float

İngilizce - Türkçe

float teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

batmadan yüzmek

{f} su yüzünde/havada yüzmek/gitmek

{i} yüzen şey

su üstünde yüzen herhangi bir şey

kesirli

{f} piyasaya çıkarmak

(Mukavele) iş programını koruması açısından başlangıç ya da bitiş tarihi programlanana göre şart olmayan bir faaliyete veya faaliyet sırasına işaret eden programlanmış termin

{i} şamandıra

{f} süzülmek

(Bilgisayar) kayan

(Bilgisayar) kayan nokta

yüzme

Bir elma suda yüzer ama bir armut yüzmez. - An apple floats in water, but not a pear.

Su üstünde yüzmeyi severim. - I love to float on the water.

(Ticaret) (şirket) kurmak

yüzdürücü

(Denizbilim) yüzertop

(Ticaret) çıkarmak

(Ticaret) ihraç etmek

(Bilgisayar) kaydırma

(Ticaret) piyasaya sürmek

birikim

(söylenti/vb.) yaymak

hisse senedi satarak iş kurmak

hafif şamandıra

yüzmek

Bu nesne su üzerinde yüzmek için yeterince hafif. - The substance is light enough to float on the water.

gerekince kullanmak için ayrılmış para

(Havacılık) BOT, sAMANDıRA: Bir deniz uçağının denize indiği zaman batmaması için daimi olarak uçak üzerinde bulunan bot veya samandıra. Buna bazen "pontoon" da denir

{f} (bir şeyin) su yüzünde

para/araba/yüzen şey

(Askeri) BOT, ŞAMANDIRA: Bir deniz uçağının denize indiği zaman batmaması için daimi olarak uçak üzerinde bulunan bot veya şamandıra. Buna bazen "pontoon" denir

{f} su üzerinde durmak

geçit resminde kullanılan süslü araba

{i} sal

Tom bir salla akıntı yönünde batmadan yüzdü. - Tom floated downstream on a raft.

Tom bir sal üzerinde nehirden aşağı süzülüyordu. - Tom floated down the river on a raft.

{f} yaymak

pervane tahtası

{i} mala

{f} dalgalanmak

(İnşaat) serbest hareket etmek

{f} batmamak

{f} (gemiyi) yüzdürmek

{i} döner sermaye

{i} olta mantarı

dondurmalı gazoz

tiyatro sahnesinin ön kısmındaki ışıklar

{f} yüz

Beyaz bir bulut mavi yaz gökyüzünde yüzüyordu. - A white cloud is floating in the blue summer sky.

Bu nesne su üzerinde yüzmek için yeterince hafif. - The substance is light enough to float on the water.

{i} yüzme kesesi

yüz/yüzdü

hisse senedi satarak iş ku

{f} kurmak (şirket)

{f} dolaşmak

(İnşaat) bolluk

(Otomotiv) iğne

(Bilgisayar,Teknik) yüzertoplu vana

float and sink analysis yüzdürme

çökeltme analizi, yüzdürme-çökeltme çözümlemesi

float in the mind

akılda samandıra

float knees

bir tür diz hastalığı

(deyim) Sevinçten uçmak, çok mutlu olmak

float on the surface of water

şamandralı alarm cihazı

float amphibian

(Havacılık) flotorlu amfibi uçağı

float and sink analysis

(Madencilik) yüzdürme-çökeltme analizi

float and sink test

(Madencilik) yüzdürme-çökeltme deneyi

float arm

(Otomotiv) şamandıra kolu

(İnşaat) şamandıra

(Otomotiv) şamandıra gövdesi

(Madencilik) yüzdürme gözcüğü

float cell

(Madencilik) flotasyon hücresi

float chamber

(Otomotiv) şamandıra kabı

float chamber

(Otomotiv) şamandıra haznesi

(Otomotiv) şamandıra yüksekliği

float indicator

(Otomotiv) şamandıra düzey göstergesi

float kit

şamandıra kiti

float mechanism

(Havacılık) flotor tertibatı

float over text

(Bilgisayar) metnin üzerinde kaydır

float over text

(Bilgisayar) metin üstünde kaydır

float pin

(Otomotiv) şamandıra pimi

float pivot

şamandra mafsalı

float pivot pin

(Otomotiv) şamandıra pimi

float position

(Otomotiv) şamandıra konumu

float saddle

(Askeri) SAL SEMERİ: Pnömatik köprülerin yapılışında trafik ağırlığını ve köprünün ölü ağırlığını pnömatik sallara intikal ettirmek için kullanılan direk ve levhalar

