early

Englisch - Türkisch

Definition von early im Englisch Türkisch wörterbuch

Anne her zaman sabahları erken kalkar. - Mother always gets up early in the morning.

Erken Ortaçağ cam üretimi Roma cam teknolojisinin bir devamı mıdır? - Is early medieval glass production a continuation of Roman glass technology?

ilk olarak

{s} erken; eski; ilk. z. zamansız, vakitsiz, vaktinden evvel

at your early conven

zamansız

-in başlarında

ilk

Kuaförlüğün bu stili 19. yüzyılın başlarında ilk kez görüldü. - This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.

Erken ilkbahardı, bu yüzden çok sayıda müşteri yoktu. - It was early spring, so there weren't many customers.

turfanda

ilk zamanlarında

Amerikan tarihinin ilk zamanlarında, siyahlar kölelik yaşadı. - In the early days of American history, blacks lived in slavery.

vaktinden önce

faraş

eski

Eskiden bir gece kuşuydum fakat şimdi bir erken kalkanım. - I used to be a night owl, but now I'm an early riser.

Tom'un eskisi kadar erken kalkmasına gerek yoktu. - Tom didn't need to get up as early as he did.

erkenden

O, ilk treni kaçırabileceği korkusuyla sabah erkenden evden çıktı. - She left home early in the morning for fear that she might miss the first train.

Ben erkenden yatmaya gittim, zira yorgundum. - I went to bed early, for I was tired.

(Askeri) kaçma ve kurtarma ilave veri raporu (evasion and recovery supplemental data report)

vaktinden evvel

zamanından önce

vakitsiz

Bütün vakitsiz açan çiçekler soğuktan yandı. - All the early flowers were bitten by the frost.

evvel

{s} başlangıç

Tom ertesi gün erken bir başlangıç yapması nedeniyle erken yatmaya gitti. - Tom went to bed early because he had an early start the next day.

Biz erken bir başlangıç yaptık. - We got an early start.

at an early age çocukken

early riser erken kalkan kimse

{s} acele

Acele etmene gerek yoktu; çok erken vardın. - You needn't have hurried; you've arrived too early.

Acele etmene gerek yoktu. Zaten buraya çok erken vardın. - You didn't need to hurry. You got here too early anyway.

early bird erken kalkan

The early bird gets the worm Erken davranan istediğini elde eder

sabahçı

Babam sabahçı bir kuş; o her gün 5.30'da kalkar. - My father is an early bird; he gets up at 5:30 every day.

önce

Onlar yatmadan önce çocukları görmek için eve erken geldi. - He came home early in order to see the children before they went to bed.

Öncelikle erken kalkman gerekiyor. - In the first place it's necessary for you to get up early.

{s} çabuk

Noel'e yakın uçuşlar çabuk dolduğu için rezervasyonlarınızı erken yapın. - Make your airplane reservations early since flights fill up quickly around Christmas.

Tom işi mümkün olduğu kadar çabuk bitirmeye çalışacak. - Tom will try to finish the work as early as possible.

early bird gets the worm

(deyim) sona kalan dona kalır

early childhood

(Tıp) erken çocukluk dönemi

early childhood education

erken çocukluk eğitimi

early enough

zamanında

early in the morning

sabahın köründe

early in the morning

sabah sabah

early payment

(Ticaret) vadesinden önce ödeme

early republican period

erken cumhuriyet dönemi

early resupply

(Askeri) erken bütünleme ikmali

early sunset

(Bilgisayar) günbatımı başlangıcı

early abortion

erken düşük

early bird

erken kalkan/gelen kimse

early election

erken saylav

early entry lethality

early in the morning

sabah erkenden

early morning hour

sabahın erken saatleri

early warning radar

erken uyarı radarı

Early Barnyard Grass

(Botanik, Bitkibilim) Çeltiksi Darıcan

Early to bed and early to rise makes a man healthy wealthy and wise

(Atasözü) Erken yatmak, erken kalkmak insanı sağlıklı, zengin ve akıllı yapar

early adolescent

erken ergen

early bird discount

erkenci indirim

early bolter

erken tohuma kalkmış pancar

early bronze age

ilk tunç çağı

early crop

(Tarım) Yılda iki kez(ilk ve son bahar) hasat edilen ürünlerde ilk ürün hasadı

early in the morning

(Muzik) Avrupa klasik müziği

early music

(Muzik) Rönesans ve erken barok döneminin kendine özgü çalgılarıyla icra edilen müzüği

