older

Englisch - Türkisch

Definition von older im Englisch Türkisch wörterbuch

{f} daha eski

Hangi kitap daha eskidir, bu mu yoksa şu mu? - Which book is older, this one or that one?

Hangisi daha eskidir, bu kitap mı yoksa şu mu? - Which is older, this book or that one?

(Bilgisayar) daha eskiler

Daha modern binalar daha eskilerden daha güvenlidir. - More modern buildings are safer than older ones.

{s} büyük

O benden üç yaş daha büyük. - He's three years older than I am.

Yeni bir çalışma 65'ten daha büyük hastaların hastane kayıtlarının çoğunlukla yanlış olduğunu ortaya atmaktadır, bu durum ciddi tedavi hatalarına yol açabilir. - A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.

Tatoeba: Bizim sizden daha eski cümlelerimiz var. - Tatoeba: We've got sentences older than you.

Eski halılar yeni halılardan daha değerlidir. - Older carpets are more valuable than newer carpets.

{s} daha yaşlı

Annem babamdan daha yaşlı. - Mom is older than Dad.

O,şimdi daha yaşlı ve daha akıllıdır. - He is older and wiser now.

O telaffuz eskimiştir. - That pronunciation is old-fashioned.

Bana bu eskimiş madeni paraları verdi. - She gave me these old coins.

Futbol eski bir oyundur. - Football is an old game.

Bunlar çok eski kitaplar. - These are very old books.

John Bill kadar yaşlı değil; çok daha genç. - John is not as old as Bill; he is much younger.

Yaşlı adam duymakta zorlanıyor. - The old man was hard of hearing.

older files

(Bilgisayar) eski dosyalar

yaşlı erkekler

den daha yaşlı

older by 8 years

older people

-den daha yaşlı

older brother

O, abisinden farklıdır. - He is different from his older brother.

Benim abim yaklaşık 12 yaşındayken Japon halk şarkılarına ilgi duymaya başladı. - My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.

(Denizbilim) erişkin yılan balığı

{i} üst

Bu seminer Japon firmalarından üst düzey pazarlama liderlerini hedef alacaktır. - This seminar will target senior marketing leaders from Japanese firms.

Tom üst düzey bir yöneticidir. - Tom is a senior executive.

Bu kadar uzun bir zamandan sonra bu şarkıyı İşitmek gerçekten eski zamanları geri getiriyor. - Hearing this song after so long really brings back the old times.

Buluşalım ve eski zamanlardan bahsedelim. - Let's get together and talk about old times.

Eski güzel günler ne kadar harikaydı. - How wonderful were the good old days.

On yaşındayken, ne zaman on altı yaşımda olacağımı, hayatımın harika olacağını düşünürdüm. - When I was 10 years old, I thought that when I would be 16, my life would be cool.

Gerçeği bilecek kadar tecrübeli. - She's old enough to know the truth.

{s} köhne

Bu ekmek ne kadar bayat? - How old is this bread?

Bu bayat ekmek bir kaya kadar sert. - This old bread is as hard as a rock.

O büyük, ihtiyar meşe ağacının dibinde çimlere uzanıp, gövdesine adlarımızın baş harflerini kazıyacağım. - I'm going to lay you down in the green grass underneath that big old oak tree and then carve our initials into its trunk.

İhtiyar adamın öfkesi yatıştı. - The old man's anger melted.

{s} yaşça büyük

Afet bölgesine gönderilmek üzere hazır eski giysiler ile dolu üç yüz karton kutu vardı. - There were three hundred cardboard boxes filled with old clothes ready to be sent to the disaster area.

Tom oyuncak ayıları, kartpostal ve pulları, eski paraları, taş ve mineralleri, trafik plakaları ve jant kapaklarını yani kısacası hemen hemen her şeyi toplar. - Tom collects teddy bears, postcards and stamps, old coins, stones and minerals, number plates and hubcaps - in short: almost everything.

behave as an older sister

yaşını başını almak

Yaşlı adam hayat hakkında birçok konuda deneyimli ve bilgili. - The old man is wise and knows many things about life.

O yaşlı ve deneyimli. - She is old and experienced.

Onun kocası o eski şapkasını atmasını istedi. - Her husband asked her to throw that old hat away.

O sadece bir kocakarı masalı. - That's just an old wives' tale.

büyük göstermek

yaşça daha büyük

(Ticaret) emektar

Tabii, birçok emektar vatandaş emeklilikten memnundur. - Of course, many senior citizens are happy with retirement.

{i} büyük

begin to seem older

yaşlı gözükmeye başla

Yaşlandıkça sağlığın her şey olduğunu anlamaya başlarsın. - As you get older you start to feel that health is everything.

