Biletlerin her biri 1.000 yen.
- The tickets are 1,000 yen each.
Erkek kardeşlerin her birinin bir arabası var.
- Each of the brothers has a car.
Her biri bin dolar ödedi.
- Each person paid one thousand dollars.
Biletlerin her biri 1.000 yen.
- The tickets are 1,000 yen each.
O, oğullarının her birine para verdi.
- He gave money to each of his sons.
Onların her birine bir hediye aldım.
- I bought them each a present.
Genel müdür her bir adamı görevine atadı.
- The president appointed each man to the post.
Her yemekten sonra dişlerini fırçala.
- Brush your teeth after each meal.
Onların tanesi otuz dolar.
- They're thirty dollars each.
Biletlerin her biri 3 dolar veya üç tanesi 8 dolardır.
- Tickets are $3 each or three for $8.
Ben sadece herkesin birbirini sevmesini istiyorum.
- I just want everybody to like each other.
Odadaki herkes birbirini tanıyordu.
- Everybody in the room knew each other.
İki leydi birbirine gülümsedi.
- The two ladies smiled at each other.
Tom ve Mary birbirine çok yakın.
- Tom and Mary are very close to each other.
Ben sizin her birinizi bilirim.
- I know each one of you.
O her birimize sonsuz yaşam için ödeme yaptı.
- He paid an eternal life for each one of us.
Birbirimizi anlamaya çalışarak yakınlaşırız fakat sadece birbirimizi incitiriz ve ağlarız.
- We get closer, trying to understand each other, but just hurt each other and cry.
Japonya ve Çin, pek çok yönden birbirinden farklıdır.
- Japan and China differ from each other in many ways.
Onlar birbirini çok iyi tanımıyorlar.
- They don't know each other very well.
Birbirinizi tanıyor musunuz?
- Do you know each other?
Onlar birbirlerini aptal göstermeye çalıştılar.
- They tried to make each other look foolish.
İki erkek çocuk birbirlerini suçlamaya başladı.
- The two boys began to blame each other.
Üç kere denedik ve her seferinde başarısız olduk.
- We had three tries and failed each time.
Tom birkaç deneme yaptı ama her seferinde başarısız oldu.
- Tom made several tries, but failed each time.
Ne zaman tekrar birbirimizi görebiliriz?
- When can we see each other again?
Biz ayrıldık, birbirimizi asla tekrar görmeyeceğiz.
- We parted, never to see each other again.
An each, piece, single item, or individual item package.
I'm going to give each of you a chance to win.
The sun comes up each morning and sets each night.
The apples cost 50 cents each.
Everyone knows they like each other, except them.
- Everyone knows they like each other, except for them.
Everyone is insane, in his or her own way.
- Everyone is insane, each in their own way.
Do not leave without checking each and every door to make sure it is locked.
Maria and Robert loved each other.
My housemate is a strict vegan. I personally could never not eat meat, but each to his own.
I would never want my bathroom decorated in chartreuse and turquoise, but to each his own, I suppose.
... the kind of principles that I put in place in my own state and allow each state to craft ...
... You seem to be-- each thing is pointed at like re-invigorating ...