early payment

vadesinden önce ödeme, erken ödeme

early peak

Hızlı gelişme, hızlı seyir, bir şeyin zirvesine erken ilerleyişi

early printed book

early acceptance of concrete

(İnşaat) betonun erken kabulü

early accounts to 1600

1600'e kadar olan beyanlar

early admission

(Eğitim) erken kabul

{i} erkenci

{i} sabahçı

Babam sabahçı bir kuş; o her gün 5.30'da kalkar. - My father is an early bird; he gets up at 5:30 every day.

early bird gets the warm

(deyim) sona kalan dona kalın

early block

(Spor) erken blok

early blowing

(Gıda) erken şişme

early childhood teachers

erken çocukluk öğretmenleri

early coverage

(Spor) erken dublaj

early cultures

eski kültürler

early demyelination syndrome

(Tıp) erken demiyelinazyon sendromu

early failure

(Havacılık) başlangıç arızası

early fuel evaporation

erken yakıt buharlaşması

early grazing

(Tarım) erken otlatma

early grown tomato

(Tarım) turfanda domates

early in the list

listenin başında

early in the season

tam mevsiminde

early in the season

turfanda olarak

early injection

(Otomotiv) erken püskürtme

early law

(Kanun) eski hukuk

early life phase

(Denizbilim) erken yaşam evresi

early lunch

erken öğle yemeği

early majority

(Ticaret) erken çoğunluk

early morning wind

seheryeli

early operational capability; emergency operations center

(Askeri) erken harekat kabiliyeti; acil durum harekatları merkezi

early or late

er ya da geç

early penalty

(Spor) erken gelen penaltı

early resupply

(Askeri) ERKEN İKMAL SEVKİYATI: İkmal maddelerinin, D-günü ile, planlanmış ikmal başlangıcı arasındaki devrede sevkedilmesi. Bak. "elements of resupply"

early retirement

(Ticaret) erken itfa

early riser

erken kalkan

O erken kalkan biridir. - She is an early riser.

Ben erken kalkan biri değilim. - I'm not an early riser.

(Spor) erken yarma

(Askeri) EARLY SPRING: Düşman keşfini önleme maksadıyla kullanılan bir uydu silah sistemi

early start date

(İnşaat) erken başlama tarihi

early start time

erken başlama günü

early stiffening

(İnşaat) erken priz

early strength concrete

(İnşaat) erken sertleşir beton

early termination

erken son bulma

early termination

erken iptal

early termination

erken sonlanma

early time

(Askeri) ERKEN ZAMAN: Bak. "span of detonation (atomic demolition munition employment) "

early token release

erken simge gönderme

early transmit

(Bilgisayar) erken aktar

early unfitness for work

erken malullük

early warning

(Askeri) ERKEN İHBAR: Bilinmeyen silah veya silah taşıyıcılarının atılması ya da yaklaşmasının önceden fark edilmesi. Bak. "attack assessment; tactical warning"

early warning equipment

(Askeri) erken uyarı teçhizatı

early warning installations

(Askeri) erken ikaz tesisleri

early warning system

erken uyarı sistemi

early warning unit

(Politika, Siyaset) erken uyarı birimi

early warning; electronic warfare

(Askeri) erken uyarı; elektronik harp

earlier

daha evvel

Toplantıyı bir saat daha evvel başlatmamızı önerebilir miyim? - Might I suggest that we start the meeting an hour earlier?

