Definition von being- im Englisch Türkisch wörterbuch
- be
- bulunmak
- be
- {f} kuraldışı çekimleri: şimdiki zaman I am; he/she/it is; we/you/they are; eski thou art. geçmiş zaman I/he/she/it was; eski
- be
- mal olmak
- be
- mevcut olmak
- <span class="word-self">beingspan>
- {i} olma
Fakir olmayı zengin olmaya tercih ederim.
- I prefer being poor to being rich.
Hiç kimse futbolcu olmadan bir futbol takımının teknik direktörü olamaz.
- Nobody can be a head coach of a soccer team without being a soccer player.
- be
- ol
- be
- var olmak
- be
- {f} tutmak (para)
- be
- anlamına gelmek
- BE
- (Askeri) temel ansiklopedi (basic encyclopedia)
- be
- isimlerden ve bazen de sıfatlardan geçişli fiiller yapan bir ek
- be
- kalmak
- <span class="word-self">beingspan>
- {i} yaradılış
- BE
- {k} bill of exchange
- human <span class="word-self">beingspan>
- insanoğlu
İnsanoğlu uzaya uçmayı başardı.
- Human beings succeeded in flying into space.
İnsanoğlu Tanrı'nın suretinde yaratılmıştır.
- Human beings were created in God's image.
- human <span class="word-self">beingspan>
- insan
İnsanoğlu değiştikçe dil de değişir.
- Language changes as human beings do.
İnsanoğlu genellikle iyi olmak ister fakat her zaman çok iyi ve sakin değil.
- On the whole human beings want to be good, but not too good and not quite all the time.
- all <span class="word-self">beingspan> well
- (deyim) her sey yolunda giderse
- be
- tutmak ı öznesiyle am
- be
- (Dilbilim) eski thou wert
- be
- {f} durmak
- be
- çoğul öznele
- be
- önek hakkında
- be
- be ol
- be
- tekil öznelerle is
- be
- vaki olmak
- <span class="word-self">beingspan> right
- haklı olma
- bring into <span class="word-self">beingspan>
- (deyim) oluşturmak
- come into <span class="word-self">beingspan>
- var olmak
- be
- etrafında veya tamamen
- be
- (Dilbilim) eski thou wast
- be
- varlığını göstermek
- be
- sanki
- <span class="word-self">beingspan>
- yaşam
Bir insan gibi yaşamanı daha fazla istiyorum.
- I want you to live more like a human being.
Erkek kardeşime benzediğim söylenmeden sadece bir gün yaşamak istiyorum.
- I'd like to go through just one day without being told I look like my brother.
- <span class="word-self">beingspan>
- vücut
- <span class="word-self">beingspan>
- olan
25 harf uzunluğunda olan ' anticonstitutionnellement ' Fransızcada en uzun kelimedir.
- Being 25 letters long, 'anticonstitutionnellement' is the longest word in French.
Tom ve ben bunu her zaman yapmak zorunda olan kişiler olmayı sevmiyoruz.
- Tom and I don't like being the ones who always have to do that.
- <span class="word-self">beingspan>
- insan
Sonuçta, insanlar kendilerine bu şekilde ödeme yapılmasına öyle alışmışlar ki başka türlüsünden rahatsız oluyorlar.
- As a result, people have got so used to being paid this way that they're uncomfortable with any other.
İnsanoğlu uzaya uçmayı başardı.
- Human beings succeeded in flying into space.
