Definition von büyük im Türkisch Englisch wörterbuch
- large
The Sahara Desert is almost as large as Europe.
- Sahra Çölü, neredeyse Avrupa kadar büyük.
Osaka is the second largest city of Japan.
- Osaka, Japonya'nın ikinci en büyük şehridir.
- grand
It was my grandfather that told me that story.
- O hikayeyi bana anlatan büyükbabamdı.
Sometimes, Grandma is more dangerous than the KGB.
- Bazen büyükanneler, KGB'den daha tehlikelidir.
- major
The new law was a major reform.
- Yeni yasa büyük bir reformdu.
My house needs major repairs.
- Evimin büyük onarımlara ihtiyacı var.
- great
I had great difficulty in finding my ticket at the station.
- İstasyonda biletimi bulurken büyük zorluk yaşadım.
England and Scotland were unified on May 1, 1707, to form the Kingdom of Great Britain.
- İngiltere ve İskoçya, 1 Mayıs 1707'de birleşti ve Büyük Britanya Krallığı'nı oluşturdu.
- big
In Japan, there is no lake bigger than Lake Biwa.
- Japonya'da, Biwa gölünden daha büyük bir göl yoktur.
This is the biggest hotel in this city.
- O bu şehirdeki en büyük oteldir.
- long
Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth.
- Bir bakıma uzun boyunlu ve dişsiz çok büyük çenesi olan dev dinozorlar gibi şu görüntüler ortaya çıktı.
My grandfather's life was long and happy.
- Büyük babamın hayatı uzun ve mutluydu.
- wide
There is a wide gap in the opinions between the two students.
- İki öğrenci arasında fikirlerde büyük bir uçurum vardır.
- capital
Write only your family name in capitals.
- Sadece soyadınızı büyük harflerle yazın.
You must begin a sentence with a capital letter.
- Cümleye büyük harfle başlamalısın.
- high
His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.
- Onun denemesi, sorunun sadece yüzeysel bir analizini yaptı, bu yüzden sınıfta en yüksek notu aldığında ona gerçekten büyük bir sürpriz olmuştu.
How to overcome the high value of the yen is a big problem.
- Yüksek yen değerinin nasıl üstesinden gelineceği büyük bir sorundur.
- enormous
The damage from the typhoon was enormous.
- Tayfundan gelen hasar büyüktü.
The new building is enormous.
- Yeni bina çok büyüktür.
- out
Watch out! There's a big hole there.
- Dikkat et! Orada büyük bir çukur var.
Tom doesn't have much interest in outdoor sports.
- Tom, açık hava sporlarına büyük ilgi duymuyor.
- large-scale
Tatoeba is a mini-LibriVox, it just needs to be written before the large-scale reading aloud would start.
- Tatoeba bir mini-LibriVox'tur. O, yüksek sesle büyük ölçekli okuma başlamadan önce sadece yazılması gerekiyor.
- keen
- mega
- no end
- senior
- almighty
- important; grand, chief, major
- precious
- big, large
- maxi
The largest muscle in the human body is the gluteus maximus.
- İnsan vücudundaki en büyük kas gluteus maximus'tur.
- great, grand, exalted
- extended
- macro
- megalo
- handsome
He was big and handsome.
- O, büyük ve yakışıklıydı.
- old; older, senior
- Cyclopean
- older
Care has made her look ten years older.
- Bakım onun görünüşünü on yaş büyük yaptı.
He's three years older than I am.
- O benden üç yaş daha büyük.
- capacious
- no end of
- ample
- big, large, great, grand, massive, colossal, tremendous; extensive; important, serious, chief; great, exalted; old, older, elder; oldest, eldest
- bulky
These presents are really bulky.
- Bu hediyeler gerçekten büyük.
This box is too bulky to carry.
- Bu kutu taşımak için çok fazla büyüktür.
- elder
My elder daughter is Magdalena Zarębówna.
- En büyük kızım Magdalena Zarębówna'dır.
My elder daughter Magdalena is like an angel.
- Büyük kızım Magdalena bir melek gibidir.
- magniloquent
- mighty
- one's senior, older person; person whose rank or qualities command respect
- healthy
His grandmother looks healthy.
- Onun büyükannesi sağlıklı görünüyor.
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
- Büyükbabam her sabah ölçülü egzersiz yapar, güçlü ve sağlıklı olmasının nedeni budur.
- exalted
- huge
We must consider the question of whether we can afford such huge sums for armaments.
- Böylesine büyük bir silahlanma için paramızın olup olmadığı sorusunu göz önüne almalıyız.
He lives in a huge house.
- O, büyük bir evde yaşıyor.
- large scale
It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.
- Bu yeni politikanın büyük ölçekli işler yaratacağı umuluyor.
He gave a party on a large scale.
- O büyük ölçekte bir parti verdi.
