=matter

Englisch - Türkisch

Definition von =matter im Englisch Türkisch wörterbuch

matter

{f} önemli olmak

matter

konu

Bu konuda onlarla aynı fikirde olamam. - I can't agree with them on this matter.

Gerçeği söylemek gerekirse, bu konu onu hiç ilgilendirmez. - To tell the truth, this matter does not concern it at all.

Meseleyi senin yargına bırakıyorum. - I leave the matter to your judgement.

Meselenin önemini ona iyice anlatmalısın. - You must bring home to him the importance of the matter.

matter

madde

Madde üzerinde konuşalım. - Let's talk over the matter.

Lütfen gelecek toplantıda maddeyi öne sür. - Please bring the matter forward at the next meeting.

matter

{f} önemi olmak

matter

{i} husus

Yukarıda belirtilen hususlarda acil görüşünüzü talep ediyoruz. - We now request your opinion in the above-referenced matter.

Bu hususla hiçbir ilgim yok. - I have nothing to do with this matter.

matter

{i} şey

Benim bu konuda söyleyecek bir şeyim yok. - I have nothing to say on this matter.

Aslına bakarsan, ben bu konuda hiçbir şey bilmiyorum. - As a matter of fact, I know nothing about it.

{i} cerahat

{i} irin

{f} iltihaplanmak

{i} önem

Ne zaman geldiğin önemli değil. - It doesn't matter when you come.

Söylediği şeyin hiçbir önemi yok. - It doesn't matter what he said.

matter

{i} öz

Konu hakkında seninle özel olarak konuşabilir miyim? - May I talk with you in private about the matter?

Bu kesinlikle özel bir mesele. - This is strictly a private matter.

{i} iltihap

Ne kadar çabalarsam çabalayayım önemi yok, Ken ona yapmasını söylediğim şeyi yapmadı. - No matter what I tried, Ken wouldn't do what I told him to do.

Ne yaparsan yap önemi yok, elinden geleni yapmak zorundasın. - No matter what you do, you have to do your best.

no matter

-e rağmen

as a matter of fact

zaten

a matter of concern

kaygılanacak bir şey

a matter of time

zaman meselesi

as a matter of course

(Konuşma Dili) gayet tabii

as a matter of fact

aslına bakarsak

as a matter of fact

sahiden

as a matter of fact

doğrusunu isterseniz

as a matter of fact

aslına bakarsan

as a matter of fact

hakikaten

as a matter of fact

aslına bakılırsa

as a matter of fact

gerçekten

as a matter of fact

hatta

as a matter of fact

doğruyu söylemek gerekirse

as a matter of fact

concerning this matter

bu husustaki

dissolved organic matter

(Denizbilim) dom

dissolved organic matter

(Çevre) çözünmüş organik madde

essence of the matter

mevzunun mahiyeti

essence of the matter

(Gıda,Kimya) çözünmeyen madde

it is a matter of

meselesi

it's no laughing matter

işin şakası yok

it's no laughing matter

şakaya gelmez

matter

mesle

Meseleyle ilgili meslektaşlarımla görüşmeliyim. - I must confer with my colleagues on the matter.

Mesleğiniz ne olursa olsun, ya da bu meslekte ne kadar mutlu olursanız olun, diğer bir mesleği seçmiş olmayı istediğiniz anlar vardır. - No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.

{i} of/for neden

{i} mesele, sorun; konu, iş; durum

(Kanun) bir muamma

no laughing matter

(deyim) şaka değil

no laughing matter

gülünmeyecek şey

no laughing matter

işin şakası yok

no laughing matter

şakaya gelmez

no laughing matter

şakası yok

no laughing matter

mahiyeti ne olursa olsun

no matter how

her ne pahasına olursa olsun

no matter how

her nasıl olursa olsun

Bir zamanlar seni severdim ve her ne olursa olsun, her zaman hayatımın bir parçası olacaksın. - Once upon time I used to love you,And no matter what,you will always be a part of my life.