İnsanlar yaşlanırken, beyin hücreleri daha az verimli olur. - As people get older, their brain cells become less efficient.

daha yaşlı olan kişi

son sınıfa ilişkin

I should have thought ...: I should have thought her to be older

Daha yaşlı olduğunu zannederdim

while not an ancient place, much of what is loveable in Helsinki is older

antik bir yer olmasa bile Helsinki'de sevilen yerler eskidir

(Askeri) online testler ve teşhisler (on-line tests and diagnostics)

begin to seem older

yaşlı gözükmeye başlamak

compared to older one

eskisine oranla

Yaşlılık nedir? Önce isimleri unutursun, sonra yüzleri unutursun, sonra fermuarını çekmeyi unutursun, sonra onu indirmeyi unutursun. - What is old age? First you forget names, then you forget faces, then you forget to pull your zipper up, then you forget to pull it down.

Bir bebek olarak dört ayak üzerinde emekler, sonra iki bacak üstünde yürümeyi öğrenir, sonunda yaşlılıkta bir değneye ihtiyacı olur. - It crawls on all fours as a baby, then learns to walk on two legs, and finally needs a cane in old age.

old age ihtiyarlık

{s} modası geçmiş

the old country göçmenin eski

(Tıp) İhtiyar, yaşlı

{s} sevgili (dost)

(isim) eski zamanlar

older brother

{s} yaşlı

Yaşlı vatandaşlara saygı göstermelisin. - You must respect senior citizens.

Yaşlı birine yerini verdi. - She gave her seat to a senior citizen.

{s} son sınıfla ilgili

(Askeri) KIDEMLİ ÜST: Hizmet süresi diğerlerinden fazla olan; sınıflandırmalarda esas olarak alınan tipe nazaran ileri derecede bulunan

{i} baba

{s} daha yaşlı

{i} son sınıf öğrencisi

Tom lise son sınıf öğrencisi. - Tom is a high school senior.

Tom, son sınıf öğrencisi iken sınıf başkanıydı. - Tom was class president when he was a senior.

senior citizen yaşlı kimse

senior high school

{i} kıdemli kimse

Englisch - Englisch

Definition von older im Englisch Englisch wörterbuch

The thoughtful lad helped an older lady across the street.

Comparative form of old: more old. Elder, senior

My older brother and I are Catholic twins. He’s older by eleven months, not quite a year older than me.

old in experience; "an old offender"; "the older soldiers"

used of the older of two persons of the same name especially used to distinguish a father from his son; "Bill Adams, Sr "

advanced in years; (`aged' is pronounced as two syllables); "aged members of the society"; "elderly residents could remember the construction of the first skyscraper"; "senior citizen"

older brother or sister; "big sister"

{s} advanced in years, aged, senior, elderly; old in having experience

John is senior to me by two years. - John is two years older than I am.

older than the hills

Alternative form of old as the hills

In the photograph you looked older than the cliché—older than the hills.

older brother

{i} big brother

You look just like your big brother. - You look just like your older brother.

Former, previous

But over my old life, a new life had formed.

Having existed or lived for the specified time

My great-grandfather lived to be a hundred and one years old.

People who are old; old beings

Of a living being, having lived for most of the expected years

a wrinkled old man.

When he got drunk and quarrelsome they just gave him the old heave-ho.

Said of subdued colors, particularly reds, pinks and oranges, as if they had faded over time

A grammatical intensifier, often used in describing something positive

We're having a good old time.

That is no longer in existence

The footpath follows the route of an old railway line.

The older generation

Your constant pestering is getting old.

Of an object, concept, relationship, etc., having existed for a relatively long period of time

an old friend.

Of a perishable item, having existed for most, or more than its shelf life

An old loaf of bread.

Of an item that has been used and so is not new (unused)

I find that an old toothbrush is good to clean the keyboard with.

{a} ancient, long practiced, long ago

{i} elderly, senior citizens

{s} aged; elderly; not new; veteran; former; of the age #

{i} person who is # years old, person of the age #

Tom is my elder brother. - Tom is my older brother.

He has three elder sisters. - He has three older sisters.

A roasted coffee that has been left for too long changes aroma and acquires a specific and disagreeable flavor Similar to oldish but with stronger hay-like flavor

old in experience; "an old offender"; "the older soldiers"

Formerly existing; ancient; not modern; preceding; original; as, an old law; an old custom; an old promise

When people refer to the good old days, they are referring to a time in the past when they think that life was better than it is now. He remembers the good old days when everyone in his village knew him and you could leave your door open at night

An old friend, enemy, or rival is someone who has been your friend, enemy, or rival for a long time. I called my old friend John Horner The French and English are old rivals

of a very early stage in development; "Old English is also called Anglo Saxon"; "Old High German is High German from the middle of the 9th to the end of the 11th century"

of an earlier time; "his old classmates

Of an object, concept, etc., having existed for a relatively long period of time

(1) (Geology) Having become slower in flow and less vigorous in action Used of a river (2) (Geography/Topography) Having become simpler in form and of lower relief; well advanced toward reduction by running water to the lowest level possible Used of topographic features or a landform

past times (especially in the phrase `in days of old')

