reply

listen to the pronunciation of reply
İngilizce - Türkçe
{f} yanıtlamak

Bu mektubu yanıtlamak zorundayım. - I have to reply to this letter.

Son mektubunu yanıtlamaktan mutluyum. - I am happy to reply to your last letter.

{i} cevap

Sizden henüz bir cevap almadım. - I have received no reply from you yet.

Hızlı yazamadığım için mesajına hemen cevap veremiyorum. - I can't reply your message immediately, for I can't type fast.

yanıt

O, kaba bir yanıt verdi. - He made a rude reply.

Mektubuma yanıt vermedi. - She didn't reply to my letter.

{i} karşılık

Marie aşırı derecede kızardı, başını indirdi ve hiç karşılık vermedi. - Marie blushed exceedingly, lowered her head, and made no reply.

(Askeri) CEVAP: Bir parolaya verilen cevap. Ayrıca bakınız: "challenge"; "countersign"; "password"
{i} cevaba cevap
(Askeri) parolaya verilen cevap
yanıt vermek
yanıtlamak cevap vermek
{f} cevap ver

O, mektubuma cevap vermedi. - He didn't reply to my letter.

O, mektubuma cevap vermedi. - She didn't reply to my letter.

karşılık vermek
{f} (to) (-e) cevap/yanıt/karşılık vermek; to -i cevaplamak/yanıtlamak
(Askeri) (AFTER CHALLENGING) KARŞI CEVAP (PAROLA SORULDUKTAN SONRA): Parolayı soran bir şahsın, parolayı aldıktan sonra, parola sorulan şahsa veya postaya kendisini tanıtmak için kullandığı gizli bir kelime veya özel bir ses. Ayrıca bakınız: "challenge and reply"
(Bilgisayar) yanıtla

Son mektubunu yanıtlamaktan mutluyum. - I am happy to reply to your last letter.

Sonunda bu son üç hafta boyunca almış olduğum postaları yanıtlamak için zamanım var. - I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.

{f} yanıt ver

Bunu okuyup anladığın zaman bana yalnızca posta yoluyla yanıt ver. - Reply me via mail only when you read and understand this.

O, kaba bir yanıt verdi. - He made a rude reply.

(Askeri) karşı cevap
cevapla

Onun mektubunu cevaplamayı unutma. - Don't forget to reply to his letter.

Onun mektubunu cevaplamalı mıyım? - Should I reply to his letter?

{f} cevaba cevapla karşılık vermek
{f} cevap vermek

Üzgünüm, Esperanto cevap vermek için hâlâ yeterince bilmiyorum. - Sorry, I still don't know enough to reply in Esperanto.

İstemiyorsan cevap vermek zorunda değilsin. - If you don't want to reply, you don't have to.

mukabele etmek
cevaplandırmak

İlgili Terimler

reply to
yanıt vermek
reply address
(Bilgisayar) yanıt adresi
reply all
(Bilgisayar) tümünü yanıtla
reply asap
hemen cevaplayın
reply coupon
(Ticaret) uluslararası posta kuponu
reply date
(Bilgisayar) yanıt tarihi
reply evasively
kaçamak yanıt vermek
reply evasively
kaçamak yanıtlar vermek
reply evasively
kaçamak cevaplar vermek
reply forms
(Bilgisayar) yanıt formları
reply group
(Bilgisayar) grubu yanıtla
reply telegram
cevap telgrafı
reply the invitation
davete cevap vermek
reply time
(Bilgisayar) yanıt saati
reply to
(Bilgisayar) yanıtla

Sonunda bu son üç hafta boyunca almış olduğum postaları yanıtlamak için zamanım var. - I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.

Bu mektubu yanıtlamak zorundayım. - I have to reply to this letter.

reply to all
(Bilgisayar) tümünü yanıtla
reply to all
(Bilgisayar) tümüne yanıt gönder
reply to author
(Bilgisayar) yazanı yanıtla
reply to folder
(Bilgisayar) klasöre yanıtla
reply to group
(Bilgisayar) grubu yanıtla
reply to sender
(Bilgisayar) göndereni yanıtla
reply to sender
(Bilgisayar) gönderene yanıt gönder
reply totals
(Bilgisayar) yanıt toplamları
reply using
(Bilgisayar) kullanarak yanıtla
reply with
(Bilgisayar) yanıtla
reply decoding check
cevap deşifre kontrolü
reply video pulse
cevap video atışı
reply for
cevap için
reply to all
herkese cevap yaz. e-postada iletideki herkese cevap yazmak
reply for
(Fiili Deyim ) başkasının yerine cevap vermek
reply in the affirmative
olumlu yanıt vermek
replied
yanıtlanmış
business reply
(Bilgisayar) iş yanıtı
in reply to
karşılık olarak
in reply to
karşılığında
please reply
(Bilgisayar) yanıtlayın
post reply
(Bilgisayar) yanıt gönder
reply to
cevap vermek

