kontrol etme

Türkçe - İngilizce

kontrol etme teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı

{i} controlling

Would it be fair to say you have a problem controlling your anger? - Öfkenizi kontrol etmekte bir sorununuzun olduğunu söylemek adil olur mu?

I have trouble controlling my anger. - Öfkemi kontrol etmekte zorlanıyorum.

kontrol etmek

check

I just wanted to check my email. - Sadece e postamı kontrol etmek istedim.

Hope is when you suddenly run to the kitchen like a mad man to check if the empty chocolate cookie box you just finished an hour ago is magically full again. - Ümit; bir saat önce bitirdiğin çikolatalı çörek kutusunun sihirle tekrar dolup dolmadığını kontrol etmek için çılgın bir adam gibi birdenbire mutfağa doğru koştuğundadır.

kontrol etmek

{f} control

It's sometimes difficult to control our feelings. - Duygularımızı kontrol etmek bazen zordur.

I would like to stress that it is more convenient to control tariffs as a bloc rather than country by country. - Tarifeleri blok olarak kontrol etmenin ülke ülke kontrol etmekten daha uygun olduğunu vurgulamak istiyorum.

kontrol et

{f} check

He checked that all the doors were safely shut. - Bütün kapıların güvenli bir şekilde kapatılıp kapatılmadığını kontrol etti.

Try to check the flow of water by turning the valve. - Vanayı çevirerek su akışını kontrol etmeye çalış.

kontrol etmek

go through

kontrol etmek

{f} govern

They needed a new government to control the anarchy. - Onların anarşiyi kontrol etmek için yeni bir hükümete ihtiyaçları vardı.

kontrol et

check it out

I can't wait to check it out. - Onu kontrol etmek için sabırsızlanıyorum.

We'd better check it out. - Bunu kontrol etsek iyi olur.

kontrol et

{f} overhaul

kontrol etmek

check out

I'll go to check out the bedroom. - Yatak odasını kontrol etmek için gideceğim.

I'd like to check out. - Ben kontrol etmek istiyorum.

take something in hand

I'll be back in an hour to check on you again. - Seni tekrar kontrol etmek için bir saat içinde döneceğim.

We'll be back to check on you later. - Seni kontrol etmek için daha sonra döneceğiz.

kontrol etmek

make sure something is ok

kontrol et

{f} control

Some things in life are beyond our ability to control. - Hayatta bazı şeyler kontrol etme yeteneğimizin ötesindedir.

You must control yourself. - Kendinizi kontrol etmelisiniz.

kontrol et

{f} discipline

kontrol et

{f} controlling

I have trouble controlling my anger. - Öfkemi kontrol etmekte zorlanıyorum.

The next four to six weeks are crucial in controlling the massive Ebola outbreak. - Önümüzdeki 4 ila 6 hafta, büyük Ebola salgınını kontrol etmekte çok önemlidir.

kontrol et