Definition von kestirmek im Türkisch Englisch wörterbuch
- nap
I laid down for a short nap and fell asleep for two hours.
- Biraz kestirmek için uzandım ve iki saatlik bir uykuya daldım.
Tom said he wanted to take an afternoon nap.
- Tom öğleden sonra kestirmek istediğini söyledi.
- have a nap
- take a nap
- estimate
- (İnşaat) predict
- cause to cut
- wink
- have cut
- forecasting
- figure on
- have something cut
- have a snap
- nod off
- drowse
- to doze off, take a cat nap
- doze
- conjecture
- to have (sth) cut; to estimate, to predict, to conjecture; to nap, to doze, to have a snap, to snooze
- zizz
- have a snooze
- to settle (something) quickly and finally
- to have (something) cut. kestirip atmak
- perceive
- get some sleep
- to estimate, predict
- forecast
- to make hasty decisions
- snooze
I want to snooze some more.
- Biraz daha kestirmek istiyorum.
- kip
- kestirmek (ne olduğunu)
- make out
- kestirmek (uyku)
- nap
- kes
- {f} hewed
- kestirme
- {s} direct
Tom has a poor sense of direction.
- Tom'un kötü bir yön kestirme yeteneği var.
- kes
- plimsoll
- kes
- sneaker
- kes
- (Bilgisayar) kill
Please give me something to kill the pain.
- Lütfen bana ağrı kesecek bir şey ver.
I thought for sure we'd be killed.
- Kesinlikle öldürüleceğimizi düşündüm.
- kestirme
- doze
- kestirme
- guess
- kestirme
- (Askeri) spotting
- kestirme
- (Askeri) position finding
- kestirme
- (deyim) a short cut
Tom took a short cut.
- Tom kestirmeden gitti.
They studied the map to find a short cut.
- Kestirme bir yol bulmak için haritayı incelediler.
- kestirme
- (Dilbilim) prediction
- kestirme
- (Dilbilim) guessing
- kestirme
- lay-down
- kes
- cut down
After his heart attack, Jim had to cut down on his sugar intake.
- Jim kalp krizinden sonra, şeker alımını kesmek zorunda kaldı.
Are you going to cut down all the trees here?
- Buradaki tüm ağaçları kesecek misin?
- kes
- truncate
- kes
- cut in
The truck cut in front of my car.
- Kamyon arabamın önünü kesti.
While I was talking on the telephone with John, the operator cut in.
- Ben John ile telefonda konuşurken, operatör kesti.
- kes
- hew
- kes
- {f} hack
Tom hacked Mary's leg off with a rusty machete.
- Tom paslı bir pala ile Mary'nin bacağını kesti.
Tom hacked Mary's arm off with a sword.
- Tom Mary'nin kolunu bir kılıçla kesti.
- kes
- cutoff
- kes
- {f} cut
These scissors don't cut well.
- Bu makas iyi kesmiyor.
If you cut the tail off of a lizard, it will grow back.
- Bir kertenkelenin kuyruğunu kesersen, o tekrar uzar.
- kes
- {f} cutting
Banks are cutting lending to industrial borrowers.
- Bankalar endüstriyel boçlulara kredi vermeyi kesiyor.
Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?
- Makasla kesmek yerine kumaşı niçin yırtıyorsun?
- kes
- {f} hewn
- kes
- cut the cackle
- kes
- cut off
A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding.
- Bir doktor derhal onun sol kolunu kesip çıkardı ve ağır kanamayı durdurdu.
Upon the day appointed for their execution she cut off her hair and dressed herself as if going to a fete.
- Onların idamı için belirlenen günde, o sanki şölene gidiyormuş gibi saçını kesti ve giyinip kuşandı.
- kes
- {f} excise
- kes
- {f} shear
- kes
- {f} knife
He cut his finger with the knife.
- O, bıçakla parmağını kesti.
The tip of the knife blade is sharp.