Bana daha evvel söylemeliydin. - You should've told me earlier.

airborne early warning

(Askeri) havadan erken ihbar

be early

erken gelmek

bright and early

(deyim,Konuşma Dili) sabahın köründe

airborne early warning

havadan erken uyarı

microwave early warning

mikrodalga erken uyarı sistemi

's early goal

'nin erken gelen golü

The early bird gets the worm

Erken kalkan yol alır, er evlenen dol alır

Kız kardeşin kadar erken kalkmıyorsun, değil mi? - You don't get up as early as your sister, do you?

Annem kadar erken kalkmam. - I don't get up as early as my mother.

come early in the morning

sabah erken gel

earlier

erken

Üzgünüm, mektubuna daha erken cevap vermedim. - Sorry I haven't replied to your letter earlier.

O günlerde ben daha erken yatmaya gittim. - In those days, I went to bed earlier.

earlier

daha erken

Niçin çok daha erken söylemedin? - Why didn't you say so earlier?

Sana buraya daha erken gelmemiz gerektiğini söyledim. Şimdi oturmak için hiç yer kalmadı. - I told you we should've gotten here earlier. Now there aren't any places left to sit.

entitled to early retirement

erken emeklilik hakkı

get an early start

(deyim) Erken(den) başlamak

go to bed very early

Yatağa çok erken gidin

have an early night

Erken yatmak

in early days

eskiden

in vicinity was one that kept early hours

Yakınlarda erken saatlere kadar açık biri ( bir yer ) vardı

the early bird catches the worm

(Atasözü) Sona kalan dona kalır

the early bird catches the worm

(Atasözü) Erken kalkan yol alır

Eskisinden biraz daha erken geldi. - He came a little earlier than he used to.

Tom şimdi eskisinden çok daha erken kalkmak zorunda. - Tom now has to get up much earlier than he used to.

Bu kitap en eski insan yapısı köprülerin Yeni Taş Çağına kadar uzandığını söylüyor. - This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.

En eski düşüncelerim fonetik hakkındaydı. - My earliest thoughts were about phonetics.

earliest

en erken

Ailemde en erken o kalkar. - She gets up the earliest in my family.

Lütfen uygun olan en erken zamanında beni ara. - Please call me at your earliest convenience.

