crop

Englisch - Türkisch

Definition von crop im Englisch Türkisch wörterbuch

Dolu ekinlere zarar verdi. - The hail harmed the crops.

Geçen yaz oldukça soğuktu, ve pirinç ekini on yıl içinde en kötüydü. - It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.

{i} ürün

Pirinç ürünü zaten hasat edildi. - The rice crop is already in.

Güzel hava sayesinde, tüm ürünleri bir gün içinde hasat edebildik. - Thanks to the nice weather, we were able to harvest all of the crops in a day.

{i} mahsul

Bu topraklar iyi pirinç mahsulü verir. - This land yields a good crop of rice.

Fırtına mahsule çok zarar verdi. - The storm caused much damage to the crop.

{f} dikmek

kesip kısaltmak

(hayvan) otlamak

(Jeoloji) mostra

(Arılık) bal ürünü

kansa

(Jeoloji) yüzlek

(Arılık) bal midesi

(Tarım) mahsül

Domates mahsülünün en iyilerini seçelim ve onları markete götürelim. - Let's choose the best of the tomato crop and take them to the market.

Su baskını mahsülleri mahvetti. - The flood ruined the crops.

(Bilgisayar) kırp

(Hayvan Bilim, Zooloji) katı

{f} kemir

{i} tahıl

crop rotationher yıl değişik ekin ekerek toprağın bereketini koruma

{i} hasat

Olağandışı düşük ısılar bu yıl düşük kaliteli pirinç hasatından sorumlu tutulmaktadır. - Unusually low temperatures account for the poor rice crop this year.

Güzel hava sayesinde, tüm ürünleri bir gün içinde hasat edebildik. - Thanks to the nice weather, we were able to harvest all of the crops in a day.

{f} kırkmak, kırpmak, kesmek, kesip kısaltmak

grup

(Tekstil) tabakalanmış hayvan derisi

havsala

{f} otlamak

kursak/grup/mahsûl/ekin

{i} (Zooloji) kursak

{i} binici kırbacı

{i} kalabalık

cream of the crop bir şeyin en âlası

{i} ürün, mahsul, ekin, rekolte

{i} işleme

{f} biçmek

{i} ekip biçme

{i} verim

{f} kesmek

crop ürün ver/ek/kes/ye

semere

(Gıda) bitkisel ürün

crop bottom

(Bilgisayar) alttan kırp

crop circle

(Tarım) hasat çemberi

crop circle

(Tarım) ekin çemberi

crop from

(Bilgisayar) kırpma

crop from

(Bilgisayar) kırp

crop irrigation requirement

bitki sulama suyu ihtiyacı

crop left

(Bilgisayar) soldan kırp

crop marks

(Bilgisayar) kırpma işaretleri

crop moisture ratio

(Çevre) ürün nem oranı

crop object

(Bilgisayar) nesneyi kırp

crop out

(Coğrafya) yüzlek

crop picture

(Bilgisayar) resim kırp

crop picture

(Bilgisayar) resmi kırp

crop processing

(Tarım) ürün işleme

crop protection equipment

bitki koruma ekipmanı

crop requirements

(Bilgisayar) sağdan kırp

crop size

(Bilgisayar) kırpma boyutu

crop tool

(Bilgisayar) kırpma aracı

crop top

(Bilgisayar) üstten kırp

beklenmedik bir anda ol

crop up

birden meydana çıkmak

bitki yetiştiriciliği

(Giyim) Göbeği açık şekilde kısa ve dar bayan üst giysisi

crop wire

Seralarda kullanılan aşkı teli

crop eared

{s} kulağı kesilmiş

crop eared

{s} kısa kesimli (saç)