Bugün cevap vermek zorunda değilsin. - You don't have to reply today.

reply to
cevaplamak
serve a reply
(Kanun) cevap vermek
favourable reply
müspet cevap
in reply
-e cevap olarak
in reply to
cevap olarak
elusive reply, ambiguous reply
zor cevap, muğlak cevap
equivocal answer, ambiguous reply
müphem cevap muğlak cevap
equivocal reply, evasive answer
müphem cevap, kaçamak cevap
inquiry reply
soruşturma cevap
leave a reply
bir cevap bırak(mak)
looking forward to your reply
cevabınızı bekliyorum (e-mail ortamında)
my reply
benim cevap
why do not you reply
niye cevap yazmıyorsun
affirmative reply
(Politika, Siyaset) onaylayıcı yanıt
await to a reply
(Ticaret) cevap beklemek
challenge and reply
(Askeri) Parola ve işaret
draw a reply
cevap almak
final reply
nihai yanıt
give a sharp reply
cevabı yapıştırmak
in reply to
cevaben
in reply to
-e cevap olarak
mail reply
(Bilgisayar) posta cevapla
meaningless reply
anlamsız yanıt
no reply
cevap vermiyor [tel.]
please reply asap
lütfen hemen cevaplayın
please reply urgently
acil cevap veriniz
ultimate reply
nihai yanıt
vague reply
muğlak cevap
İngilizce - İngilizce
To act or gesture in response

Johnabella replied to Partario's insult with a slap to his face.

To repeat something back; to echo
To give a written or spoken response, especially to a question, request, accusation or criticism; to answer

transitive He replied that he was not sure.

A written or spoken response; part of a conversation
Something given in reply
the speech act of continuing a conversational exchange; "he growled his reply
{n} an answer, a return made to an answer
{v} to answer, return for answer, rejoin
A mail which is an answer to another mail Usually recognized by a refernce in the mail header
a statement (either spoken or written) that is made in reply to a question or request or criticism or accusation; "I waited several days for his answer"; "he wrote replies to several of his critics"
A written pleading containing the plaintiff's allegations in response to a counterclaim
dphull_at_ku edu: "Re: dictionary"
The response by a party to charges raised in a pleading by the other party
Information requested by a client program by means of the X protocol is sent back to the client with a ``reply '' Both events and replies are multiplexed on the same connection Most requests do not generate replies Some requests generate multiple replies
To answer a defendant's plea
To answer a message You can reply with or without the original message and reply to all recipients of the original message (including cc'd people) or just the original sender In general, it's a good idea to include at least some of the original message in a reply so that the sender knows what you are replying to The worst kind of message is a reply that just says, "Yes, I agree" -- by the time the original sender gets your message, he or she may not remember what you are agreeing to or about! The original message in most mailers is indicated by > signs at the beginning of each line
Bill Frantz: "Re: Other Definitions - Raw vs Field"
Zoltan Somogyi: "Re: [m-dev ] multi-language definitions"
reply or respond to; "She didn't want to answer"; "answer the question"; "We answered that we would accept the invitation"
A newsgroup article that is posted to the newsgroup as a response to another post It's usually a good idea to quote from the article you're replying to so people know what you're talking about When replying, avoid posting simply "me too" or "I agree "
A posting to a topic A topic consists of the original post that started off the topic, and usually one or more replies
When a case is tried or argued in Court, the argument of the plaintiff in answer to that of the defendant A pleading in response to an answer
A reply is an acknowledgment (positive or negative) sent from receiver to sender via the transmission channel in response to a command The general form of a reply is a completion code (including error codes) followed by a text string The codes are for use by programs and the text is usually intended for human users
To respond to an e-mail or Usenet message
When you reply to something that someone has said or written to you, you say or write an answer to them. `That's a nice dress,' said Michael. `Thanks,' she replied solemnly He replied that this was absolutely impossible Grace was too terrified to reply To their surprise, hundreds replied to the advertisement. = answer
Dominique Hazaël-Massieux: "Re: Glossary Work Progress"
A reply is an answer to the author of an article by e-mail
Information requested by a client program using the X protocol is sent back to the client with a reply Both events and replies are multiplexed on the same connection Most requests do not generate replies, but some requests generate multiple replies
Peter Keller: "Re: cifdic m96"
{f} answer, respond
{i} answer, response
Eric Miller: "Re: Attribute set definitions"
A written response to a counterclaim or a cross-claim
JOHN N WARFIELD: "Re: Definitions LO1687 (was: Pascal)"
Carole LaPointe: "Re: Ojibwe Dictionary?"
If you reply to something such as an attack with violence or with another action, you do something in response. Farmers threw eggs and empty bottles at police, who replied with tear gas The National Salvation Front has already replied to this series of opposition moves with its own demonstrations
To make a return in words or writing; to respond; to answer
Figuratively, to do something in return for something done; as, to reply to a signal; to reply to the fire of a battery
A user-generated message posted in response to another post
Morten Eriksen: "Re: Changing Mouse Button Definitions in ExaminerViewer"
A reply is something that you say or write when you answer someone or answer a letter or advertisement. I called out a challenge, but there was no reply David has had 12 replies to his ad He said in reply that the question was unfair. = response
the speech act of continuing a conversational exchange; "he growled his reply"
Vladimir Parkhaev: "Re: wanted: a script to try dictionary attacks against NOTES ID files"
Used by the server to reply to the authentication information received in a previous IS command Also used to authenticate the server to the client
To return for an answer
That which is said, written, or done in answer to what is said, written, or done by another; an answer; a response