earliness

erkenlik

Englisch - Englisch

Definition von early im Englisch Englisch wörterbuch: At a time before expected; sooner than usual
We finished the project an hour sooner than scheduled, so we left early.; Arriving a time before expected; sooner than on-time
The early guests sipped their punch and avoided each other's eyes.; At a time in advance of the usual or expected event
His mother suffered an early death.; A shift (scheduled work period) that takes place early in the day
On my first day on the watch after leaving the shoplifting squad I paraded on earlies but had completely forgotten to take my ear ring off.; Near the start or beginning
Early results showed their winning 245 out of 300 seats in parliament. The main opponent locked up only 31 seats.; {a} soon, betimes; a coming soon; Early means before the usual time that a particular event or activity happens. I knew I had to get up early Why do we have to go to bed so early? late Early is also an adjective. I decided that I was going to take early retirement I planned an early night; expected in the near future; "look for an early end to the negotiations"; {s} before the scheduled time; Coming in the first part of a period of time, or among the first of successive acts, events, etc; If you say about something that might be true that it is early days, you mean that it is too soon for you to be completely sure about it. adj. Early American furniture Early Netherlandish art Early Jubal Anderson; Best viewed before you've had your coffee; emphasis You can use as early as to emphasize that a particular time or period is surprisingly early. Inflation could fall back into single figures as early as this month; during an early stage; "early on in her career"; in good time; "he awoke betimes that morning; very young; "at an early age"; Early reports or indications of something are the first reports or indications about it. The early indications look encouraging; before the usual time or the time expected; "she graduated early"; "the house was completed ahead of time"; ahead of time, before the scheduled time; as soon as possible; at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time; "early morning"; "an early warning"; "early diagnosis"; "an early death"; "took early retirement"; "an early spring"; "early varieties of peas and tomatoes mature before most standard varieties"; Early means near the beginning of something such as a piece of work or a process. the book's early chapters. Early is also an adverb. an incident which occurred much earlier in the game; badri easy sahel eat yacol electrician kahrabaii elevator aceussor emergency Tawarek empty faregh everything kollo; of an early stage in the development of a language or literature; "the Early Hebrew alphabetical script is that used mainly from the 11th to the 6th centuries B; in good time; "he awoke betimes that morning"; "; "Early Modern English is represented in documents printed from 1476 to 1700"; death within 1 week of delivery of a newborn, regardless of gestational age at delivery Late: death between one and four weeks of a newborn, regardless of gestational age at delivery; In advance of the usual or appointed time; in good season; prior in time; among or near the first; opposed to late; as, the early bird; an early spring; early fruit; "; "Early Modern English is represented in documents printed from 1476 to 1700" very young; "at an early age" expected in the near future; "look for an early end to the negotiations" before the usual time or the time expected; "she graduated early"; "the house was completed ahead of time" in good time; "he awoke betimes that morning; Early refers to plants which flower or crop before or at the beginning of the main season. these early cabbages and cauliflowers. Early is also an adverb. early flowering shrubs; Early means near the beginning of a period in history, or in the history of something such as the world, a society, or an activity. the early stages of pregnancy. Fassbinder's early films It's too early to declare his efforts a success; Soon; in good season; seasonably; betimes; as, come early; Early means before the time that was arranged or expected. She arrived early to secure a place at the front The first snow came a month earlier than usual. late Early is also an adjective. I'm always early; Early means near the beginning of a day, week, year, or other period of time. in the 1970s and the early 1980s. a few weeks in early summer She was in her early teens. the early hours of Saturday morning. late Early is also an adverb. We'll hope to see you some time early next week. early in the season; Indicating drop was early or short of the target; being or occurring at an early stage of development; "in an early stage"; "early forms of life"; "early man"; "an early computer"; or easy readers--Books written with a controlled vocabulary for children learning to read; of the distant past; "the early inhabitants of Europe"; "former generations"; "in other times"; soon; rearly; rare; premature
Early Latin: Another term for Old Latin
Early Middle Ages: The period of the Middle Ages from about the fifth to the eleventh centuries that followed the decline of the Roman Empire
Early Modern English: the form of the English language written and spoken from the end of the 15th to the mid 17th centuries
Early New High German: The form of the German language spoken from 1350 to 1650 CE, successor to Middle High German
early bath: Being shown a red card in soccer
That was a horrible tackle, he can expect an early bath for that.
early binding: Static binding
early bird: A person who wakes early or arrives early, typically before most others
early bird catches the worm: Alternative form of early bird gets the worm
early day motion: A formal motion submitted for debate in the House of Commons
early days: The initial period of an innovation
In the early days of television, the service was always breaking down.