crop failure

(Çevre) mahsul kıtlığı

(Tarım) ürün nöbeti

crop rotation

(Tarım) nöbetleşe ekim

crop rotation

(Tarım) her yıl değişik ekin ekme

(Fiili Deyim ) beklenmedik bir anda çıkmak yada olmak

crop up

birdenbire oluşmak/ortaya çıkmak

crop up

(deyim) beklenmedik bir anda meydana cikmak ya da olmak

cream of the crop

en iyisi

cream of the crop

kaymak tabaka

cream of the crop

toprak koruma bitkisi

cropping

kırparak

current crop

(Tarım) mevcut mahsul

{f} kırp

agricultural crop

tarımsal ürün

agricultural crop wastes and residues

tarımsal ürün atıkları ve kalıntıları

cotton crop

pamuk ürünü

cropped

(Bilgisayar) kırpılmış

{i} kırpma

{f} kirp

(Tarım) Yılda iki kez(ilk ve son bahar) hasat edilen ürünlerde ilk ürün hasadı

(Tarım) Yılda iki kez(ilk ve son bahar) hasat edilen ürünlerde son ürün hasadı

sıra mahsulü, çapa ürünü

the cream of the crop

mahsulün krem

the cream of the crop

(deyim) Kaymak tabaka; en iyiler. "May Queen candidates were lovely, but Betsy and Nancy were the cream of the crop.", "The students had drawn many good pictures and the teacher chose the cream of the crop to hang up when the parents came to visit."

bumper crop

bereketli mahsul

cash crop

ihracata yönelik ürün

eton crop

{i} kısa saç kesimi (kadın)

eton crop

(isim) kısa saç kesimi (kadın)

(Tarım) turfanda mahsul

(Askeri) ağaç sandık engeli

outcrop/crop/exposure

mostra (yüzeylenme/yüzlek bir kayaç oluşumunun bir bölümünün yeryuvarı yüzeyinde görünmesi)

