Bu gece neyin rüyasını göreceğini tahmin etmenin bir yolu yok.
- There's no way to predict what you will dream tonight.
Tom sonuçları tahmin etmeye çalıştı.
- Tom attempted to predict the results.
Havanın yarın nasıl olacağını tahmin etmek zor.
- It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.
Depremi önceden tahmin etmek gerçekten mümkün mü?
- Is it really possible to predict an earthquake?
Onun tahmini gerçekleşebilir.
- His prediction might come true.
Bize sürpriz oldu, onun tahmini gerçekleşti.
- To our surprise, her prediction came true.
Onun öngörüsü gerçekleşti.
- His prediction has come true.
Sizin öngörüleriniz neler?
- What are your predictions?
Onun kehanetleri gerçek oldu.
- Her predictions have come true.
Ne garip, onun kehaneti gerçekleşti.
- Strange to say, his prediction has come true.
Bu filmin tahmin edilebilir bir konusu var.
- This movie has a predictable plot.
Bu hikaye çok tahmin edilebilir.
- This story is too predictable.
Ulusal Eğitim Bilgi Merkezi Mesleği bırakan öğretmenler geri döndüklerinden dolayı tahmin edilen bir öğretmen açığının sonuç vermeyeceğini söylüyor.
- The National Center for Education Information says a predicted teacher shortage won't pan out because teachers who left the profession are returning.
İkinci çeyrek GSMH büyüme tahmin edilenden daha yüksekti.
- The second quarter GNP growth was higher than predicted.
O, onun kazanacağını tahmin etti.
- He predicted she would win.
Tom'un tahmin ettiği gibi her şey işe yarıyor.
- Everything is working out just as Tom predicted.
The amount of rain in April is predictive of the number of mosquitoes in May.
The predictor in the traffic lights control circuit tries to figure out how fast to change the lights.
... and for the next two days. Definitely check it out. I predict there will be a big line. ...
... LINUS UPSON: I predict lots of cars will fly off the track. ...