- <span class="word-self">beingspan>
- mahluk
- <span class="word-self">beingspan> a barber
- berberlik
- <span class="word-self">beingspan> a chief
- reislik
- <span class="word-self">beingspan> a coach
- antrenörlük
- <span class="word-self">beingspan> a colony
- sömürgelik
- <span class="word-self">beingspan> a critic
- eleştirmenlik
- <span class="word-self">beingspan> a foreigner
- yabancılık
- <span class="word-self">beingspan> a gypsy
- çingenelik
- <span class="word-self">beingspan> a joker
- şakacılık
- <span class="word-self">beingspan> a laborer
- ırgatlık
- <span class="word-self">beingspan> a labourer
- amelelik
- <span class="word-self">beingspan> a nun
- rahibelik
- <span class="word-self">beingspan> a porter
- hamallık
- <span class="word-self">beingspan> a prophet
- nübüvvet
- <span class="word-self">beingspan> a stranger
- yabancılık
- <span class="word-self">beingspan> a student
- öğrencilik
- <span class="word-self">beingspan> a thinker
- düşünürlük
- <span class="word-self">beingspan> a trainer
- antrenörlük
- <span class="word-self">beingspan> a waiter
- garsonluk
- <span class="word-self">beingspan> a worker
- emekçilik
- <span class="word-self">beingspan> a worker
- amelelik
- <span class="word-self">beingspan> added
- katılma
- <span class="word-self">beingspan> affected
- duygulanma
- <span class="word-self">beingspan> aired
- havalanma
- <span class="word-self">beingspan> an aga
- ağalık
- <span class="word-self">beingspan> an officer
- zabitlik
- <span class="word-self">beingspan> an upstart
- görmemişlik
- <span class="word-self">beingspan> appointed
- atanma
- <span class="word-self">beingspan> assigned
- atanma
- <span class="word-self">beingspan> bourgeois
- kentsoyluluk
- <span class="word-self">beingspan> broke
- yolsuzluk
- <span class="word-self">beingspan> broken down
- düşkünlük
- <span class="word-self">beingspan> caulked
- (Askeri) kalafatlanma
- <span class="word-self">beingspan> cleaned
- (Bilgisayar) temizleniyor
- <span class="word-self">beingspan> cleaned
- ayıklanma
- <span class="word-self">beingspan> combative
- dövüşkenlik
- <span class="word-self">beingspan> conditioned
- koşullanma
- <span class="word-self">beingspan> covered
- tesettür
- <span class="word-self">beingspan> crushed
- (Tıp) ezilme
- <span class="word-self">beingspan> crushed
- eziklik
- <span class="word-self">beingspan> deep
- tokluk (ses)
- <span class="word-self">beingspan> depressed
- keyifsizlik
- <span class="word-self">beingspan> dismissed
- kovulma
- <span class="word-self">beingspan> easygoing
- adamsendecilik
- <span class="word-self">beingspan> engaged
- nişanlılık
- <span class="word-self">beingspan> equal
- eşit olma
- <span class="word-self">beingspan> founded on
- baz alınarak
- <span class="word-self">beingspan> full
- tokluk
- <span class="word-self">beingspan> in effect
- (Kanun) yürürlükte olma
- <span class="word-self">beingspan> in force
- (Gıda) yürürlükte olan
- <span class="word-self">beingspan> informed
- (Osmanlıca) tebellüğ
- <span class="word-self">beingspan> ladderproof
- kaçmazlık
- <span class="word-self">beingspan> locked
- kilitli kalma
- <span class="word-self">beingspan> love
- (Pisikoloji, Ruhbilim) varlık sevgisi
- <span class="word-self">beingspan> natural
- tabiilik
- <span class="word-self">beingspan> nonslip
- kaymazlık
- <span class="word-self">beingspan> noskid
- kaymazlık
- <span class="word-self">beingspan> notified
- (Osmanlıca) tebellüğ
- <span class="word-self">beingspan> pinned
- iğnelenme
- <span class="word-self">beingspan> proved
- (Osmanlıca) sübut
- <span class="word-self">beingspan> published
- neşredilme
- <span class="word-self">beingspan> purple
- morluk
- <span class="word-self">beingspan> repaired
- kalafatlanma
- <span class="word-self">beingspan> rescued
- kurtulma
- <span class="word-self">beingspan> scientific
- bilimsellik
- <span class="word-self">beingspan> seedy
- keyifsizlik
- <span class="word-self">beingspan> sentenced
- (Kanun) cezalandırılma
- <span class="word-self">beingspan> sorted out
- ayıklanma
- <span class="word-self">beingspan> squashed
- eziklik
- <span class="word-self">beingspan> steeped
- dem
- <span class="word-self">beingspan> steeped
- dem (çay)
- <span class="word-self">beingspan> viewed by
- (Bilgisayar) görüntüleyen
- <span class="word-self">beingspan> waxed
- (Botanik, Bitkibilim) mumlaşma
- <span class="word-self">beingspan> wide open
- apaçıklık
- <span class="word-self">beingspan> without you
- sensizlik
- <span class="word-self">beingspan> wronged
- mağdurluk
- bring into <span class="word-self">beingspan>
- (deyim) kurmak
- bring into <span class="word-self">beingspan>
- vücuda getirmek
- bring into <span class="word-self">beingspan>
- (deyim) var etmek
- for the time <span class="word-self">beingspan>
- muvakkaten
- for the time <span class="word-self">beingspan>
- bu arada
- human <span class="word-self">beingspan>
- beşer
- subject to <span class="word-self">beingspan> open
- açık olması koşuluyla
- Supreme <span class="word-self">Beingspan>
- Allah
- be
- -di
- be
- -dı
- be
- -dır
- be
- -dir
- <span class="word-self">beingspan>
- oluş
Tüm dünya bir sahnedir, insanlar da yalnızca birer oyuncu. Sahneye girer, çıkarlar ve zamanları boyunca yedi dönemden oluşan birçok oyun sergilerler.