(Tarım) anız ürünü

Englisch - Englisch

Definition von crop im Englisch Englisch wörterbuch: The natural production for a specific year, particularly of plants; A pouch-like part of the alimentary tract of some birds (and some other animals), used to store food before digestion, or for regurgitation; a craw; To remove the outer parts of a photography or image in order to frame the subject better; A short haircut; A group, cluster or collection of things occurring at the same time
a crop of ideas.; The foliate part of a finial; To remove the top end of something, especially a plant; To cut (especially hair or an animal's tail or ears) short; The act of [[#Verb|cropping]]; A plant, especially a cereal, grown for food; An entire short whip, especially as used in horse-riding; a riding crop; A rocky outcrop; The lashing end of a whip; The head of a flower, especially when picked; an ear of corn; the top branches of a tree; {v} to lop, cut off, or short, reap, sow, yield; {n} a produce, thing cut off, bird's stomach; Crops are plants such as wheat and potatoes that are grown in large quantities for food. Rice farmers here still plant and harvest their crops by hand The main crop is wheat and this is grown even on the very steep slopes. see also cash crop; the output of something in a season; "the latest crop of fashions is about to hit the stores"; To cut (especially hair or an animals tail or ears) short; Grain or other product of the field while standing; the stock or handle of a whip the output of something in a season; "the latest crop of fashions is about to hit the stores" a collection of people or things appearing together; "the annual crop of students brings a new crop of ideas" the yield from plants in a single growing season cut short; "She wanted her hair cropped short" feed as in a meadow or pasture; "the herd was grazing" let feed in a field or pasture or meadow yield crops; "This land crops well; Hair cut close or short, or the act or style of so cutting; as, a convict's crop; The action of trimming away the unwanted parts of an image; {i} harvest, produce (Agriculture); group; sac-like enlargement in the gullet of a bird which serves as a receptacle for partially digested food which is either digested or fed to nestlings; whip; short haircut; You can refer to a group of people or things that have appeared together as a crop of people or things. The present crop of books and documentaries about Marilyn Monroe exploit the thirtieth anniversary of her death = batch; The removal of certain portions of an illustration, a photograph, or other similar type of graphic element This may be done to better fit the image into the final design, or to remove any unwanted or unneeded graphic element; A crop is a short hairstyle. She had her long hair cut into a boyish crop; cultivate, tend, and cut back the growth of; "dress the plants in the garden"; Outcrop of a vein or seam at the surface; To trim the edges of a picture to make it fit or to remove unwanted portions; A projecting ornament in carved stone; To eliminate a portion of a picture, illustration or photograph that contains unnecessary material or to highlight a certain area of the image; The act of cropping; Fig; To cut the edges of an illustration to fit in a given space or to show a particular detail; The plants or fruits that are collected at harvest time are referred to as a crop. Each year it produces a fine crop of fruit The US government says that this year's corn crop should be about 8 percent more than last year = harvest; To reduce the size of an image by eliminating all portions outside of a resizable box that is dragged over the image The FrontPage Editors image toolbar contains a Crop command; Tin ore prepared for smelting; Cropping is a technique used to cut out a smaller portion of an original image to eliminate a portion of a photograph that you did not originaly intend to capture; To cause to bear a crop; as, to crop a field; the stock or handle of a whip; A tool used to trim away part of an image; feed as in a meadow or pasture; "the herd was grazing"; {f} harvest; cut short, clip; cause to yield produce; Crop describes the editing of a graphic by trimming off unwanted portions of the image; yield crops; "This land crops well"; The pouchlike enlargement of the gullet of birds, serving as a receptacle for food; the craw; To cut off parts of a picture or image, or trim a document to final size; a pouch in many birds and some lower animals that resembles a stomach for storage and preliminary maceration of food; let feed in a field or pasture or meadow yield crops; "This land crops well; To trim the edges of a picture or page to make it fit or remove unwanted portions; To crop someone's hair means to cut it short. She cropped her hair and dyed it blonde. + cropped cropped She had cropped grey hair; A text formatting term: To trim the edges of a graphic image, removing part of the image; to reduce an illustration for reproduction by cutting out extraneous parts of the image; To trim the edges of an image, often to improve the composition Cropping can be done by moving the camera position while viewing a scene, or by trimming the finished print; To cut off the tops or tips of; to bite or pull off; to browse; to pluck; to mow; to reap; prepare for crops; "Work the soil"; "cultivate the land"; That which is cropped, cut, or gathered from a single felld, or of a single kind of grain or fruit, or in a single season; especially, the product of what is planted in the