Definition von bei der arbeit im Deutsch Türkisch wörterbuch
- iş başında
- bei der Arbeit sein
- işte olmak
- Arbeit
- doğum sancısı
- Arbeit
- emeki
- Arbeit
- eserin
- Arbeit
- çalış
- Arbeit
- emek vermek
- Arbeit
- işe
Annem zor işe alışık değildir.
-Meine Mutter ist schwere Arbeit nicht gewohnt.
Ben işe yürüyerek giderim.
-Ich gehe zu Fuß zur Arbeit.
- Arbeit
- çalışması
- Arbeit
- cilik
- Arbeit
- işi
İşinizden memnun musunuz?
-Sind Sie mit Ihrer Arbeit zufrieden?
Ne kadar uzun sürerse sürsün, bu işi bitireceğim.
-Egal wie lange es auch dauert, ich werde diese Arbeit zu Ende bringen.
- Arbeit
- işin
Tom artık işini yapamıyor.
-Tom ist nicht mehr fähig, seine Arbeit zu verrichten.
Tom işini seviyor mu?
-Gefällt Tom seine Arbeit?
- Arbeit
- çalışm
- Arbeit
- eseri
- Arbeit
- travay
- Arbeit
- yapılan iş
- Arbeit
- en {'arbayt} e iş, çalışma, görev
- Arbeit
- en. e. 'arbayt iş, çalışma, görev
- Arbeit
- [die] iş, çalışma; görev, vazife, memuriyet; meşgale, meşguliyet; yapıt, eser; eziyet, zahmet; emek; test; araştırma
Relevante Übersetzungen
Definition von bei der arbeit im Englisch Türkisch wörterbuch
- at work
- çalışırken
Tom çalışırken Fransızca konuşmak zorunda.
-Tom has to speak French at work.
Tom bugün çalışırken kendini incitti.
-Tom injured himself at work today.
- at work
- iş başında
Tom hâlâ iş başında olmalı.
-Tom should still be at work.
Tom ve Mary her ikisi de iş başında.
-Tom and Mary are both at work.
- case work
- vaka çalışması
- at work
- işte
O şimdi işte fakat yedide dönecek.
-He is at work now, but will come back at seven.
İşte daha az ve evde daha çok zaman geçirmek istiyorum.
-I'd like to spend less time at work and more time at home.
Relevante Übersetzungen
Definition von bei der arbeit im Deutsch Englisch wörterbuch
- at work
Every time I went to see him, I found him at work.
-Immer wenn ich ihn besuchte, traf ich ihn bei der Arbeit an.
Though Alfred is scrupulous in fulfilling his duties at work, he is less conscientious about his obligations at home.
-Obwohl Alfred penibel beim Erfüllen seiner Aufgaben bei der Arbeit ist, ist er weniger gewissenhaft bei seinen Pflichten zu Hause.
- case work
- Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung tragen. (Sicherheitshinweis)
- Wear suitable protective clothing. (safety note)
- Bei der Arbeit nicht essen, trinken oder rauchen. (Sicherheitshinweis)
- When using do not eat, drink, or smoke. (safety note)
- Bei der Arbeit undurchlässige Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz t
- Wear impermeable gloves and safety googles/face protection. (safety note)
- bei der Arbeit gut aufeinander eingespielt sein
- to work together as a good team
- bei der Arbeit sein
- to be working
- bei der Arbeit sein
- to be at work
- Arbeit
- work
- Arbeit
- stint
- Arbeit
- pursuits
- Arbeit
- examination paper
- Arbeit
- paper
- Arbeit
- position
- Arbeit
- situation
- Arbeit
- academic article
- Arbeit
- workmanship
- Arbeit
- academic paper
- Arbeit
- exam paper
- Arbeit
- post
- Arbeit
- position of employment
- Arbeit
- job
- Bei Bauaufträgen wird ein Teil der Arbeit weitervergeben.
- In the case of building contracts part of the work is subscontracted
- Einige beschränken sich bei der Arbeit auf das absolute Minimum und reizen das S
- Some do the bare minimum at work and play the system for all its worth
- Er tut bei der Arbeit nur das Nötigste.
- He's just coasting along in his work
- Ich habe seine Frau bei der Arbeit kennengelernt.
- I met his wife at work
- Ich langweile mich so bei der Arbeit. Es wäre schön, wenn sie mir einmal etwas g
- I'm so bored at work. I wish they'd give me something I could really get/sink my teeth into
- Paecipuum (bei der Arbeit in einem Konsortium)
- praecipuum (in syndicate work)
- Sie hat bei der Arbeit Stifte und Papier mitgehen lassen.
- She pilfered pens and paper from work
- sich (bei der Arbeit) ranhalten
- to press on with your work
- ständige/fortlaufende Störungen bei der Arbeit
- constant interruptions at work
- unentschuldigtes Fehlen auf / bei der Arbeit
- unaccounted absence from work
- arbeit
- nief
- Arbeit
- assigned job