early days: Initial stages of a project
This is still early days, with more to wrap up in the morning. (Andrew Revkin, , New York Times, Dec. 11, 2010.).
early days: A time too soon to make a decision or come to a conclusion
I expect Wakefield United will win the cup this year, from their present performance, but it is early days yet to be really sure.
early door: A door allowing earlier access to a theatre for an additional fee
early doors: Early; at a time before expected; sooner than usual
early doors: woman's drawers
early doors: Early, near the start or beginning
early grave: (Can we clean up() this sense?) An execution or death sentence of someone who was under the age of 18 at the time of the crime. Early capital punishment
early grave: Death at a young age
early grave: (Can we clean up() this sense?) An act of sentencing of someone under the who was under the age of 18 at the time of the crime to death row. Early death row
early graves: plural form of early grave
early innings: The first, second, and third innings
We have an early innings deficit to make up.
early innings: The early stages of any project or extended event
early modern: Describing a period of European history between the Middle Ages and the Industrial Revolution
early on: Early in a process
early on: At an early stage
Those who got rich were those who joined the company very early on and took some of their pay in stock.
early riser: Someone who rises (gets up) early in the morning
I was surprised to see him asleep at 10:00, as he's normally such an early riser.
early risers: plural form of early riser
early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise: platitude from Benjamin Franklin under the pseudonym Poor Richard
early-bound: Subject to early binding
early-type star: a star of spectral type O, B, A, or F0 to F5
early music: (Muzik) Renaissance, and early baroque music, especially as revived and played on period instruments
early warning system: An early warning system warns people that something bad is likely to happen, for example that a machine is about to stop working, or that a country is being attacked
Early American furniture: Furniture made in the second half of the 17th century by American colonists. The earliest pieces were massive and based on English Jacobean styles. Decoration consisted of carved flower motifs or lunettes and carved scrolls and leaves, sometimes highlighted by painting; oak and pine were the most common woods. Produced in the Connecticut River valley and Massachusetts coastal settlements, it consisted mainly of chests, cupboards, tables, stools, chairs, and beds
Early Church: the formative period of the Christian church before the emergence of the centralized authority of the Roman Catholic Church in the West
Early Day Motion: a proposal formally made in writing by a member of the British parliament, and signed by other members. MPs do this in order to find out how much support there is for a particular proposal
Early Netherlandish art: Architecture, painting, sculpture, and other visual arts produced in Flanders in the late 14th and 15th century under the rule of the dukes of Burgundy. In 1384 Philip II the Bold acquired the countship of Flanders by marriage, and the Flemish-Burgundian political alliance remained intact until 1482. Philip embellished the churches and monasteries of his capital, Dijon, with sculpture, especially that of Claus Sluter, and paintings. His grandson, Philip III the Good, patronized the arts on a grander scale, hiring Jan van Eyck and Rogier van der Weyden. Among the masters active until the end of the alliance were Robert Campin, Petrus Christus, Dirck Bouts, Hugo van der Goes, and Hans Memling
early bird: {i} early riser, one who wakes up early, one who gets out of bed at an early hour
early bird: An early bird deal or offer is one that is available at a reduced price, but which you must buy earlier than you would normally do. Early bird discounts are usually available at the beginning of the season
early bird: a person who gets up very early in the morning a person who arrives early before others do
early bird: a person who arrives early before others do
early bird: a person who gets up very early in the morning
early bird: An early bird is someone who does something or goes somewhere very early, especially very early in the morning. We've always been early birds, getting up at 5.30 or 6am
early coral root: plant having clumps of nearly leafless pale yellowish to greenish stems bearing similarly colored flowers with white lower lips; northern New Mexico north through South Dakota and Washington to Alaska
early detection: early discovery, discovery of something before the expected or usual time of its appearance
early diagnosis: identification of a disease while it is still in it's early stages
early elections: elections that are held earlier than scheduled
early fruit: fruit that ripens early in the season
early ignition: igniting before the usual time
early in the morning: at daybreak, at dawn
early on: during an early stage; "early on in her career
early on: during an early stage; "early on in her career"
early release: permission to leave before one's time is up
early retirement: permanent withdrawal from active working live before the standard age
early riser: one who wakes up early, one who gets out of bed at an early hour
early rising: getting up early in the morning
early show: performance or movie presented in the day or early in the evening
early sign: mark or omen that appears before the expected or usual time
early spider orchid: spring-blooming spider orchid having a flower with yellow or green or pink sepals and a broad brown velvety lip
early stage: The state of your company once it has completed its seed stage In the Early Stage your company typically has a founding or core senior management team, proven its concept, or, completed its beta test, has minimal revenues, has no positive earnings or cash flow