earth; fruit; harvest; To eliminate outer portions of a photograph, illustration, or plate Cropping is indicated on the original with crop marks; To yield harvest; (v ) In computer graphics, to cut off unnecessary or undesired parts of an image; To trim the edges of an image, often to improve the composition Cropping can be done by moving the camera position while viewing a scene, by adjusting the enlarger or easel during printing, or by trimming the finished print; the yield from plants in a single growing season cut short; "She wanted her hair cropped short"; To eliminate portions of copy or a photograph On a keyline "cropmarks" indicate the amount of trimming needed; Specifically, a finial; To eliminate the outer portions of a photograph, illustration, or plate, indicated on the original with "crop marks"; The top, end, or highest part of anything, especially of a plant or tree; To cut off, as if in harvest; If you crop a photograph, you cut part of it off, in order to get rid of part of the picture or to be able to frame it. I decided to crop the picture just above the water line Her husband was cropped from the photograph; A riding whip with a loop instead of a lash
crop circle: An area in a field of crops where the stalks have been flattened into a circle or other geometric shape
crop circles: plural form of crop circle
crop rotation: A farming practice in which the same land is used to grow different crops in successive seasons or years (when once the land would have been left fallow); used to prevent erosion and increase fertility
crop top: A short T-shirt or blouse that is cut off above the abdomen
crop tops: plural form of crop top
crop up: To occur, especially suddenly or unexpectedly
We'll finish tonight if no problems crop up.
crop-dusting: The application of fertilizers, pesticides, and fungicides onto crops from an aircraft
crop circle: a pattern that appeared in British farm fields, which some people believe were made by creatures from another world
crop duster: Usually, an aircraft used for dusting or spraying large acreages with pesticides, though other types of dusters are also employed. Aerial spraying and dusting permit prompt coverage of large areas at the moment when application of pesticide is most effective and avoid the need for wheeled vehicles that might damage crops. The technique was greatly improved in the 1960s with the development of ultra-low-volume applicators, in which concentrated pesticides are distributed in extremely small amounts. See also spraying and dusting
crop duster: airplane which sprays crops with pesticides
crop eared: {s} with the ears cropped; having extremely short hair that the ears show
crop failure: the failure of crops to produce a marketable surplus
crop of apples: harvest of apples, amount of apples produced on a farm in one season
crop one's feathers: humiliate
crop out: appear at the surface; "A seam of coal bassets"
crop rotation: A planned sequence of crops growing in a regularly recurring succession on the same area of land, as contrasted to continuous culture of one crop or growing a variable sequence of crops
crop rotation: The successive planting of different crops on the same land to improve soil fertility and help control insects and diseases. the practice of changing the crops that you grow in a field each year to preserve the good qualities in the soil. Successive cultivation of different crops in a specified order on the same fields. Some rotations are designed for high immediate returns, with little regard for basic resources. Others are planned for high continuing returns while protecting resources. A typical scheme selects rotation crops from three classifications: cultivated row crops (e.g., corn, potatoes), close-growing grains (e.g., oats, wheat), and sod-forming, or rest, crops (e.g., clover, clover-timothy). In general, cropping systems should include deep-rooting legumes. In addition to the many beneficial effects on soils and crops, well-planned crop rotations make the farm a more effective year-round enterprise by providing more efficient handling of labour, power, and equipment, reduction in weather and market risks, and improved ability to meet livestock requirements
crop rotation: The growing of different crops in recurring succession on the same land (USEPA, 1993)
crop rotation: Crop rotation is nothing new to farmers (or gardeners); the technique has been around for ages Simply, it is the process of alternating, every year, which crops will grow in a certain area To benefit form rotation, the plants chosen to immediately succeed each other should not make the same demands on the soil (nutrient wise), they should not be susceptible to the same diseases or pests, and they should be of different families, which will also help avoid continuing pest and disease problems Usually, as part of the rotation, legumes are grown to provide available nitrogen for the crops that follow
crop rotation: The growing of different crops in recurring succession on the same land
crop rotation: A system for maximising soil fertility by alternating the CROPS grown in particular fields over the course of more than one season
crop rotation: a way of conserving soil fertility by successively planting on the same ground different crops with varying food requirements
crop rotation: The successive planting of an area with different crops from year to year to maintain soil fertility Legume type crops are usually planted sometime during the rotation to rebuild stores of nitrogen