float saddle

(Askeri) sal semeri

float seaplane

(Havacılık) flotorlu uçak

float serve

(Spor) yüzen servis

float serve

(Spor) uçan servis

float share

(Ticaret) hisse senedi satmak

float share

(Ticaret) hisse satmak

(Havacılık) toplam biriktirme

float switch

(Tekstil) şamandıralı kesici anahtar

float switch

(Elektrik, Elektronik,Teknik) şamandıralı kontak

float switch

yüzer tip anahtarlama

float switch

(Elektrik, Elektronik,Teknik) şamandıralı anahtar

float tank

(İnşaat) yardımcı tank

float test

(İnşaat) mala deneyi

float trap

şamandıralı buhar kapanı

float trap

şamandıralı kondenstop

float valve

(İnşaat) şamandıra valfi

float vibrator

(Kimya) yüzer vibratör

float vibrator

yüzer vibrator

floating

{s} su yüzünde/havada yüzen

floating

(Askeri) YÜZÜCÜ: Tekne, tombaz vesaire gibi batmaz vasıtalar yardımı ile su üstünde duran veya yüzen cisim

floating

yüzme

Dan'ın ceseti yüzme havuzunda yüzüyordu. - Dan's body was floating in the swimming pool.

floating

yüzer

Polis, Tom'un vücudunu limanda yüzerken buldu. - The police found Tom's body floating in the harbour.

Tom'un cesedi denizde başıboş yüzerken balıkçılar tarafından bulundu. - Tom's body was found by fishemen floating adrift in the sea.

floating

durağan olmayan

floating

{s} yüzen

Tom havuzda yüzen bir şey gördü. - Tom saw something floating in the pool.

Gölde yüzen binlerce ölü balık bulundu. - Thousands of dead fish have been found floating in the lake.

floating

(Askeri) kısa vadeli

floating

yüzerek

managed float

(Ticaret) kontrollü dalgalanma

managed float

(Ticaret) gözetimli dalgalanma

prone float

yüzükoyun yüzme pozisyonu

battery float current

pil akıcı akımı

carburettor float

karbüratör şamandırası

carburettor float fulcrum pin

karbüratör şamandırası muvazene pimi

carburettor float lever

karbüratör şamandırası kolu

carburettor float needle valve

karbüratör şamandırası iğne subabı

{f} yüz

Beyaz bir bulut mavi yaz gökyüzünde yüzüyordu. - A white cloud is floating in the blue summer sky.

Tekne yüzen bir buz tarafından parçalandı. - The boat was broken by the floating ice.

Tom bir sal üzerinde nehirden aşağı süzülüyordu. - Tom floated down the river on a raft.

Bir bulut gökyüzünde süzülüyordu. - A cloud floated across the sky.

(deyim) Yüzer durumda, içinde bulunulan suyun ya da sıvının yüzeyinde

swimming float

Bilhassa çocukların yüzme öğrenirken kullandıkları can simidi

(İnşaat) köşe malası

ball float

küresel şamandra

bowl of float

(Askeri) şamandıra çanağı

bull float

uzun kollu iri perdah malası

collection float

(Ticaret) tahsil sürecindeki çekler

(Askeri) DÜŞÜŞ ÖLÇME ŞAMANDIRASI: Bak. "drift signal

floating

{s} dalgalanan

floating

{f} yüz: prep.yüzerek

floating

{s} döner (sermaye)

{s} değişen

(Tıp) Yer değiştiren, mobil

floating

floating bridge yüzen köprü dubalı köprü

floating

floating debt gayri muntazam borç

{s} sabit olmayan

floating anchor sea anchor

floating

{f} yüz: prep.yü

floating

floating capital döner sermaye

floating

floating derrick geze

floats

(Tiyatro) ramp ışıkları

goods a float

(Tekstil) akan eşya

maintenance float

(Askeri) BAKIM YEDEĞİ; BAKIM DEĞİŞTİRME STOKU (ORD.): Hizmete elverişsiz teçhizatın derhal onarımı sahra bakımı faaliyet merkezinde mümkün olamadığı zaman, bu gibi malzeme kalemlerinin yenileri ile değiştirilmesi için tesislerde ve faaliyet merkezlerinde depolanmalarına izin verilmiş nihai maddeler ve malzeme aksamı

