Definition von çalışması im Türkisch Englisch wörterbuch
- çalış
- {f} working
He had an accident while working.
- O çalışırken bir kaza yaptı.
While working, she had an accident.
- O çalışırken bir kaza yaptı.
- fizibilite çalışması
- feasibility study
- mum boya çalışması
- crayon
- çalış
- {f} studied
If only I had studied harder for the exam.
- Keşke sınav için daha sıkı çalışsaydım.
If she studied hard, she could pass the exam.
- Sıkı çalışsa, sınavı geçebilir.
- çalış
- {f} functioning
His eyes stopped functioning due to old age.
- Gözleri yaşlılık nedeniyle çalışmayı durdurdu.
The machine stopped functioning.
- Makine çalışmayı kesti.
- gece çalışması
- night work
- lobi çalışması
- lobbying
- marka çalışması
- (Ticaret) branding
- mezuniyet çalışması
- graduation exercise
- olgu çalışması
- (Dilbilim) case study
- proje çalışması
- (Askeri) project work
- sanat çalışması
- art work
- telafi çalışması
- make-up
- çalış
- (Sanat) touch
I'll try to get in touch with Tom.
- Tom'la temas kurmaya çalışacağım.
Pamela must have been at home when I tried to get in touch with her, but she didn't answer the telephone.
- Onunla iletişim kurmaya çalıştığımda Pamela evde olmalıydı fakat telefona cevap vermedi.
- çalış
- (Muzik) execution
- çalış
- {f} labor
Jim was afraid of physical labor.
- Jim bedensel çalışmadan korkuyordu.
I wish to work in the laboratory some day.
- Ben, bir gün laboratuvarda çalışmak istiyorum.
- çalış
- {f} wrought
- çalış
- {f} worked
I felt tired from having worked for hours.
- Saatlerce çalışmaktan yoruldum.
They worked jointly on this project.
- Onlar bu projede beraber çalıştılar.
- çalış
- {f} studying
Why are you studying English so hard? To be an English teacher.
- Niçin çok İngilizce çalışıyorsun?İngilizce öğretmeni olmak için.
I'm studying English at home.
- Evde İngilizce çalışıyorum.
- çalış
- {f} attempt
They're attempting to contact her.
- Onunla iletişim kurmaya çalışıyorlar.
Tom attempted to persuade Mary to go to church with him.
- Tom Mary'yi onunla birlikte kiliseye gitmek için ikna etmeye çalıştı.
- çalış
- {f} study
Do you study English every day?
- Her gün İngilizce çalışıyor musun?
But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London.
- Ama sonra o Londra'da dilleri çalışan bir öğrenci olan Jane Wilde'a aşık oldu.
- çalış
- {f} work
He had an accident while working.
- O çalışırken bir kaza yaptı.
She had an accident while working.
- O çalışırken bir kaza yaptı.
- çalış
- {f} run
How many times does the bus run each day?
- Otobüs her gün kaç kez çalışır?
The number of cars running in the city has increased.
- Şehirde çalışan arabaların sayısı arttı.
- çalış
- {f} labour
- bağırsakların çalışması
- bowel activity
- bağırsakların çalışması
- intestinal activity
- grup çalışması
- Group work
- afyonla sersemletip gemide çalışması için kaçırmak
- shanghai
- alan çalışması
- fieldwork
- arama çalışması yapan kimse
- researcher
- bağırsakların çalışması
- movement
- bağırsakların çalışması
- passage
- bilgilendirme çalışması
- (Ticaret) catch-up work
- ekip çalışması
- several mechanics
- ekip çalışması
- teamwork
The most wonderful thing about baseball is teamwork.
- Beyzbol hakkında en harika şey ekip çalışmasıdır.
- erozyon kontrol çalışması
- (Çevre) erosion control works
- fizibilite çalışması yapmak
- to do a feasibility study
- fırın çalışması
- working of a furnace
- hazırlık çalışması
- preparatory work
- internet çalışması
- internet working
- kurumsal kimlik çalışması
- corporate identity work
- manevra kontrol sistemi; Askeri İmkan Ve Kabiliyetler Çalışması; mayın önleme ge
- (Askeri) maneuver control system; Military Capabilities Study; mine countermeasures ship; modular causeway system
- model çalışması
- model studies
- motor çalışması açık veya kapalı
- (Askeri) engine running on or offload
- ofis çalışması
- office work
- problemli sosyolojik durumu düzeltme çalışması
- casework
- ritim çalışması
- rhythmics
- saha çalışması
- fieldwork
- saha çalışması
- (Hukuk) field work
- servis çalışması
- service mode of operation
- sindirim sisteminin normal çalışması
- eupepsia
- sunum çalışması
- presentation work
- tamir-takviye çalışması
- (Çevre) repair and strengthening works
- tasdik çalışması
- validation study
- tehdit tahmin çalışması
- (Havacılık) menace estimation activities
- temel psikolojik harekat çalışması; bit/saniye
- (Askeri) basic psychological operations study; bits per second
- yol çalışması
- road works
- yol çalışması
- road up
- çalış
- labored
They labored over the budget for the fiscal year 1997.
- Onlar 1997 mali yılı için bütçe üzerinde çalıştılar.
They labored in the factories.
- Onlar fabrikalarda çalıştılar.
- özel psikolojik harekat çalışması; standart mevki bulma sistemi
- (Askeri) special psychological operations (PSYOP) study; standard positioning system
- üstyapı çalışması
- superstructure work