crop rotation: successive planting of different crops in the same field over a period of years
crop rotation: the practice of alternating the species or families of annual, biennial, and/or perennial crops grown on a specific field in a planned pattern or sequence so as to break weed, pest, and disease cycles and to improve soil fertility and organic matter content
crop rotation: is the pattern of alternating the crops grown in a specific field from year to year in order to control pests and to maintain soil fertility
crop rotation: system of regularly changing the crops grown on a piece of land The crops are grown in a particular order to utilize and add to the nutrients in the soil and to prevent the build-up of insect and fungal pests crude birth rate the number of births per 1,000 of the population; see birth rate
crop rotation: continuous planting of different crops on the same piece of land to enhance the fertility of the soil and control pests and diseases
crop rotation: Growing of crops in a regularly scheduled sequence on the same land area, as contrasted to continuous culture of one crop or the growing of different crops in haphazard order
crop top: A crop top is a very short, usually tight, top worn by a girl or a woman. a type of women's shirt that does not cover the stomach
crop up: appear suddenly or unexpectedly; "The farm popped into view as we turned the corner"; "He suddenly popped up out of nowhere
crop up: emerge, appear
crop up: If something crops up, it appears or happens, usually unexpectedly. His name has cropped up at every selection meeting this season = come up
crop-dusting: the dispersion of fungicides or insecticides or fertilizer on growing crops (often from a low-flying aircraft)
crop-dusting: crop-spraying
crop-spraying: the practice of dropping chemicals from a plane onto crops in order to kill insects American Equivalent: crop-dusting
cream of the crop: The best or most desirable among some selection
They hoped to hire only the cream of the crop for the new project team.
cream of the crop: {i} finest, the choicest, best there is
cash crop: Any crop that is grown for sale rather than for personal food or for feeding to livestock
cover crop: Any of several crops planted between others in order to prevent erosion and to improve soil quality (especially by adding nitrogen)
cover-crop: Attributive form of cover crop
cover-crop planting.
cropped: Simple past tense and past participle of crop
fallow crop: The crop taken from a green fallow field
food crop: A crop raised for human consumption, such as wheat or rice
The potato is already the world's third most-important food crop after wheat and rice. Corn, which is widely planted, is mainly used for animal feed.
hunting-crop: a hunting whip without a thong, that can be used for opening gates
Bonamy took up a bill for a hunting-crop.
neck and crop: completely and with violence
She turned him neck and crop out of the house.
riding crop: A horsewhip, short whip used to goad a mount
Crop circle: agriglyph
bumper crop: {i} large crop growth, large harvest; excess of something
cash crop: a readily salable crop that is grown and gathered for the market (as vegetables or cotton or tobacco)
cash crop: A cash crop is a crop that is grown in order to be sold. Cranberries have become a major cash crop. A crop, such as tobacco, grown for direct sale rather than for livestock feed. a crop grown in order to be sold rather than to be used by the people growing it subsistence crop subsistence
catch crop: a quick-growing crop e
catch crop: lettuce planted between two regular crops grown in successive seasons or between two rows of crops in the same season
catch crop: (i) A crop produced incidental to the main crop of the farm and usually occupying the land for a short period (ii) A crop grown to replace a main crop that has failed
catch crop: A crop that gets heavily attacked by parasitic weeds (any host crop) The infested crop has to be destroyed before the parasites set seed
catch crop: a quick-growing crop (e g lettuce) planted between two regular crops grown in successive seasons or between two rows of crops in the same season
catch crop: Any crop grown between the rows of another crop or intermediate between two crops in ordinary rotation in point of time
catch crop: Crop utilizing land between two longer term crops
cover crop: A crop, such as winter rye or clover, planted between periods of regular crop production to prevent soil erosion and provide humus or nitrogen. Fast-growing crop, such as rye, buckwheat, cowpea, or vetch, planted to prevent soil erosion, increase nutrients in the soil, and provide organic matter. Cover crops are grown either in the season during which cash crops are not grown or between the rows of some crops (e.g., fruit trees). See also green manure
cover crop: as a protection to the soil in winter, as well as for the benefit of the soil when plowed under in spring
cover crop: in orchards
cover crop: crop planted to prevent soil erosion and provide green manure
cover crop: A catch crop planted, esp
cropped: {s} clipped, trimmed or cut off as by clipping; used for growing crops (said of land or soil)
cropped: cut off as by clipping or biting off; "trees with cropped tops"; "cropped hedges"; "her short cropped hair"; "the cropped grass where sheep had browsed
cropped: past of crop
cropped: (of land or soil) used for growing crops; "cropped soil"
cropped: Cropped items of clothing are shorter than normal. Women athletes wear cropped tops and tight shorts. see also crop
