Definition von mükemmel im Türkisch Englisch wörterbuch
- perfect
He is a perfect gentleman.
-O, mükemmel bir centilmendir.
He is far from perfect.
-O mükemmel olmaktan uzaktır.
- excellent
His work was acceptable, but far from excellent.
-Onun çalışması kabul edilebilir, ama mükemmel olmaktan uzak.
He has excellent reflexes.
-O, mükemmel reflekslere sahip.
- {s} splendid
- cool
Norwegian reggae is very cool. Simply excellent.
-Norveç Reggae'si çok harika. Sadece mükemmel.
- perfect, excellent, exquisite, glittering, superb, impeccable, faultless, prodigous, consummate, fabulous, terrific, smashing
- accomplished
- classy
I think it looks classy.
-Sanırım bu mükemmel görünüyor.
- dreamful
- complete
- first
At first, he seemed like the perfect guy.
-İlk başta mükemmel bir adam gibi görünüyordu.
It is no exaggeration to say that he is a first-rate writer.
-Onun mükemmel bir yazar olduğunu söylemek abartı değildir.
- sovereign
- masterly
- (Argo) grouse
- immense
- slap up
- exquisite
- (Argo) keen
- all-around
- golden
- smashing
- ethel
- jolly good
- foolproof
- (Konuşma Dili) top hole
- glorious
- wondering
- spiffy
- topping
- (deyim) a1
- (Argo) ace
- distinguishing
- (Konuşma Dili) like a dream
- distingue
- sound
That sounds like an excellent idea.
-Bu mükemmel bir fikir gibi görünüyor.
- distinguish
I think you'd look distinguished with a beard.
-Bir sakalla mükemmel görüneceğini düşünüyorum.
- unerring
- first-rate
It is no exaggeration to say that he is a first-rate writer.
-Onun mükemmel bir yazar olduğunu söylemek abartı değildir.
- sharp
- wonderful
The appliance is wonderfully simple to operate.
-Cihazı çalıştırmak mükemmelce basittir.
You danced wonderfully tonight.
-Bu gece mükemmel dans ettin.
- nice
- (Argo) ripper
- gilt
- (deyim) in mint condition
- sketchiness
- solid
The American economy is in solid shape.
-Amerikan ekonomisi mükemmel durumdadır.
- scrumptious
- (Konuşma Dili) in the front rank
- doozy
- brilliant
Tom's idea is brilliant.
-Tom'un fikri mükemmel.
He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.
-Sağlığı pahasına mükemmel bir bilim adamı oldu.
- first-class
- (Argo) beaut
She is a woman of great beauty.
-O, mükemmel güzelliğe sahip bir kadındır.
The human voice is the most beautiful of all wind instruments.
-Nefesli enstrümanlar içinde en mükemmeli insan sesidir.
- all round
- ripping
- (Argo) corker
- (Argo) kickass
- (deyim) far out
- (Konuşma Dili) like a charm
- spiffing
- quintessential
- slap-up
- (Konuşma Dili) bully for you
- ideal
He's making it clear that he's an ideal husband.
-O, mükemmel bir koca olduğunu açıklığa kavuşturuyor.
- distinguished
I think you'd look distinguished with a beard.
-Bir sakalla mükemmel görüneceğini düşünüyorum.
- eximious
- point-device
- no mean
- divine
- noble
- parexcellence
- out of this world
Prices here are out of this world.
-Burada fiyatlar mükemmeldir.
- mükemmel bir şekilde
- flawlessly
- mükemmel şey
- prime
- mükemmel bir durumda
- in the groove
- mükemmel bir çözüm
- masterstroke
- mükemmel bir şekilde
- gloriously
- mükemmel bir şekilde
- wonderingly
- mükemmel cisim
- (Matematik) perfect field
- mükemmel donanımlı
- well-appointed
- mükemmel fikir
- great idea
- mükemmel gaz
- (Otomotiv) ideal gas
- mükemmel iş
- good job
- mükemmel olarak görmek
- idealize
- mükemmel atım
- (Askeri) fixed round
- mükemmel bir halde
- dreamfully
- mükemmel bir şekilde
- perfectly
Tom is perfectly capable of taking care of himself.
-Tom mükemmel bir şekilde kendine bakabilir.
The bowl was perfectly round.
-Kase mükemmel bir şekilde yuvarlaktı.
- mükemmel bir şey
- a bit of all right argo
- mükemmel bir şey
- a bit of all right
- mükemmel biçimde
- supremely
- mükemmel dielektrik
- perfect dielectric
- mükemmel durum
- perfect condition
- mükemmel durumda
- in the groove
- mükemmel ezber
- word perfect
- mükemmel giyimli
- panoplied
- mükemmel hedefleme
- (Ticaret) perfect targeting
- mükemmel iletme gizliliği
- perfect forward secrecy
- mükemmel insan
- (deyim) the bee's knees
- mükemmel insan
- (deyim) the cat's pyjamas
- mükemmel karışım
- perfect mixture
- mükemmel kimse
- hot stuff
- mükemmel kimse
- humdinger
- mükemmel kimse veya şey
- (Konuşma Dili) the cat's whiskers
- mükemmel kuyu
- perfect well
- mükemmel küme
- perfect set
- mükemmel kıyafet
- (tören vb.) panoply
- mükemmel olarak
- distinguishedly
- mükemmel olmak
- beat the band
- mükemmel olmayan
- unperfect
- mükemmel sayı
- perfect number
- mükemmel tad
- (Gıda) full flavour
- mükemmel tad
- (Gıda) full flavor
- mükemmel veya ideal makine
- perfect machine
- mükemmel örnek
- daisy
- mükemmel şey
- dainty
- mükemmel şey
- snorter
- mükemmel şey
- groove
- mükemmel şey
- ideal
- küçük ama mükemmel
- bijou
- en mükemmel örnek
- quintessence
- en mükemmel şey
- the last word in
- kimse mükemmel değildir
- nobody is perfect
- daha mükemmel
- dreamier
- daha mükemmel
- dandier
- en mükemmel
- dandiest
- en mükemmel olanı
- dreamiest
- her sahada mükemmel olan
- all-round
- her sahada mükemmel olan
- all-rounder
- o mükemmel
- That's perfect
Relevante Übersetzungen
Definition von mükemmel im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) Tamam. Olgun. Noksansız. Eksiksiz. Kemal bulmuş. Kemale erdirilmiş. Çok iyi.(Mâlumdur ki, mevzun ve muntazam ve mükemmel ve güzel san'atlar, gayet güzel bir proğrama istinad eder. Mükemmel ve güzel bir proğram ise; mükemmel ve güzel bir ilme ve güzel bir zihne ve güzel bir kabiliyet-i ruhiyeye delâlet eder. Demek ruhun mânevi güzelliğidir ki, ilim vasıtası ile san'atında tezahür ediyor. S.)
- (Osmanlı Dönemi) tamam, olgun, kemâl bulmuş, eksiksiz
- Eksiksiz, kusursuz, tam yetkin
- Eksiksiz, kusursuz, tam, yetkin, şahane: "Sırtında İngiliz kumaşından karyağdılı mükemmel bir elbise."- R. H. Karay
- (Hukuk) PERFEKT
- oflas
- alamat