- All the world is a stage, and all the men and women merely players. They have their exits and their entrances, and one man in his time plays many parts, his acts being seven ages.
O takımı kimin oluşturduğunu biliyor musun?
- Do you know who brought that team into being?
- <span class="word-self">beingspan>
- mevcudiyet
- <span class="word-self">beingspan>
- varlık
Hayvanlara saygı gösterelim çünkü onlar duyarlı varlıklardır.
- Let's respect the animals, because they are sentient beings.
İnsan sosyal bir varlıktır.
- Man is a social being.
- <span class="word-self">beingspan>
- yaratık
İnsanlar sosyal yaratıklardır.
- Human beings are social creatures.
İnsanlar duyarlı yaratıklardır.
- Humans are sentient beings.
- <span class="word-self">beingspan>
- ol
- bring into <span class="word-self">beingspan>
- meydana getir
- brought into <span class="word-self">beingspan>
- meydana getir
- come into <span class="word-self">beingspan>
- varol
- come to <span class="word-self">beingspan>
- var olmak
- for the time <span class="word-self">beingspan>
- şimdilik
Biz şimdilik burada kalmaya karar verdik.
- We have decided to stay here for the time being.
Şimdilik bir otelde kalmaya niyetliyim.
- For the time being, I intend to stay at a hotel.
- human <span class="word-self">beingspan>
- merdüm
- legendary <span class="word-self">beingspan>
- masal yaratığı
- living <span class="word-self">beingspan>
- canlı varlık
- mythical <span class="word-self">beingspan>
- efsanevi yaratık
- supernatural <span class="word-self">beingspan>
- doğaüstü yaratık
- that <span class="word-self">beingspan> so
- öyle olan
- well <span class="word-self">beingspan>
- esenlik
- be
- {f} olmak
- <span class="word-self">beingspan>
- canlı/yaşam
- human <span class="word-self">beingspan>
- köle
Yoksulluk tesadüf değildir. Kölelik ve apartheid gibi insan ürünüdür ve insan etkinlikleriyle ortadan kaldırılabilir.
- Poverty is not an accident. Like slavery and apartheid, it is man-made and can be removed by the actions of human beings.
- Supreme <span class="word-self">Beingspan>
- Allah, Tanrı, Cenabı Hak
- all things <span class="word-self">beingspan> equal
- her şeyi eşit olmak
- be
- var ol
- be
- edilmek
- be
- edilecek
- be
- edilmesi
- <span class="word-self">beingspan>
- Tanrı
İnsanoğlu Tanrı'nın suretinde yaratılmıştır.
- Human beings were created in God's image.
- <span class="word-self">beingspan> all
- Bütün varlık
- <span class="word-self">beingspan> considered
- kabul olmak
- <span class="word-self">beingspan> together
- birlikte olmanın
- earthiness, quality of <span class="word-self">beingspan> earthy
- dünyevi olma sağlamlık, kalite
- human <span class="word-self">beingspan>
- abd
- specifically, the supreme <span class="word-self">beingspan>
- özellikle varlık yüce
- state of <span class="word-self">beingspan> a lion
- aslan olma durumu
- <span class="word-self">beingspan>
- var olan şey
- <span class="word-self">beingspan>
- beser
- <span class="word-self">beingspan>
- be ol
- <span class="word-self">beingspan>
- Supreme Being Allah
- <span class="word-self">beingspan>
- {i} yapı
Tom sadece yanında oturup Mary'ye zorbalık yapılmasını izleyemedi.
- Tom couldn't just sit by and watch Mary being bullied.
Sonuçta, insanlar kendilerine bu şekilde ödeme yapılmasına öyle alışmışlar ki başka türlüsünden rahatsız oluyorlar.
- As a result, people have got so used to being paid this way that they're uncomfortable with any other.
- <span class="word-self">beingspan>
- {i} varoluş
- <span class="word-self">beingspan>
- Cenabıcall into being yaratmak
- <span class="word-self">beingspan>
- halketmek