(Marangozluk,İnşaat) ahşap mastar

İngilizce - İngilizce

float teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı: A small battery-powered vehicle used for local deliveries, especially in the term milk float; To be capable of floating
Oil floats on vinegar.; A small sum of money put in a cashier's till at the start of business to enable change to be made; A maneuver where a player calls on the flop or turn with a weak hand, with the intention of bluffing after the next community card; Premiums taken in but not yet paid out
We make a lot of interest from our nightly float.; To drift or wander aimlessly
Images from my childhood floated through my mind.; An elaborately decorated trailer or vehicle, intended for display in a parade or pageant
That float covered in roses is very pretty.; To perform a float; A sort of trowel used for finishing concrete surfaces
When pouring a new driveway, you can use a two-by-four as a float.; To issue or sell shares in a company (or units in a trust) to members of the public, followed by listing on a stock exchange; To have an exchange value determined by the markets as opposed to by rule
The yen floats against the dollar.; To allow (the exchange value of a currency) to be determined by the markets
Increased pressure on Thailand's currency, the baht, in 1997 led to a crisis that forced the government to float the currency.; A tool similar to a rasp, used in various trades; The total amount of checks/cheques or other drafts written against a bank account but not yet cleared and charged against the account
No sir, your current float is not taken into account, when assets are legally garnished.; To be viable
That's a daft idea... it'll never float.; Funds committed to be paid but not yet paid
Our bank does a nightly sweep of accounts, to adjust the float so we stay within our reserves limit.; A buoyant device used to support something in water or another liquid
Attach the float and the weight to the fishing line, above the hook.; To extend a short-term loan to
Could you float me $50 until payday?.; To use a float (tool)
It is time to float this horse's teeth.; An offering of shares in a company (or units in a trust) to members of the public, normally followed by a listing on a stock exchange; To move in a particular direction with the liquid in which one is floating
I'd love to just float downstream.; Of an object or substance, to be supported by a liquid of greater density than the object so as that part of the object or substance remains above the surface
The oil floated on the vinegar.; To move in a fluid manner
The dancer floated gracefully around the stage.; To cause something to be suspended in a liquid of greater density; as, to float a boat; To drift gently through the air
The balloon floated off into the distance.; A soft beverage with a scoop of vanilla ice-cream floating in it
It's true - I don't consider anything other than root-beer with vanilla ice-cream to be a real float.; To propose (an idea) for consideration
I floated the idea of free ice-cream on Fridays, but no one was interested.; To automatically adjust a parameter as related parameters change; Short form of floating-point number
That routine should not have used an int; it should be a float.; The cork or quill used in angling, to support the bait line, and indicate the bite of a fish; {n} any thing swimming on the water, a raft; {v} to swim on the surface, to deluge; The trowel or tool with which the floated coat of plastering is leveled and smoothed; A float board; This the data type for storing numbers with decimal digits The size of a float in MEL is not necessarily the same as in C++; Anything which floats or rests on the surface of a fluid, as to sustain weight, or to indicate the height of the surface, or mark the place of, something; make the surface of level or smooth; "float the plaster"; A property of a clipless pedal system that allows the rider to rotate the foot within limits, as opposed to a fixed cleat which holds the shoe at a fixed angle in the yaw plane; an elaborate display mounted on a platform carried by a truck (or pulled by a truck) in a procession or parade; To flood; to overflow; to cover with water; convert from a fixed point notation to a floating point notation; "float data"; To cause to float; to cause to rest or move on the surface of a fluid; as, the tide floated the ship into the harbor; During the time between loan application and closing, the interest rate for the loan is not locked It can change based on changes in the financial markets; Either refers to the button on the Java Applet to create a new window In the float position the window can be resized The float button is replaced by Embed to restore its original position in the web page or to the ICQ panel/friend nicknames to float on the desktop; If you float a project, plan, or idea, you suggest it for others to think about. The French had floated the idea of placing the diplomatic work in the hands of the UN; allow (currencies) to fluctuate; "The government floated the ruble for a few months"; Between the time of application and closing, a borrower may choose to bet on interest rates decreasing by electing to float Floating is essentially choosing not to lock the