Have there been any changes?
- Herhangi bir değişiklik var mı?
There was a sudden change in the weather.
- Havada ani bir değişiklik vardı.
Can you make some alterations on this product?
- Bu ürün hakkında bazı değişiklikler yapabilir miyim?
Except for some modifications, the project was approved.
- Bazı değişiklikler hariç olmak üzere, proje onaylandı.
I see you made a few modifications.
- Senin birkaç değişiklik yaptığını görüyorum.
The 14th Amendment to the U.S. Constitution was ratified in 1868.
- ABD Anayasasında 14. yasa değişiklikliği 1868 yılında onaylanmıştır.
The amendment was first proposed in 1789.
- Değişiklik ilk olarak 1789'da önerildi.
He tried different kinds of foods one after another.
- Birbiri ardına değişik türde yiyecekler denedi.
We come from different countries.
- Değişik ülkelerden geliyoruz.
Tom has varied tastes.
- Tom'un değişik damak zevkleri var.
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
- Harika değişik iklimleri sayesinde, Amerika Birleşik Devletleri, hemen hemen her türlü spor için bir cennettir.
The word has several meanings.
- Kelimenin değişik anlamları vardır.
Laws differ from state to state in the United States.
- Yasalar ABD'de eyaletten eyalete değişiklik göstermektedir.
Be original for a change.
- Değişiklik olsun diye özgün ol.
This is a refreshing change of pace.
- Bu ferahlatıcı bir değişiklik.
Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.
- Ken'ichi tarafından yapılan düzenlemeler sayesinde, kadınlar kasaba civarında çalışmak için değişik yerler buldu.
The more countries a language is spoken in, the less important it is to sound like a native speaker, since speakers of that language are accustomed to hearing various dialects.
- Bir dil ne kadar çok ülkede konuşulursa, yerli konuşanı gibi ses çıkarmak o kadar daha az önemlidir, çünkü o dilin konuşanları değişik lehçeler duymaya alışkındır.
The government must make fundamental changes.
- Hükümet temel değişiklikler yapmalı.
Physical changes are directly related to aging.
- Fiziksel değişiklikler doğrudan yaşlanmayla ilgilidir.
The government must make fundamental changes.
- Hükümet temel değişiklikler yapmalı.
Man's skin is very sensitive to temperature changes.
- İnsan cildi sıcaklık değişikliklerine karşı çok duyarlıdır.