- eldest
Fatima is the eldest student in our class.
- Fatma sınıfımızdaki en büyük öğrencidir.
Caution is the eldest daughter of wisdom.
- Dikkat, bilgeliğin büyük kızıdır.
- signal
Tom's grandfather was a signal officer in the army.
- Tom'un büyükbabası orduda bir muhabere subayıydı.
- stupendous
- expansive
- gross
You must be more careful to avoid making a gross mistake.
- Büyük bir hata yapmaktan kaçınmak için daha dikkatli olmalısın.
- towering
- colossal
- outsize
- voluminous
- bigger
Tokyo is bigger than Rome.
- Tokyo Roma'dan daha büyüktür.
Beijing is bigger than Rome.
- Pekin, Roma'dan daha büyüktür.
- hamper
- burning
- oldest
She is not my mother but my oldest sister.
- O benim annem değil fakat en büyük ablamdır.
Tom definitely had problems with his oldest son.
- Tom'un en büyük oğluyla kesinlikle sorunları var.
- (Tıp) hypertrophic
- (Bilgisayar) more
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.
- Büyükannem bir motosiklet sürebilir, ve dahası bir bisikleti de.
My grandmother gave me more than I wanted.
- Büyükannem bana istediğimden daha fazlasını verdi.
- profound
- ranch
There are about 500 cattle on the ranch.
- Çiftlikte yaklaşık 500 büyükbaş hayvan var.
Layla was the owner of the largest ranch in the area.
- Leyla bölgedeki en büyük çiftliğin sahibiydi.
- ambitious
My father was an ambitious man and would drink massive amounts of coffee.
- Babam hırslı bir adamdı ve büyük miktarda kahve içerdi.
- singular
- sizeable
He won a sizeable amount of money.
- O büyük miktarda para kazandı.
- prize
The grand prize is a kiss from the princess.
- Büyük ödül prensesten bir öpücüktü.
To our surprise, he won the grand prize.
- Bizim için sürpriz oldu, o büyük ödülü kazandı.
- tremendous
The earthquake created a tremendous sea wave.
- Deprem büyük bir deniz dalgası yarattı.
Tom is taking a tremendous chance.
- Tom çok büyük bir risk alıyor.
- sumptuous
- widely
- legend
- sizable
Tom won a sizable amount of money.
- Tom oldukça büyük bir miktarda para kazandı.
- edifice
- substantial
The stability of Chinese economy is substantially overestimated.
- Çin ekonomisinin istikrarı büyük ölçüde abartılmıştır.
- büyük harf
- capital
You must begin a sentence with a capital letter.
- Cümleye büyük harfle başlamalısın.
Write your name in capital letters.
- Adınızı büyük harflerle yazın.
- büyük ihtimalle
- likely
Jane is very likely to come.
- Jane büyük ihtimalle gelecek.
Jane is more than likely to come.
- Jane büyük ihtimalle gelecek.
- büyük harf
- upper case
- oldukça büyük
- sizeable
- büyük karides
- prawn
- büyük ihtimalle
- most likely
Who do you think is most likely to win the race?
- Yarışı büyük ihtimalle kimin kazanacağını düşünüyorsun?
I'll most likely win.
- Ben büyük ihtimalle kazanacağım.
- büyük bira bardağı
- pint
Beer is sold by the pint.
- Bira büyük bira bardağı ile satılır.
- büyük mağaza
- department store
- büyük olasılıkla
- probably
He will probably fail.
- O büyük olasılıkla başarısız olacak.
But probably I'll be the last, which is a pity.
- Fakat büyük olasılıkla sonuncu olacağım, bu acınacak bir durum.
- büyük sepet
- crate
- büyük ölçüde
- pretty much
I've pretty much gotten over it.
- Onu büyük ölçüde aştım.
Tom pretty much forgot about the meeting.
- Tom toplantıyı büyük ölçüde unuttu.
- Büyük britanya
- Great Britain
- Büyük tufan
- the Deluge
- Büyük tufan
- The Flood
- büyük aptes
- stool
- büyük başarı kazanmak
- triumph
- büyük kısım
- body
- büyük makas
- shears
- büyük saygı duymak
- revere
- büyük başarı
- winner
- büyük (servet)
- large
- büyük kazanç
- scoop
- büyük söylemek
- talk big
- büyük söylemek
- boast
- büyük söz söylemek
- talk big
- büyük önem
- great importance
- büyük vites
- high
- büyük beden
- Plus size, XL
- büyük bir kısmı
- A large part
- büyük fare
- older mice
- büyük havan
- large mortar
- büyük iskender
- Alexander The Great
- büyük kardeş
- big brother
- büyük kötülük
- big evil
- büyük memeli kadın
- women with big tits
- büyük piliç
- big chicken
- büyük sandal
- longboat
- büyük sözlük
- great dictionary
- büyük sıçan
- big rats
- büyük zevkle
- With great pleasure
- büyük zoka
- great bait
- büyük şehir
- big city
This magazine is available in any big city in Japan.
