Seninle görüşmek istediğim karışık bir sorunum var.
- I have a complicated matter I want to discuss with you.
Yazı şekli bu makalede çok daha az karışık.
- The writing style is much less complicated in this article.
Ne zaman bu kadar çetrefilli oldu?
- When did it get so complicated?
Dil bilgisi çok karmaşık.
- Grammar is very complicated.
Fabrika birçok karmaşık makineleri kullanır.
- The factory uses many complicated machines.
Herkesin hayatı muğlak.
- Everybody's life is complicated.
İnternet çağında aşk bulmak zordur.
- Finding love in the Internet age is complicated.
Bu o kadar karmaşık olmak zorunda değil.
- It doesn't have to be that complicated.
Bu anlaşılması zor bir hikaye.
- It's a complicated story.
O meseleleri daha karmaşık hale getirecek.
- That'll complicate matters more.
Modern finans giderek karmaşık ve sofistike hale geliyor.
- Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.
Onun yokluğu konuyu zorlaştırmaktadır.
- His being absent complicates matters.
Tüm bunlarla hayatımı zorlaştırmak istemiyorum!
- I don't want to complicate my life with all that!
Ne zaman bu kadar çetrefilli oldu?
- When did it get so complicated?
Herkesin hayatı muğlak.
- Everybody's life is complicated.
The process of fixing the car engine was complicated by the lack of tools.
It seems this complicated situation will not blow over soon.
The DA has made every effort to complicate me in the scandal.
How poor, how rich, how abject, how august, / How complicate, how wonderful, is Man!.
... and get Afghanistan back on its feet. It's a huge challenge, it's complicated even further ...
... It's a very complicated environment because the ...