İlgili Terimler

reply to the enemy's fire
return fire at the enemy
reply-paid
a reply-paid envelope is one which you can send back to an organization without a stamp because they have already paid for this
reply-paid
with cost of reply prepaid by sender; "reply-paid postcard"; "reply-paid envelope
reply-to
Association of Moving Image Archivists <AMIA-L@LSV UKY EDU>
reply-to
bmvp-water@crest org
reply-to
Elliott Wolin <wolin@jlab org>
reply-to
Lothar Klein <lothar klein@lksoft com>
reply-to
al@xxxxxxxxxxxxxxxx
reply-to
Patrick Cassidy <pcassidy@bellatlantic net>
reply-to
opendx-dev@opendx watson ibm com
reply-to
comcifs-l@iucr org
reply-to
"Todd M Bailey" <todd bailey@psy ox ac uk>
reply-to
lpi-discuss@xxxxxxx
reply-to
xindy@iti informatik tu-darmstadt de
reply-to
frank bohnsack@localhost" // -->
reply-to
<jaycron@turbonet com>
reply-to
If you send an -> email from one computer, but you want to receive the reply at another computer, you should insert the -> email address of the other computer into the "reply-to" field in the -> header of the -> email
reply-to
Setting this adds a line to each message sent out on the list indicating that the preferred email address to which responses should be sent is the list address Mail readers such as pine pay attention to this header This is to prevent the sender of the message from being included on the "To: " line along with with the list itself, thus getting an extra copy of the message
reply-to
CLYMIN-L <CLYMIN-L@VM CC PURDUE EDU>
reply-to
liblicense-l@lists yale edu
reply-to
<imagepro-users@lists mediacy com> (Image-Pro Plus Users Email List)
reply-to
"Lassi A Tuura" <lassi tuura@cern ch>
reply-to
"pbewig@swbell net" <pbewig@swbell net>
reply-to
<priscilla@walmsley com>
reply-to
Anne & Lynn Wheeler <lynn@garlic com>
reply-to
dave@elepar com
reply-to
earl@earlhood com
reply-to
ITS Office <office@its msstate edu>
auto-reply
A feature in e-mail software that sends automatic replies, used for instance when the recipient is on holiday

I'd like to be able to disable auto-reply for certain users.

