Definition von sakınmak im Türkisch Englisch wörterbuch
- {f} beware
You have to beware of strangers.
-Yabancılardan sakınmak zorundasınız.
- avoid
I swerved to avoid hitting a skunk.
-Bir kokarcayı vurmayı sakınmaktan caydım.
- be wary of
- refrain
- eschew
- forbear
- to protect (something, someone) (from). Sakınılan göze çöp ba(Tarih) (Atasözü) The thing that one is most anxious to keep out of harm's way is the thing that always ends up getting damaged
- be cautious
- beg
- shuffle
- to take care of oneself; to avoid, to refrain, to shun; to beware of; to protect
- stow
- shun
- abstain
- flee from
- hang back
- to avoid (something, someone); to keep away from, steer clear of (someone)
- be wary of doing smth
- to guard against; to watch out for (something dangerous)
- cradle
- flinch
- be careful not to
- shy
- evade
- protect
- (deyim) give a wide berth
- abstain from
- refrain from
- get out
- get out of
- shied
- take care of oneself
- lookout
- beware of
You have to beware of strangers.
-Yabancılardan sakınmak zorundasınız.
- fight shy of
- be wary
- keep clear of
- steer clear of
It's best to steer clear of him.
-Ondan sakınmak en iyisi.
- vibrate
- look out
- heed
- sakınmak için sıçrama
- volt
- sağ gözünü sol gözünden sakınmak
- to be very jealous
- sakın
- eschew
- sakın
- mind!
- sakınma
- avoidance
- sakınma
- {i} caution
- sakınma
- avoidance of
- sakın
- avoid
Since I'm not so good at swimming, I avoid swimming in water that's over my head.
-Yüzmeyi çok iyi bilmediğim için, boyumu aşan suda yüzmekten sakınırım.
As I'm not good at swimming, I avoid swimming out of my depth.
-Ben yüzmeyi iyi bilmediğim için, boyumu aşan yerde yüzmekten sakınırım.
- sakın
- quiet
- sakın
- still
Beware of a silent dog and still water.
-Sessiz bir köpekten ve durgun bir sudan sakının.
- sakın
- beware!
Beware the wolf in sheep's clothing.
-Kuzu postuna bürünmüş kurttan sakının.
You should beware of overconfidence.
-Aşırı güvenden sakınmalısın.
- sakınma
- shun
- sakınma
- abstinence
- sakın
- abstain
Tom was told to abstain from smoking and drinking.
-Tom'a sigara içmekten ve içki içmekten sakınması söylendi.
- sakın
- {f} forborne
- sakın
- shun
- sakın
- forbore
- sakın
- {f} shunning
- sakın
- forbear
- sakın
- beware of
You have to beware of strangers.
-Yabancılardan sakınmak zorundasınız.
Beware of imitations.
-Taklitlerinden sakının.
- sakınma
- {i} shunning
- belâdan sakınmak
- keep one's nose clean
- sakın
- Mind!, Beware!, Don't do it!; You dare!, Don't you dare!
- sakın
- Beware!/Take care!/Don't do it!/ Don't!: Sakın Bağırma! Mind you don't shout!
- sakın
- I do hope ...: Sakın onu kaybetmiş olmayasın! I do hope you haven't lost it! Sakın ona söylemiş olmayın! I do hope you haven't told him!
- sakın
- abstained
- sakınma
- avoiding, avoidance
- sakınma
- guarding against (something)
- sakınma
- watchfulness
- sakınma
- evasion
- sakınma
- forbearance
- sakınma
- protecting (something, someone)
- sakınma
- abstention
- sakınma
- forbear
- yerini sakınmak
- look to one's laurels
Relevante Übersetzungen
Definition von sakınmak im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Korumak, esirgemek, gözetmek: "Kendini tramvay ve otomobil tehlikelerinden sakınarak yürüdü."- H. R. Gürpınar
- Olabileceği düşünülen kötülüklere karşı önlemler almak: "Bir insanı, yanında uşak gibi kullandıracak her işten sakın."- S. F. Abasıyanık
- Herhangi bir korku veya düşünce ile bir şeyi yapmaktan uzak durmak, içtinap etmek: "Gençliğinde gerçekten delifişek, gözünü daldan budaktan sakınmaz bir askermiş."- H. Taner
- Olabileceği düşünülen kötülüklere karşı önlemler almak
- Korumak, esirgemek, gözetmek
- Herhangi bir korku veya düşünce ile bir şeyi yapmaktan uzak durmak, içtinap etmek
- Sakınma
- (Osmanlı Dönemi) TUKYE
- sakın
- Yapmaktan çekin, çekinin, zinhar
- sakın
- Yapmaktan çekin, çekinin, zinhar: "Aman matmazel, sakın dışarı çıkmayınız."- S. F. Abasıyanık
- sakın
- Korkulacak bir durum olmasın
- sakınma
- Olabileceği düşünülen kötü durumlara karşı önlem alma, ihtiyat
- sakınma
- Boksörün korunmak için, ayaklarını oynatmadan eliyle, gövdesiyle sağa sola, öne arkaya yaptığı hareket
- sakınma
- Sakınmak işi, içtinap
- sakınma
- (Osmanlı Dönemi) hazer