early stage: preliminary phase, initial step of something
early stage: a fund investment strategy involving investment in companies for product development and initial marketing, manufacturing and sales activities
early stage: A state of a company that typically has completed its seed stage and has a founding or core senior management team, has proven its concept or completed its beta test, has minimal revenues, and no positive earnings or cash flows
early stage: Seed and start-up financing
early stage: A fund investment strategy involving investments in companies to enable product development and initial marketing, manufacturing and sales activities Early stage investors can be influential in building a company’s management team and direction While early stage venture capital investing involves more risk at the individual deal level than later stage venture investing, investors are able to buy company stock at very low prices and these investments may have the ability to produce high returns
early stage: A venture capital strategy of investing in very new companies to help fund corporate and product development Early stage investors can be influential in building a company's management team and direction While early stage venture capital investing is riskier than later-stage investing, investors are generally able to buy significant blocks of stock at very low prices
early turn: {i} early shift, scheduled work period
early warning: An early warning system warns people that something bad is likely to happen, for example that a machine is about to stop working, or that a country is being attacked. early warning system/device etc a system or equipment which tells you that something bad, especially an enemy attack, is going to happen
early warning: caution or warning which appears before the expected or usual time
early warning radar: Radar based at the boundary of a defended area to detect incoming enemy missiles or aircraft in time to allow deployment of a countermeasure
early warning radar: a radar that is part of an early warning system
early warning station: place where equipment is set up to warn of incoming enemy aircraft
early warning system: network of radar installations intended to detect enemy aircraft or missiles within the required time for effective deployment of defense systems; series of moves set up to detect potential problems
early warning system: a network of radar installations designed to detect enemy missiles or aircraft while there is still time to intercept them
early(a): of the distant past; "the early inhabitants of Europe"; "former generations"; "in other times
early-morning hour: an hour early in the morning
earlier: occurring previously
I shall be late because I missed the earlier train.
earlier: Comparative form of early: more early
like turkeys voting for an early Christmas: Alternative form of like turkeys voting for Christmas
the early bird catches the worm: the early bird gets the worm
the early bird gets the worm: Whoever arrives first has the best chance of success; some opportunities are only available to the first competitors
getting up early: arising early in the morning, waking up early
earliness: {n} the state of being early or soon, early ripeness
earlier: previously; before now; sooner
earlier: comparatives of `soon' or `early'; "Come a little sooner, if you can"; "came earlier than I expected"
earlier: Earlier is the comparative of early
earlier: earlier in time; previously; "I had known her before"; "as I said before"; "he called me the day before but your call had come even earlier"; "her parents had died four years earlier"; "I mentioned that problem earlier
earlier: Earlier is used to refer to a point or period in time before the present or before the one you are talking about. As mentioned earlier, the University supplements this information with an interview Earlier, it had been hoped to use the indoor track. political reforms announced by the President earlier this year Many years earlier, Grundy had given The Beatles their first television break. Earlier is also an adjective. Earlier reports of gunshots have not been substantiated
earlier: (comparative and superlative of `early') more early than; most early; "a fashion popular in earlier times"; "his earlier work reflects the influence of his teacher"; "Verdi's earliest and most raucous opera"
earlier: previously, at an earlier time; before now
earlier: before now; "why didn't you tell me in the first place?"
earlier: comparative of early
earliest: (comparative and superlative of `early') more early than; most early; "a fashion popular in earlier times"; "his earlier work reflects the influence of his teacher"; "Verdi's earliest and most raucous opera"
earliest: Earliest is the superlative of early
earliest: Superlative of early
earliest: At the earliest means not before the date or time mentioned. The first official results are not expected until Tuesday at the earliest. at the earliest no earlier than the time or date mentioned
earliest: with the least delay; "the soonest I can arrive is 3 P M "
earliness: quality of coming early or earlier in time
earliness: The condition of being early
earliness: The state of being early or forward; promptness
earliness: {i} state of being early

Türkisch - Englisch

Definition von early im Türkisch Englisch wörterbuch
early fruit: Turfanda meyve

early

Silbentrennung

Ear·ly

Türkische aussprache

ırli

Synonyme

premature, first, prematurely, a bit previous, aboriginal, ancient, antecedent, antediluvian, antiquated, brand-new, budding, early bird, fresh, initial, new

Antonyme

late, tardily, later

Aussprache

/ˈərlē/ /ˈɜrliː/

Etymologie

[ &r-lE ] (adverb.) before 12th century. From Middle English erli, Old English ǣrlīce, from ǣr (“before”) + adverbial suffix -līce. Cognate with Old Norse árla ( > Danish and Norwegian årle)