Bazı ülkeler bin yıllık dönemi saymak için sıra numaralarını kullanırken, diğerleri asıl sayıları kullanarak sayarlar.
- Some countries use ordinal numbers to count millennia, whereas others count them using cardinal numbers.
Selena Gomez'in ikinci albümü Billboard Magazine'in top iki yüz albüm tablosunda dört numaraya yerleşti.
- Selena Gomez's second album hit Billboard Magazine's top two hundred albums chart at number four.
Telefon numarasını not ettin mi?
- Did you write down the telephone number?
Lütfen metre üzerindeki rakamları okuyun.
- Please read the numbers on the meter.
Dört Japonya'da şanssız bir rakamdır.
- Four is an unlucky number in Japan.
Tom'un bilgisayarı çöktü ve o bir miktar önemli belgeleri kaybetti.
- Tom's computer crashed and he lost a number of important documents.
Bir insan vücudu sayısız miktarda hücreden oluşur.
- A human body consists of a countless number of cells.
20. yüzyılın ortalarından beri Pekin'de su kuyusu sayısı önemli ölçüde düşmüş ve yeni yol ve binalar için bir yol yapmak için yıkılmışlardır.
- Since the mid-20th century, the number of hutongs in Beijing has dropped dramatically as they are demolished to make way for new roads and buildings.
Asal sayılar hayata benzer, onlar tamamen mantıksaldır fakat, eğer tüm zamanınızı onun hakkında düşünmek için harcarsanız kurallarının bulunması imkânsızdır.
- Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it.
Hesap makinesi kullanarak sayıları toplamak kolaydır.
- It is easy to add numbers using a calculator.
Toplam olarak otuz üye vardı.
- The members numbered thirty, all told.
Birkaç öğrenci yarışmaya katılmaktan mutlu olacağını söyledi.
- A number of students said they would be happy to take part in the contest.
Bir, üç ve beş tek sayılardır.
- One, three, and five are odd numbers.
Bir, üç, beş, yedi ve dokuz tek sayılardır.
- One, three, five, seven and nine are odd numbers.
Dünyadaki en büyük bilim insanları arasında sayılıyor.
- He is numbered among the greatest scientists in the world.
Bir siyasetçi olarak onun günleri sayılı.
- His days as a politician are numbered.
Birkaç arkadaş onu uğurladılar.
- A number of friends saw him off.
Bugün birkaç öğrenci eksik.
- A number of students are absent today.
Öğrenim yapmak için yurtdışına giden öğrenci sayısı her yıl artmaktadır.
- The number of students going abroad to study is increasing each year.
Yaşayanların sayısı ölülerinkinden daha azdı.
- The number of the living was smaller than that of the dead.
Tom'un plakası çalınıp, soygun için dükkana dalan arabada kullanılmış.
- Tom's number plates were stolen and used in a ram raid.
Tom oyuncak ayıları, kartpostal ve pulları, eski paraları, taş ve mineralleri, trafik plakaları ve jant kapaklarını yani kısacası hemen hemen her şeyi toplar.
- Tom collects teddy bears, postcards and stamps, old coins, stones and minerals, number plates and hubcaps - in short: almost everything.
Tom'un ayaklarını uyuşmuş hissediyordu.
- Tom's feet felt numb.
Benim sağ elim uyuşmuş.
- My right hand is numb.
Asal sayılar hayata benzer, onlar tamamen mantıksaldır fakat, eğer tüm zamanınızı onun hakkında düşünmek için harcarsanız kurallarının bulunması imkânsızdır.
- Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it.
Çok fazla sayıda askerler ve siviller öldürüldü.
- Huge numbers of soldiers and civilians were killed.
Bir buz paketi acıyı uyuşturacaktır.
- An ice pack will numb the pain.
Birçok ülkenin uyuşturuculara karşı sıkı yasaları vardır.
- A number of countries have strict laws against drugs.
Bir siyasetçi olarak onun günleri sayılı.
- His days as a politician are numbered.
Sanırım Tom'un günleri sayılı.
- I think Tom's days are numbered.
Kendi çıkarını düşün ve senin için en iyi olanı yap!
- Think of number one and do what is best for yourself!
Numaraları yazmaktan hoşlanmıyorum.
- I don't like to write numbers.
Toplantı sonunda telefon numaralarını değiştirdik.
- We exchanged phone numbers at the end of the gathering.
Number the baskets so that we can find them easily.
The equation e^{i\pi}+1=0 includes the most important numbers: 1, 0, \pi, i, and e.
I doubt the sexy number you wore earlier tonight fell from the sky..
Griefe brought to numbers cannot be so fierce, / For, he tames it, that fetters it in verse.
His army is vast in number.
Back at his place again, Doc rolled a number, put on a late movie, found an old T-shirt, and sat tearing it up into short strips .
He had to focus on the mission, staying alive and getting out, not on the sexy number rubbing up against him.
Horse number 5 won the race.
When I agreed to go surfing with him he said, “Great, can I have your number?” Well, I don’t give my number to guys I don’t know.
I don’t know how many books are in the library, but they must number in the thousands.
The number 8 is usually made with a single stroke.
For his second number, he sang The Moon Shines Bright.
Adjectives and nouns should agree in gender, number, and case.
Zero, one, -1, 2.5, and pi are all numbers.
There are honourable people in the government and principled advisers working in Number 10, even if their unheralded service is obscured by the crass antics of spin doctors and the demagoguery of some ministers.
I do the actual writing on my computer, of course, but I find that jotting down notes with a number 2 pencil gets my brain working in a new way, helps me see the facts from a different angle.
Mrs. Landry, I forgot to bring my number two pencils! Does that mean I flunk this test? Big tears filled Joey's eyes.
Commuting to work is the number one reason to own a car.
Factorization has driven many great discoveries in number theory.
After showing great promise over the last 10 years, he made her his number two'.
I need to go number two.
The simple question of which numbers are divisible by others leads directly into many deep number-theoretical questions.
For in the book of Numbers is it writ, when the man dies, let the inheritance descend unto the daughter.
The dentist gave me novocaine to numb my tooth before drilling, thank goodness.
... and Agricultural Organization in Rome. They are estimates of the number of people in the ...
... consulate in the region. Number two, investigate exactly what happened, ...