sincere

Englisch - Türkisch

Definition von sincere im Englisch Türkisch wörterbuch

O, çok samimi insandır. - He is a very sincere person.

Herhangi bir duygu, eğer samimi ise, istem dışıdır. - Any emotion, if it is sincere, is involuntary.

O genellikle doğru sözlü ve içten ve bu sebeple onunla tanışanların güvenini kazanır. - He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him.

İlk başta, o çok içten görünüyordu. - At first, he sounded very sincere.

{s} dürüst

Dalkavukluk yerine bize dürüst ve samimi tahmin ver! - Instead of flattery, give us an honest and sincere estimate!

Dürüst bir kız arkadaşa ihtiyacım var. - I need a sincere girlfriend.

yürekten

Sana yürekten bir özür borçluyum. - I owe you a sincere apology.

İçtenlikle, gerçekten ona inanıyorum. - I sincerely, truly believe that.

Tom gerçekten samimi görünüyordu. - Tom seemed really sincere.

{s} doğru

O genellikle doğru sözlü ve içten ve bu sebeple onunla tanışanların güvenini kazanır. - He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him.

{s} içi dışı bir

(isim) Hulusi

sincere admission

(Kanun) samimi ikrar

sincere confession

(Kanun) samimi ikrar

sincere friend

samimi arkadaş

sincere condolescences

İçten başsağlığı dileği

sincere congratulations

Hatamız için içtenlikle özür dileriz. - We sincerely apologize for our error.

Ona ulaşmayacağını içtenlikle umut ediyorum. - I sincerely hope it won't come to that.

sincerely

Yours sincerely Saygılarımla

Hatamız için içtenlikle özür dileriz. - We sincerely apologize for our error.

İçtenlikle umuyorum ki yakında hastalığından iyileşeceksin. - I sincerely hope that you will soon recover from your illness.

{i} dürüstlük

en içten dileklerimle

{i} samimiyet

{i} candanlık

{i} içtenlik

Englisch - Englisch

Definition von sincere im Englisch Englisch wörterbuch: earnest; meaning what one says or does; truthful
I believe he is sincere in his offer to help.; meant truly or earnestly
She gave it a sincere, if misguided effort.; approval If you say that someone is sincere, you approve of them because they really mean the things they say. You can also describe someone's behaviour and beliefs as sincere. He's sincere in his views There was a sincere expression of friendliness on both their faces. = genuine insincere + sincerity sin·cer·ity I was impressed with his deep sincerity; {a} honest, true, uncorrupt, pure, unhurt; A vote that corresponds to the voters true preference This correspondence is defined by the method; open and genuine; not deceitful; "he was a good man, decent and sincere"; "felt sincere regret that they were leaving"; "sincere friendship"; {s} honest, truthful, frank, straightforward, genuine, earnest; open and genuine; not deceitful; "he was a good man, decent and sincere"; "felt sincere regret that they were leaving"; "sincere friendship; Honest; free from hypocrisy or dissimulation; as, a sincere friend; a sincere person; Being in reality what it appears to be; having a character which corresponds with the appearance; not falsely assumed; genuine; true; real; as, a sincere desire for knowledge; a sincere contempt for meanness; Pure; unmixed; unadulterated; Whole; perfect; unhurt; uninjured; characterized by a firm and humorless belief in the validity of your opinions; "both sides were deeply in earnest, even passionate"; "an entirely sincere and cruel tyrant"; "a film with a solemn social message"; (2 syl ) properly means without wax (sine cera) The allusion is to the Roman practice of concealing flaws in pottery with wax, or to honey from which all the wax has been extracted (See Trench: On the Study of Words, lect vii p 322 ); unaffected; {a} plaindealing
sincere congratulations: warm greetings, genuine felicitations
sincere proselyte: person who converted to Judaism out of personal belief
sincere remorse: true regret, remorse that is heartfelt
sincerely: In a sincere or earnest manner; honestly
I sincerely hope they make it home safely.
sincerely: A conventional formula for ending a letter, used when the salutation addresses the person for whom the letter is intended by his or her name
Fred.
sincerely: {a} honestly, plainly, without deceit
sincerely: from the bottom of one's heart
sincerely: with sincerity; without pretense; "she praised him sincerely for his victory"; "was unfeignedly glad to see his old teacher"; "we are truly sorry for the inconvenience"
sincerely: Honestly; unfeignedly; without dissimulation; as, to speak one's mind sincerely; to love virtue sincerely
sincerely: If you say or feel something sincerely, you really mean or feel it, and are not pretending. `Congratulations,' he said sincerely `I sincerely hope we shall meet again', he said He sincerely believed he was acting in both women's best interests
sincerely: honestly, genuinely, earnestly; faithfully, sincerely yours (used at the end of a letter)
sincerely: written formula for ending a letter with sincerity; without pretense; "she praised him sincerely for his victory"; "was unfeignedly glad to see his old teacher"; "we are truly sorry for the inconvenience
sincerely: written formula for ending a letter
sincerely: In Britain, people write `Yours sincerely' before their signature at the end of a formal letter when they have addressed it to someone by name. In the United States, people usually write `Sincerely yours' or `Sincerely' instead. Yours sincerely, James Brown
sincerely: Purely; without alloy
sincerely: In a sincere manner
sincereness: Same as Sincerity
sincereness: {i} earnestness, honestness; genuineness, realness

sincere

Silbentrennung

sin·cere

Türkische aussprache

sînsîr

Synonyme

aboveboard, actual, artless, bona fide, candid, dead-level, dear, devout, earnest, faithful, forthright, frank, genuine, guileless, heartfelt

Antonyme

insincere, dishonest, tricky, untrustworthy

Aussprache

/sənˈsər/ /sɪnˈsɪr/

Etymologie

() From Middle French sincère, from Latin sincerus (“genuine”), from Proto-Indo-European *sin- + *ker- (“grow”), from which also Ceres (“goddess of harvest”) from which English cereal. Unrelated to sine (“without”) cera (“wax”) (folk etymology); see Wikipedia discussion.