansspan>: {i} method, way, medium; resources, funds
<span class="word-self">meansspan>: If you do something by means of a particular method, instrument, or process, you do it using that method, instrument, or process. This is a two year course taught by means of lectures and seminars
<span class="word-self">meansspan>: emphasis You use expressions such as `by no means', `not by any means', and `by no manner of means' to emphasize that something is not true. This is by no means out of the ordinary They were not finished, however, not by any means
<span class="word-self">meansspan>: third-person singular of mean
<span class="word-self">meansspan>: instrumentality used to achieve an end considerable capital (wealth or income); "he is a man of means
<span class="word-self">meansspan>: If someone is living beyond their means, they are spending more money than they can afford. If someone is living within their means, they are not spending more money than they can afford. The more gifts she received, the more she craved, until he was living beyond his means
<span class="word-self">meansspan>: If you say that something is a means to an end, you mean that it helps you to achieve what you want, although it may not be enjoyable or important itself. We seem to have lost sight of the fact that marketing is only a means to an end
<span class="word-self">meansspan>: A means of doing something is a method, instrument, or process which can be used to do it. Means is both the singular and the plural form for this use. The move is a means to fight crime The army had perfected the use of terror as a means of controlling the population Business managers are focused on increasing their personal wealth by any available means
<span class="word-self">meansspan>: formulae You can say `by all means' to tell someone that you are very willing to allow them to do something. `Can I come and have a look at your house?' --- `Yes by all means'
<span class="word-self">meansspan>: Resources; riches; as, a person of means
<span class="word-self">meansspan>: how a result is obtained or an end is achieved; "a means of control"; "an example is the best agency of instruction"; "the true way to success"
<span class="word-self">meansspan>: plural of mean
<span class="word-self">meansspan>: PAYMENT
<span class="word-self">meansspan>: hereditary
<span class="word-self">meansspan>: remainder
<span class="word-self">meansspan>: contagious
<span class="word-self">meansspan>: inspections
<span class="word-self">meansspan> test: Determination of client eligibility for a benefit or service based upon evaluation of income and assets
<span class="word-self">meansspan> test: A way of assessing financial need on the basis of an individual’s income and/or capital, or that of their family
<span class="word-self">meansspan> test: Criteria determining eligibility for publicly funded services
without <span class="word-self">meansspan>: with scarce resources, poor, needy, indigent

Türkisch - Englisch

Definition von means- im Türkisch Englisch wörterbuch
<span class="word-self">meansspan>: instrumentality

means-

Resimler

Google Resimler

Videos

... That means they've got more money in their pockets, ...

... they were when a person was born, at the end of a human lifespan. It means that in a ...

Historie

Favoriten

iOS

Android

Windows

Blog

Über uns

Kontakt

© 1999-2025 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.