interest rate Since it is the borrower's responsibility to lock his or her rate before (or at) closing, choosing to float is considered risky and may result in a higher interest rate Request information from your lender regarding lock procedures; If something or someone is floating in a liquid, they are in the liquid, on or just below the surface, and are being supported by it. You can also float something on a liquid. They noticed fifty and twenty dollar bills floating in the water. barges floating quietly by the grassy river banks They'll spend some time floating boats in the creek; The number of shares that are actively tradable in the market, excluding shares that are held by officers and major stakeholders that have agreements not to sell until someone else is offered the stock; a hand tool with a flat face used for smoothing and finishing the surface of plaster or cement or stucco; To support and sustain the credit of, as a commercial scheme or a joint-stock company, so as to enable it to go into, or continue in, operation; To rest on the surface of any fluid; to swim; to be buoyed up; The number of shares available for trade in the market times the price Generally speaking, the bigger the float, the greater the stock's liquidity; put into the water; "float a ship"; A quantity of earth, eighteen feet square and one foot deep; The number of shares outstanding of a particular common stock; A contrivance for affording a copious stream of water to the heated surface of an object of large bulk, as an anvil or die; The float is the number of shares held by the general public The higher the float (public vs outstanding) the less volatile the stock is considered If the stock has a small float, a single, large transaction is likely to affect its price; To allow a price to be determined by the markets as opposed to by rule; something that remains on the surface of a liquid a hand tool with a flat face used for smoothing and finishing the surface of plaster or cement or stucco an elaborate display mounted on a platform carried by a truck (or pulled by a truck) in a procession or parade the number of shares outstanding and available for trading by the public the time interval between the deposit of a check in a bank and its payment convert from a fixed point notation to a floating point notation; "float data"; be in motion due to some air or water current; "The leaves were blowing in the wind"; "the boat drifted on the lake"; "The sailboat was adrift on the open sea"; "the shipwrecked boat drifted away from the shore"; Objects such as side bars, pictures, tables, and charts are called floats when they don't have a fixed placement on the text For printed text, a chart can appear either at the top or at the bottom of the page It can also be placed on the next page if it is too large; be afloat; stay on a liquid surface; not sink; When a company is publically traded, a distinction is made between the total number of shares outstanding and the number of shares in circulation, referred to as the float The float consists of the company's shares held by the general public For example, if a company offers 2 million shares to the public in an IPO and has 20 million shares outstanding, its float is 2 million shares; The sea; a wave; The hollow, metallic ball of a self-acting faucet, which floats upon the water in a cistern or boiler; A polishing block used in marble working; a runner; A single-cut file for smoothing; a tool used by shoemakers for rasping off pegs inside a shoe; A small sum of money put in a cashiers till at the start of business to enable change to be made; The percentage of a company's stocks that is held by the public and not by insiders A limited supply of stock means more buyers than sellers for recently public New Economy companies in high demand no-brainer spaces This supply-and-demand imbalance is what rockets these stocks to their first 500 to 1,000 percent wave of appreciation
float around: To be nearby or available
float like a butterfly: To move effortlessly and in an agile fashion
float chamber: The cavity in a carburettor containing a device which floats on the surface of the fuel and seals off the flow as the level rises
float on air: (deyim) Be very happy and excited because something very pleasant has happened to you
float around: A rumour or idea that is floating around is often heard or talked about. There are still some unfounded fears floating around out there about cancer being contagious
float bowl: (Otomotiv) A chamber in the carburetor that holds a small ready supply of fuel to be vapourized and mixed with air by the carburetor
float bridge: {i} bridge which floats at one end and attached with a hinge at the other to allow loading and unloading of boats at any level of water
float glass: – Smooth glass formed on the top of molten tin surface; a flat glass sheer
float glass: Glass formed by a process of floating the material on a bed of molten metal It produces a high-optical-quality glass with parallel surfaces, without polishing and grinding
float glass: Glass which has its bottom surfaces formed by floating on molten metal, the top surface being gravity formed, producing a high optical quality of glass with parallel surfaces and, without polishing and grinding, the fire-finished brilliance of the finest sheet glass Float is replacing plate glass