Something that is old is no longer in good condition because of its age or because it has been used a lot. He took a bunch of keys from the pocket of his old corduroy trousers. an old toothbrush. new

Long practiced; hence, skilled; experienced; cunning; as, an old offender; old in vice

You use old to refer to something that is no longer used, that no longer exists, or that has been replaced by something else. The old road had disappeared under grass and heather Although the old secret police have been abolished, the military police still exist

good old: see good to settle an old score: see score up to one's old tricks: see trick. Old Museum of Painting Old English script Old Ironsides Haakon the Old James Edward the Old Pretender Old Believers Old Catholic church Old Church Slavonic language Old Church Slavic language Old English Old English sheepdog Old Norse language Old Point Comfort Old Testament Old Vic Old World monkey Old Stone Age GOP Grand Old Party Zygmunt Stary Sigismund the Old

In the old days means in the past, before things changed. In the old days we got a visit from the vet maybe once a year

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age; especially not young; often used as a combining form to indicate an age as specified as in `a week-old baby'; "an old man's eagle mind"--William Butler Yeats; "his mother is very old"; "a ripe old age"; "how old are you?"

something that was made a long time ago

Obsolete; out-of-date

of long duration; not new; "old tradition"; "old house"; "old wine"; "old country"; "old friendships"; "old money"

Of a living being, having lived for relatively many years

lacking originality or spontaneity; no longer new; "moth-eaten theories about race"

emphasis You use any old to emphasize that the quality or type of something is not important. If you say that a particular thing is not any old thing, you are emphasizing how special or famous it is. The portraits and sumptuous ornaments, and the gold clock, show that this is not just any old front room

Continued in life; advanced in the course of existence; having (a certain) length of existence; designating the age of a person or thing; as, an infant a few hours old; a cathedral centuries old

fashioned Of a style or method formerly in vogue; outdated

A planetary surface that has been modified little since its formation typically featuring large numbers of impact craters; (compare to young)

just preceding something else in time or order; "the previous owner"; "my old house was larger"

Old-fashioned; wonted; customary; as of old; as, the good old times; hence, colloquially, gay; jolly

(used for emphasis) very familiar; "good old boy"; "same old story"

You use old to talk about how many days, weeks, months, or years someone or something has lived or existed. He was abandoned by his father when he was three months old The paintings in the chapel were perhaps a thousand years old How old are you now? Bill was six years older than David

Disease Names & Their Modern Definitions

Long cultivated; as, an old farm; old land, as opposed to new land, that is, to land lately cleared

past times (especially in the phrase `in days of old') of a very early stage in development; "Old English is also called Anglo Saxon"; "Old High German is High German from the middle of the 9th to the end of the 11th century"

Aged; antiquated; hence, wanting in the mental vigor or other qualities belonging to youth; used disparagingly as a term of reproach

You use old to refer to something that used to belong to you, or to a person or thing that used to have a particular role in your life. I'll make up the bed in your old room Mark was heartbroken when Jane returned to her old boyfriend

Occupational Lung Disease

Not young; advanced far in years or life; having lived till toward the end of the ordinary term of living; as, an old man; an old age; an old horse; an old tree

used informally especially for emphasis; "a real honest-to-god live cowboy"; "had us a high old time"; "went upriver to look at a sure-enough fish wheel"

More than enough; abundant

Something that is old has existed for a long time. She loved the big old house These books must be very old. an old Arab (Atasözü). new

feelings You can use old to express affection when talking to or about someone you know. Are you all right, old chap? Good old Bergen would do him the favor

Worn out; weakened or exhausted by use; past usefulness; as, old shoes; old clothes

Not new or fresh; not recently made or produced; having existed for a long time; as, old wine; an old friendship

Someone who is old has lived for many years and is no longer young. a white-haired old man He was considered too old for the job. = elderly young The old are people who are old. providing a caring response for the needs of the old and the handicapped

Used colloquially as a term of cordiality and familiarity

of an earlier time; "his old classmates"

I'm older than your brother. - I am older than your brother.

She is three years older than I am. - She's three years older than I am.

older

Silbentrennung

old·er

Türkische aussprache

ōldır

Synonyme

earlier, elder, eldest, first, first-born, former, lower, of a former period, of an earlier time, preceding, prior, senior

Antonyme

Aussprache

/ˈōldər/ /ˈoʊldɜr/

Etymologie

[ Old; for sense 9 usually ] (adjective.) before 12th century. Middle English, from Old English eald; akin to Old High German alt old, Latin alere to nourish, alescere to grow, altus high, deep.

Gemeinsame Collocations

Resimler

Google Resimler

Videos

... or Medicare. So if you're 60 or around 60 or older, you don't need to listen any further. ...

... move up with time as they get older. And so the larger school age population is followed ...

Historie

Favoriten

iOS

Android

Windows

Blog

Über uns

Kontakt

© 1999-2025 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.