cropping: Shaping or editing a photograph Cropping and sizing sometimes overlap
cropping: To reduce in size - by removing unwanted elements
cropping: {i} cutting; trimming of the edges of a picture in graphics programs (Computers)
cropping: To trim off edges of an image, removing unwanted areas to improve composition
cropping: Photographs usually include extraneous detail at their top, bottom, or sides Cropping removes the unwanted information, allowing the most important message-bearing elements of the photograph to emerge with added clarity Go to top of page
cropping: Removing unwanted areas of an image, usually for a more pleasing composition May also refer to the framing of the scene in the viewfinder (Back To Top) D
cropping: To reduce in size; to remove unwanted elements
cropping: present participle of crop
cropping: Cutting off unwanted portions of the image around the subject of the photo or enlarging only a specific portion of an image To "ZOOM-IN" so to speak, so that the unwanted surrounding portion of the image is not in the finished photograph
cropping: Cropping is the process of removing part of an image so that only a small piece of the image is left It is like trimming a photograph to fit into a frame
cropping: The process of cutting away the outer edges of an image
cropping: Printing only part of the image that is in the negative or slide, usually for a more pleasing composition May also refer to the framing of the scene in the viewfinder
cropping: A method of discarding extraneous material from a digital image e g borders created during the scanning process
cropping: The act of discarding unwanted detail around the edge of a picture Cropping in this way permanently discards the detail from the file and reduces file size
cropping: Removing parts of a graphic image to reduce the file size or remove unwanted parts D
cropping: Trimming or masking of unwanted portions of an illustration
cropping: Reducing the size of the image when printing or taking a photograph to result in a more pleasing composition
cropping: Precise sizing of a photographic or digital image, selecting a portion of the total image area
cropping: Cropping is the elimination of unwanted parts from the edges of a photograph or other artwork Cropping a picture can greatly enhance its effectiveness and reduce its file size
cropping: Cropping is the process of eliminating irrelevent or excessive background content of photographs Cropping enhances the focus of photographs and allows the designer to change the shape of the original photo
cropping: Removing unwanted areas of an image by trimming a print or masking a slide
cropping: cut parts of an image not required
cropping: Removing the unwanted part of an image
cropping: is the cutting away of parts of a photo which are not necessary This can be done to reduce the size of the photo, eliminate an unwanted background or inclusion, feature something in a more decorative way
cropping: Trimming a photo or other image to eliminate irrelevancies or control the area of major emphasis
cropping: the act of squaring off and then chopping off extraneous images around the main image that you want to highlight You can crop both in your fractal generator and your art program Many artists consider cropping an art unto itself
cropping: Used to remove unnecessary parts of an image in order to avoid working with an image larger than needed
crops: Crops are plants that can be grown and harvested or picked to eat or to sell Crops are grains (wheat, corn, milo, soybeans, sunflowers, oats), cotton, fruits (apples, oranges, peaches, pears), nuts, vegetables (potatoes, tomatoes), and Christmas trees, and many more
crops: third-person singular of crop
crops: plural of crop
crops: Crops are plants grown for human or animal consumption and use Crops used directly for human consumption are those eaten by humans with only superficial washing in water Crops may be processed for human consumption by many means, most of which reduce the likelihood of contact with or ingestion of pathogens Food chain crops are those crops ultimately used for food by humans and other animals
crops: - Crops are plants grown for human or animal consumption and use Crops used directly for human consumption are those eaten by humans with only superficial washing in water Crops may be processed for human consumption by many means, most of which reduce the likelihood of contact with or ingestion of pathogens Food chain crops are those crops ultimately used for food by humans and other animals
eton crop: {i} crew cut for girls, very short women haircut
neck and crop: completely and with force
record crop: harvest that is bigger than any before
riding crop: a short whip with a thong at the end and a handle for opening gates
root crop: crop grown for its enlarged roots: e
root crop: crop grown for its enlarged roots: e g beets; potatoes; turnips
root crop: beets; potatoes; turnips
root crop: A crop, as of turnips or yams, grown for its edible roots. a vegetable or plant that is grown so that its roots can be sold
second crop: {i} second growth or crop of grass in the same season after the first harvest or trimming
standing crop: The total amount of biological material present at any given time, (see productivity, biomass)
standing crop: The biomass of living organisms within a unit area
standing crop: The total biomass of plants in an ecosystem at a specific point in time
standing crop: The total amount of living organisms, as of plankton, in a specific area at a given time