- Bu dergi Japonya'daki herhangi bir büyük şehirde mevcut.
A big city is full of snatchers.
- Büyük şehirler kapkaççılarla doludur.
- büyük lokma ye, büyük söz söyleme
- (Atasözü) Eat a big mouthful, but don't make big promises. B
- büyük ölçüde
- substantially
The stability of Chinese economy is substantially overestimated.
- Çin ekonomisinin istikrarı büyük ölçüde abartılmıştır.
- büyük ölçüde
- highly
I think that's highly unlikely.
- Sanırım o büyük ölçüde mümkün değil.
- büyük ihtimalle
- presumably
- büyük ihtimalle
- (Argo) prolly
- büyük beden
- (Tekstil) large size
- büyük gemi
- (Askeri) large ship
- büyük harf
- upper letter
- büyük harf
- drop cap
- büyük ihtimalle
- in all likelihood
- büyük oranda
- substantially
- büyük çoğunluk
- (Politika, Siyaset) greatest majority
- büyük çoğunluk
- large majority
- büyük ölçekli
- large scaled
- büyük ölçüde
- whole slew (of)
- büyük ölçüde
- widely
- büyük şehir
- large city
- büyük beden
- large sized
- büyük elçi
- consular
- büyük gemi
- capital ship
- büyük harf
- uppercase
- büyük harf
- block capital
- büyük harf
- capital letter
Please do not forget capital letters and punctuation!
- Lütfen büyük harfleri ve noktalama işaretlerini unutma.
Please do not forget capital letters.
- Lütfen büyük harfleri unutma.
- büyük harf
- majuscule
- büyük ihtimalle
- most probably
Most probably, he'll come.
- O, büyük ihtimalle gelecek.
Most probably, she'll come.
- O, büyük ihtimalle gelecek.
- büyük lig
- major league
- büyük miting
- mass meeting
- büyük ölçekli
- large scale
It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.
- Bu yeni politikanın büyük ölçekli işler yaratacağı umuluyor.
- büyük ölçüde
- to a great extent
- büyük ölçüde
- to a large extent
- BÜYÜK ELÇİ
- (Askeri) ambassador
She's the French ambassador to Portugal.
- Portekiz'in Fransız büyük elçisidir.
He's the ambassador to Haiti.
- O, Haiti büyük elçisidir.
- Büyük ölçüde
- in large measaure
- Büyük ölçüde
- in large part
- Büyük İskender
- alexander the great
- büyük beden
- large body
- büyük beden
- large body of
- büyük beden
- a large body
- büyük harf
- upper case letter
- büyük harf
- upper case character
- büyük ihtimalle
- quite possibly
- büyük lig
- big league
Welcome to the big leagues.
- Büyük liglere hoş geldiniz.
- büyük oranda
- largely of
- büyük ölçekli
- macroscale
- büyük ölçüde
- in large measure
- büyük beden
- oversized
- büyük bölümü
- most of
This is where I spend most of the day.
- Günün büyük bölümünü geçirdiğim yer burası.
The actor was on the stage for most of the play.
- Aktör oyunun büyük bölümünde sahnedeydi.
- büyük bölümü
- the best part of
- büyük gemi
- argosy
- büyük harf
- capitals
Write your name in capitals.
- Adını büyük harflerle yaz.
Write only your family name in capitals.
- Sadece soyadınızı büyük harflerle yazın.
- büyük harf
- capital , capital letter , uppercase
- büyük harf
- caps
- büyük harf
- capital letter, capital, majuscule
- büyük harf
- all caps
- büyük harf
- capital letter, capital
- büyük harf
- cap
- büyük ihtimalle
- very likely
He's very likely to be late.
- O, büyük ihtimalle geç kalacak.
Tom isn't very likely to know where Mary keeps her address book.
- Tom Mary'nin adres defterini nerede sakladığını büyük ihtimalle bilmiyor.
- büyük ihtimalle
- presumedly
- büyük çoğunluk
- a thumping majority
- büyük ölçekli
- large-scale
- büyük ölçüde
- largely
Vivisection is largely forbidden in Europe and Italy.
- Dirikesim Avrupa ve İtalya'da büyük ölçüde yasaktır.
This air corridor is largely run by military aircraft.
- Bu hava koridoru büyük ölçüde askeri uçak tarafından işletilir.
- büyük ölçüde
- 1. on a large scale. 2. in large measure, to a great degree
- büyük ölçüde
- in large
- büyük ölçüde
- on a large scale
- büyük ölçüde
- on a large scale, largely
- büyük şehir
- metropolis
- büyük şehir
- wen
- büyükler
- father
- büyükler
- 1. the great. 2. adults
