Erkek kardeşim hukuk öğrenimi için Amerika'ya gitti.
- My brother went to the United States to study law.
O, üniversitede hukuk eğitimi alıyor.
- He is studying law at the university.
Kongreden geçtikten sonra, Cumhurbaşkanı kanunu veto etti.
- The President vetoed the law after Congress passed it.
Bu yeni kanunun, özgürlüğünü kısıtlayacağını hissediyor.
- He feels this new law will restrict his freedom.
Su yasası bir kaynak olarak suya sahip olma, kontrolü ve kullanımı ile ilgili hukuk alanıdır.
- Water law is the field of law dealing with the ownership, control, and use of water as a resource.
Newton yerçekimi yasasını kanıtlamıştır.
- Newton established the law of gravity.
Her şey doğanın kurallarına tabidir.
- Everything is subject to the laws of nature.
Araba sürerken trafik kurallarına uymamız gerekiyor.
- You should obey the traffic laws when you drive.
Şirketin yasal sahibidir.
- He is the lawful owner of the company.
Yasalara uymak zorundasın.
- You have to abide by the laws.
Yeni yasalar devrimin tohumlarını ekti.
- The new laws sowed the seeds of revolution.
Avukat müvekkilinin yasal yollara başvurmasını tavsiye etti.
- The lawyer recommended his client to take legal action.
Yasalara uymak zorundasın.
- You have to abide by the laws.
Daha deneyimli bir avukat, dava ile farklı bir şekilde ilgilenirdi.
- A more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way.
Dava karar verilmeden kalır.
- The lawsuit remains undecided.
Avukat müvekkilinin masumiyeti konusunda ısrar etti
- The lawyer insisted on the client's innocence.
Avukat, müvekkilinin masum olduğuna inanıyordu.
- The lawyer believed in his client's innocence.
Avukatın vasiyetimi hazırlamasını istedim.
- I asked the lawyer to make out my will.
Vasiyetim hakkında avukatımla istişarem var.
- I had a consultation with a lawyer about my will.
Newton and Einstein understood the law of gravitation in very different ways.
Here comes the law — run!.
By law, one is not allowed to own a wallaby in New York City.
You might climb the Law and behold the face of many counties. (Robert Louis Stevenson Across the Plains, 1892).
A new law forbids driving on that road.
Do unto others as you wish them to do unto you is a good law to follow.
... There are people who say, “It’s only a matter of law and getting the laws right.” ...
... Arizona law a model for the nation. Part of the Arizona law said that law enforcement ...