Tabiri caizse, o yürüyen bir sözlüktür.
- He is, so to speak, a walking dictionary.
Bay Johnson, adeta, yürüyen bir sözlüktür.
- Mr Johnson is, as it were, a walking dictionary.
Yürüyüş mükemmel bir egzersizdir.
- Walking is an excellent exercise.
Dün, parktaki yürüyüşten evime giderken bir sağanağa yakalandım.
- Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.
Okul evimin yürüme mesafesi içerisindedir.
- The school is within walking distance of my house.
Adam bütün yolu yürümek istemedi;bu yüzden otobüse bindi.
- The man didn't feel like walking all the way; so he took the bus.
İstasyondan yürüyerek eve gitmek sadece beş dakika.
- Walking from the station to the house takes only five minutes.
Yürümek iyi egzersizdir.
- Walking is good exercise.
Ona ayaklı sözlük derler.
- He is called a walking dictionary.
Engin bilgi sahibi bir adam o; diğer bir ifadeyle ayaklı sözlük gibi.
- He is a man of great knowledge, that is to say, a walking dictionary.
Büyükbabam bastonsuz yürüyemez.
- My grandfather cannot walk without a walking stick.
Adam bütün yolu yürümek istemedi;bu yüzden otobüse bindi.
- The man didn't feel like walking all the way; so he took the bus.
Yürümek için ideal bir gündü.
- It was an ideal day for walking.
Parkta dolaşmaktan hoşlanıyor.
- He likes to walk about in the park.
Yürüyüş yapmaya ne dersin?
- How about going for a walk?
On dakikalık bir başka yürüyüş bizi kıyıya getirdi.
- Another ten minutes' walk brought us to the shore.
Bu sıcakta işe yürüyerek gitmek kötü bir fikir.
- Walking to work in this heat is a bad idea.
Son otobüsü kaçırdım ve eve yağmur altında yürüyerek gitmek zorunda kaldım.
- I missed the last bus and had to walk home in the rain.
O yalnız yürümeyi sever.
- She likes walking alone.
O yalnız yürümeyi sever.
- She likes to walk alone.
He's a walking refrigerator.
Ayrıca o çok yoruldu, yürüyemiyor.
- She was so tired that she couldn't walk.
Biz gölün etrafında yürüdük.
- We have walked all around the lake.
Caddede amaçsızca gezindim.
- I walked about aimlessly on the street.
Onu arayarak etrafta gezindi.
- She walked around looking for him.
Sonunda, hastalıktan dolayı yürüyemez hale geldi ve gezinmek için motorlu tekerlekli sandalye kullanmak zorunda kaldı.
- In the end, because of the disease, he became unable to walk and had to use a motorized wheelchair to get around.
Sen tamamen hareketsiz olmalısın ve parmak uçlarında yürümelisin. Bebek uyuyor.
- You must be completely still and walk on your tip-toes. The baby is asleep.
İşe git, çocuklarını okula gönder. Modayı takip et, normal hareket et, kaldırımda yürü, televizyon izle. Yaşlılığın için para biriktir. Kanunlara uy. Benimle birlikte tekrarla: Ben özgürüm.
- Go to work, send your kids to school. Follow fashion, act normal, walk on the pavements, watch TV. Save for your old age. Obey the law. Repeat with me: I am free.
Sahilde gezinti yaptık.
- We went for a walk on the beach.
Buz üzerinde yürümek için yeteri kadar kalın.
- The ice is thick enough to walk on.
Tom ince bir çizgi üzerinde yürümek zorundadır.
- Tom has to walk a fine line.
Try walking in my shoes!.
Tom ön yürüyüş yoluna yaklaşıyor.
- Tom is coming up the front walk.
Adam bütün yolu yürümek istemedi;bu yüzden otobüse bindi.
- The man didn't feel like walking all the way; so he took the bus.
Otobüs servisi olmadığı için, biz, istasyona giden bütün yolu yürümek zorunda kaldık.
- As there was no bus service, we had to walk all the way to the station.
Phil's mother is a walking miracle after surviving that accident.
The walking helped her.
good walking shoes.
If you leave your wallet lying around, it’s going to walk.
I carefully walked the ladder along the wall.
If we don't offer him more money he'll walk.
Debugging this computer program involved walking the heap.
The Ministry of Silly Walks is underfunded this year.
The museum’s not far from here – you can walk it.
Will you walk me home?.
The pitcher now has two walks in this inning alone.
It’s a long walk from my house to the library.
The county had a successful defense only because the judge kept telling the jury at every chance that the cyclist should have walked his bicycle like a pedestrian.
... pay mines at a very good walking down the stairs man ...
... When we're walking towards each other down the street, ...