international reply coupon
A prepaid international postage voucher
international reply coupons
plural form of international reply coupon
replied
past of reply
immediate reply
prompt answer, instantaneous response
in reply
in answer; "he wrote back three days later"; "had little to say in reply to the questions"
in reply to
jjore@imation com: "Re: wanted: a script to try dictionary attacks against NOTES ID files"
in reply to
Darren Fast: "Proposed format for PPS hyperglossary"
in reply to
McAnna@utxvm cc utexas edu: "Comment on definitions"
in reply to
JUNESAM@aol com: "Koine Dictionary"
in reply to
andreas@wni co jp: "color definitions"
in reply to
Zoltan Somogyi: "Re: [m-dev ] multi-language definitions"
in reply to
Cindi Prorok: "New Nano Powder Technology"
in reply to
Sarah Milstein: "Re: subscription - csa definitions"
in reply to
P A Hill & E V Goodall: "Re: Other Definitions"
in reply to
Philippe Debanné: "Re: Changing Mouse Button Definitions in ExaminerViewer"
in reply to
Mike Fabian: "Gjiten 1 0: new packages for SuSE 7 3"
in reply to
Arrigo Benedetti: "ctwm loosing function keys definitions"
in reply to
Christian Ritter: "[S] S-plus dictionary of statistical terms"
in reply to
Ali Naddaf: "Online dictionary"
in reply to
Pascal Krupka: "Intro -- Pascal KRUPKA LO1645"
in reply to
Tuomo Valkonen: "Re: insane key binding definitions"
in reply to
in answer to, in response to
in reply to
Alan Horkan: "Re: medical dictionary"
in reply to
Mark Ellzey: "Re: dictionary"
in reply to
Eric Pouech: "Re: debugging longman dictionary"
in reply to
Jack Halpern: "unicycle definitions"
in reply to
0000-Admin(0000): "Re: Multiple definitions - templates & lists"
in reply to
alex hajii: "dictionary"
in reply to
Peter P Yim: "Re: [unrev-II] Doug Audio Glossary"
in reply to
Lynn Smith: "Problems with big (?) dictionary"
in reply to
Jean-Pierre Boutin: "Re: Dictionary of the VEs"
no reply
no response, lacking an answer, no reaction
replier
One who replies
replier
{i} responder, one who answers
replies
plural of reply
replies
third-person singular of reply
replying
present participle of reply
·reply
Information requested by a client program using the X protocol is sent back to the client with a reply Both events and replies are multiplexed on the same connection Most requests do not generate replies, but some requests generate multiple replies
·reply
When a case is tried or argued in Court, the argument of the plaintiff in answer to that of the defendant A pleading in response to an answer
·reply
A posting to a topic A topic consists of the original post that started off the topic, and usually one or more replies
·reply
answer: a statement (either spoken or written) that is made in reply to a question or request or criticism or accusation; "I waited several days for his answer"; "he wrote replies to several of his critics"
·reply
A written response to a counterclaim or a cross-claim
·reply
A user-generated message posted in response to another post
·reply
JOHN N WARFIELD: "Re: Definitions LO1687 (was: Pascal)"
·reply
Eric Miller: "Re: Attribute set definitions"
·reply
A reply is an acknowledgment (positive or negative) sent from receiver to sender via the transmission channel in response to a command The general form of a reply is a completion code (including error codes) followed by a text string The codes are for use by programs and the text is usually intended for human users
·reply
Used by the server to reply to the authentication information received in a previous IS command Also used to authenticate the server to the client
·reply
The response by a party to charges raised in a pleading by the other party
·reply
Vladimir Parkhaev: "Re: wanted: a script to try dictionary attacks against NOTES ID files"
·reply
Zoltan Somogyi: "Re: [m-dev ] multi-language definitions"
·reply
Bill Frantz: "Re: Other Definitions - Raw vs Field"
·reply
Morten Eriksen: "Re: Changing Mouse Button Definitions in ExaminerViewer"
·reply
To answer a message You can reply with or without the original message and reply to all recipients of the original message (including cc'd people) or just the original sender In general, it's a good idea to include at least some of the original message in a reply so that the sender knows what you are replying to The worst kind of message is a reply that just says, "Yes, I agree" -- by the time the original sender gets your message, he or she may not remember what you are agreeing to or about! The original message in most mailers is indicated by > signs at the beginning of each line
·reply
Peter Keller: "Re: cifdic m96"
·reply
Carole LaPointe: "Re: Ojibwe Dictionary?"
·reply
the speech act of continuing a conversational exchange; "he growled his reply"
·reply
Information requested by a client program by means of the X protocol is sent back to the client with a ``reply '' Both events and replies are multiplexed on the same connection Most requests do not generate replies Some requests generate multiple replies
·reply
To respond to an e-mail or Usenet message
·reply
A written pleading containing the plaintiff's allegations in response to a counterclaim
·reply
dphull_at_ku edu: "Re: dictionary"
·reply
A mail which is an answer to another mail Usually recognized by a refernce in the mail header
·reply
A newsgroup article that is posted to the newsgroup as a response to another post It's usually a good idea to quote from the article you're replying to so people know what you're talking about When replying, avoid posting simply "me too" or "I agree "
·reply
answer: reply or respond to; "She didn't want to answer"; "answer the question"; "We answered that we would accept the invitation"
·reply
A reply is an answer to the author of an article by e-mail
Türkçe - İngilizce

reply teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı

İlgili Terimler

repli
(Tıp) plika
reply