float glass: High quality, transparent flat glass manufactured by means of the float tank procedure, that is, floating molten glass on a "tin-bath" at extremely high temperature
float with the stream: move along with the flow
Carley float: an early life raft consisting of a large oval ring of copper tubing covered with kapok and painted waterproof canvas
floating: That which floats or float
floating buoys.
floating: Not fixed in position, opinion etc.; free to move or drift
In China, the large floating population has tended to gravitate to cities.
floaty: Having a feeling of extreme calm, as if floating through the air
floaty: light, hypnotic and relaxing
All the floaty music in the world could not disguise my grunts as I clenched my teeth and curled my toes to fight the pain.
floaty: lightweight, so as to rise when the wearer is walking
floaty: A lilo or similar item that floats on water and can be sat on
free float: An estimate of the proportion of shares of a public company that are not held by large owners and that are not stock with sales restrictions
milk float: An electric accumulator battery driven vehicle, designed for the house to house delivery of fresh milk. Common in Europe, especially UK
root beer float: A dessert consisting of root beer poured over vanilla ice cream, so that the ice cream floats
floaty: {a} swimming on the top or surface, light
cash float: Cash float is the time between when you authorize a bank to disperse funds from your bank account and when it actually leaves your account
swimming float: A swimming float is normally used for toddlers or other very young children who are beginning to learn how to swim. These devices, which come in many shapes and types, are used to aid them with buoyancy
bank float: deposit which is credited to one bank account before it has been debited from another account
dead-man's float: a floating position with the face down and arms stretched forward
floated: past of float
floating: afloat
floating: Refers to a circuit that has no connection to ground
floating: (diacritic, accent, mark) (See nonspacing mark )
floating: a condition where the voltage on a line relative to a reference point is not defined due to the lack of an electrical connection or due to very high source impedance
floating: (used for exchange rates, interest rates, etc ) able to change according to supply and demand
floating: The next to last stage in concrete work, when you smooth off the job and bring water to the surface by using a hand float or bull float
floating: The action associated with the trotting gait of the Arabian horse
floating: TLP's, spars, Ship-shaped, mobile, semi-submersibles
floating: Smoothing the surface of wet concrete using a large flat tool (float)
floating: Referring to a circuit which has no connection to ground
floating: 3 wire tri-state control
floating: When used in conjunction with an interest rate, it specifies that the rate has not yet been determined
floating: Toolbar that can appear anywhere on the work surface
floating: (of a part of the body) not firmly connected; movable or out of normal position; "floating ribs are not connected with the sternum"; "a floating kidney"
floating: Term often used by brokers to describe the distribution of a new or secondary issue through a public offering
floating: a defect consisting of the preferential raising to the surface of one or more components during drying In a pigmented coating where the final colour is based on a mixture of several pigments, it happens when one or more pigments float to the surface, originating a colour different from the expected one It is caused by too great a difference in pigments' specific gravity and poor wetting of pigments
floating: Free or lose from the usual attachment; as, the floating ribs in man and some other animals
floating: The condition where a common mode voltage exists between an earth ground and the meter or circuit of interest (Low of circuit is not at earth potential )
floating: {s} resting on liquid or air, buoyed by liquid or air; moving lightly from place to place; not fixed, not permanent
floating: a length of warp yarn which passes over two or more weft threads (rather than intersecting with them) in a woven structure
floating: A positive attribute that pertains to soundstaging in which the phantom images seem to exist independently of the loudspeaker positions, giving the impression that the speakers are absent Refer to "Beyond-the-Speakers Imaging," "Depth," & "Layering " The opposite of "Flat" & "Wander "
floating: present participle of float
floating: borne up by or suspended in a liquid; "the ship is still floating"; "floating logs"; "floating seaweed"
floating: Floating threads
floating: the act of someone who floats on the water borne up by or suspended in a liquid; "the ship is still floating"; "floating logs"; "floating seaweed"
floating: Point Writing numbers that may have a decimal value and may be large in size
floating: A dialog box, tool box, or other part of MicroStation's graphical user interface that can be positioned freely on screen
floating: inclined to move or be moved about; "a floating crap game"