- Bıçak ağzının ucu keskindir.
- kes
- {f} rip
- kes
- {f} shorn
- kestirme
- forty winks
- kestirme
- zizz
- kestirme
- catnap
A few hours' catnap will do you well.
- Birkaç saatlik kestirme seni iyi yapacaktır.
- kestirme
- kip
- kestirme
- short
I'll take a shortcut across the garden.
- Ben bahçenin içinden kestirmeden gideceğim.
There is no shortcut to success.
- Başarmak için kestirme yoktur.
- kes
- break
Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
- Taş, makası ezer. Makas, kağıdı keser. Kağıt, taşı kaplar.
I resolved to break up with her cleanly.
- Onunla ilişkimi tamamen bitirmeye kesin karar verdim.
- kes
- amputate
Tom's foot had to be amputated after it had become infected with gangrene following a severe frostbite.
- Şiddetli bir donmanın ardından kangrenle enfekte olduktan sonra Tom'un ayağı kesilmek zorunda kaldı.
Tom had one of his legs amputated.
- Tom bacaklarından birini kestirdi.
- kes
- curtail
- kestirme
- nap
Tom said he wanted to take an afternoon nap.
- Tom öğleden sonra kestirmek istediğini söyledi.
You might want to take an afternoon nap.
- Öğleden sonra kestirmek isteyebilirsin.
- uyku kestirmek
- nap sleep
- alagarson kestirmek
- to bob
- gözüne kestirmek
- to feel oneself capable of
- kes
- gym boot, sneaker
- kes
- less of that
- kes
- cut it out!
- kes
- have done
What you have done is absolutely inexcusable.
- Yaptığın şey kesinlikle affedilmez.
Stop acting like this Tom! I'm tired of this nonsense! Just have done with it already!
- Böyle davranmayı kes Tom! Bıktım bu saçmalıktan! Bırak bu işleri artık!
- kes
- dry up
- kes
- basketball shoe, (high-topped) sneaker
- kes
- cut#off
- kes
- exscind
- kes
- lance
- kes
- trephine
- kes
- shutt#off
- kes
- slit
Tom slit his own throat.
- Tom kendi boğazını kesti.
The police think that Tom was stabbed before his throat was slit.
- Polisler onun gırtlağı kesilmeden önce, Tom'un bıçaklandığını düşünmektedir.
- kes
- trepan
- kes
- shutt off
- kes
- gash
- kes
- cut it out
You're not a child anymore so cut it out!
- Artık bir çocuk değilsin bu yüzden kes artık.
- kes
- heckle
- kes
- resect
- kestirme
- lie down
- kestirme
- shortcut
We won't be able to arrive at the harbor in time. Let's take a shortcut.
- Biz zamanında limana varamayacağız. Kestirmeden gidelim.
There is no shortcut to success.
- Başarmak için kestirme yoktur.
- kestirme
- fourty winks
- kestirme
- (uyku) shuteye
- kestirme
- estimate
- kestirme
- direct, concise
- kestirme
- lay down
- kestirme
- estimate, guess; short cut; nap, doze, catnap; direct, short, concise
- kestirme
- inkling
- kestirme
- summary
- kestirme
- forty
- saçımı kestirmek istiyorum
- I would like to have my hair cut
- saçımı kestirmek istiyorum
- I would like to have a haircut
- saçımı kestirmek ve fön çektirmek istiyorum
- Please cut and blow dry my hair
- saçını kestirmek
- have one's hair cut
- saçını kestirmek
- get a haircut
- saçını kestirmek
- to have one's hair cut
- saçını kestirmek
- to have one's hair cut; to have (someone) cut one's hair
- saçını kestirmek
- get one's hair cut
- saçını kestirmek
- have a haircut
- önceden kestirmek
- dope
- önceden kestirmek
- dope out
- şekeri kestirmek
- to dissolve the sugar crystals in a syrup by boiling it together with a little lemon juice