floating: {i} resting or moving on liquid or air
floating: Characteristics of some pigments to separate from solution and migrate to the surface of pain film while still wet
floating: See Floating threads, above
floating: not definitely committed to a party or policy; "floating voters"
floating: The process of rendering oysters and scallops plump by placing them in fresh or brackish water; called also fattening, plumping, and laying out
floating: Freely suspending in water of an object
floating: often changing, and not staying the same. the activity of sitting in a flotation tank in order to relax, or to treat illness or injury
floating: the act of someone who floats on the water borne up by or suspended in a liquid; "the ship is still floating"; "floating logs"; "floating seaweed" inclined to move or be moved about; "a floating crap game
floating: continually changing especially as from one abode or occupation to another; "a drifting double-dealer"; "the floating population"; "vagrant hippies of the sixties"
floating: The tendency of some pigments to separate and float to the surface Also called flooding and results in a streaked or spotty application
floating: inclined to move or be moved about; "a floating crap game
floating: The second coat of three-coat plastering
floating: The interest rate and fees not established at the time of application They may fluctuate up or down with the market until the lender and borrower agree to set them
floating: most or all of the plant is on the water surface
floating: Buoyed upon or in a fluid; a, the floating timbers of a wreck; floating motes in the air
floating: Resting on the surface of the water; buoyant (8)
floating: Not funded; not fixed, invested, or determined; as, floating capital; a floating debt
floating: the act of someone who floats on the water
floats: the product is capable of floating in water In the case of EPIRBs, unit must be held upright to transmit
floats: Pontoons, or flotation devices that enable an airplane (or helicopter) to land on water
floats: The most downstage area Where battens of up light or pyros are sited in the modern theatre Called floats from times when a front stage trough was filled with water to create nautical effects Submitted by Matthew Abercrombie from Wheel
floats: plural of float
floats: warp float: a length of warp yarn on the surface of a woven fabric which passes over two or more weft threads; weft float: a length of weft yarn on the surface of a woven fabric which passes over two or more warp threads
floats: Caused by an end or ends failing to weave into fabric in the manner in which they should
floats: third-person singular of float
floaty: {s} floating, able to float; buoyant; very light
floaty: Swimming on the surface; buoyant; light
floaty: tending to float on a liquid or rise in air or gas; "buoyant balloons"; "buoyant balsawood boats"; "a floaty scarf"
free float: An exchange rate system characterized by the absence of government intervention Also known as clean float
free float: The amount of time an activity can be delayed without delaying the early start of any immediately following activities See also float
free float: The ability of a mechanism to operate freely or disengage when locked
free float: The amount of time an activity can be delayed without delaying the early start of any immediately following activities
free float: (FF) - The amount of time that an activity can be delayed without delaying the early start of any immediately following activities See also float
milk float: {i} (British) small milk delivery car that is powered by means of electricity used for delivering milk and dairy products to houses
milk float: A milk float is a small electric van with a roof and no sides which is used to deliver milk to people's houses. an electric vehicle that is used for delivering milk to people's houses
milk float: a van (typically powered by electricty) with an open side that is used to deliver milk to houses
positive float: (Ticaret) The period of time the start of a project task can be delayed without delaying the entire project. Project tasks that have positive float are not included on the critical path
root beer float: an ice-cream soda made with ice cream floating in root beer
zero float: (Ticaret) A project activity condition of no excess or slack time, where delay in the activity delays the next activity or possibly the entire project

Türkçe - İngilizce

float teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
float cam: float glass
float-on/float-off: (Askeri) float-on/float-off

float

Türkçe nasıl söylenir

flōt

Eş anlamlılar

initial public offering, be buoyant, bob, drift, glide, hang, hover, move gently, poise, rest on water, ride, sail, skim, slide, slip along

Zıt anlamlılar

drown, sink

Telaffuz

/ˈflōt/ /ˈfloʊt/

Etimoloji

[ flOt ] (noun.) before 12th century. From Middle English floten, from Old English flotian (“to float”), from Proto-Germanic *flutōjanan (“to float”), from Proto-Indo-European *pleud-, *plew-, *plōw- (“to float, swim, fly”). Cognate with Middle Low German vloten, vlotten (“to float, swim”), Middle Dutch vloten, Old Norse flota, Icelandic fljóta, Old English flēotan (“to float, swim”).