Her ne olursa olsun, yüzünüzden tebessüm eksik olmasın. - No matter what happens, don't forget to smile.

no matter what

iki eli kanda olsa

no matter what happens

(deyim) ne pahasına olursa olsun

no matter when

her ne zaman olursa olsun

no matter where

her neresi olursa olsun

opinion matter

(Politika, Siyaset) görüş meselesi

settle a matter amicably

tatlıya bağlamak

settle the matter

(Kanun) mevzuu

there the matter dropped

mesele öylece kaldı

try to explain away a matter

ağız yapmak

It doesn't matter

Önemi yok

It doesn't matter a brass farthing

Vız gelip tırıs gider

a matter of

meselesi

a matter of course

beklenen son

a matter of course

kaçınılmaz son

a matter of life and death

hayat memat meselesi

annihilation of matter

madde yokoluşu

as a matter of course

doğal olarak

O, doğal olarak faturayı ona ödetti. - She let him pay the bill as a matter of course.

as a matter of fact

mağzı ondan ibarettir ki

as a matter of fact

aslında

as a matter of fact

matlap itibariyle

as a matter of fact

mahiyetçe

as a matter of fact

işin doğrusu

as a matter of fact

aslına baksan

conservation of matter

Benim maaşım konusunda onunla konuşmak istiyorum. - I want to speak to her in the matter of my salary.

inflammable matter

yanıcı madde

interstellar matter

yıldızlararası madde

law of conservation of matter

maddenin sakınımı kanunu

Dert olabilecek hiçbir şey yok. - There's nothing the matter.

Nereye bakarsan bak depremin sebep olduğu hasarı görebilirsin. - No matter where you look you can see damage caused by the earthquake.

matter

neden

Neden okul notları önemli? - Why do school grades matter?

Neden önemli olması gerektiğini bilmiyorum. - I don't know why it should matter.

matter

{f} önemi olmak, önem taşımak, farketmek

iş

Ben işin aslını anlayacağım. - I am going to ascertain the truth of the matter.

Tom iş meselelerinde vicdanlıdır. - Tom is scrupulous in matters of business.

Tom sorun hakkında Mary ile tartıştı. - Tom argued with Mary about the matter.

Bu sorun hakkında seninle konuşmak istiyorum. - I would like to talk with you about this matter.

Bu son derece bir yerçekimi sorunudur. - This is a matter of the utmost gravity.

matter of course

olağan iş

matter of death and life

ölüm-kalım meselesi

matter of fact

gerçekçi

matter of life or death

no laughing matter

her ne şekilde olursa olsun

no matter that

e rağmen

no matter what

ıf.ne: prep.ne olduğu önemsiz

no matter when

ne zaman olursa olsun

O ne zaman olursa olsun, bir otobüse binmekten hoşlanmaz. - He does not like to take a bus, no matter when.

no matter which

ıf.hangi: prep.hangisi olursa olsun

no matter who

kim olursa olsun

no matter why

her ne sebepten olursa olsun

nothing the matter

dert olabilecek hiçbirşey

organic matter

organik madde

Organik madde büyük moleküller tarafından oluşturulmaktadır. - Organic matter is formed by large molecules.

Ezbere öğrenme sınavları geçmenizde fayda sağlayabilir ama konuyu gerçekten anlayacağınızın teminatı değildir. - Rote learning might help you to pass exams, but it's no guarantee that you'll really understand the subject matter.

We cannot allow the matter to rest here

Bu meseleyi burada bırakamayız

a matter

meselesi

a matter of life and death

ölüm kalım meselesi

advertising matter

reklam olsun

as a matter of a fact

Bir Nitekim olarak

as a matter of doctrine

doktrin meselesi olarak

be seized of a matter

(deyim) Meseleyi iyice kavramış ve anlamış olmak

condensed matter physics

Yoğun madde fiziği

get to the core of matter

maddenin temel almak

heart of the matter

maddenin kalp

in a matter of minutes

birkaç dakika içinde

its only a matter of time

zaman sadece bir konu

İrade gücüyle bedensel bir özürü veya güçlüğü yenme

mind over matter

güçlü bir zihne sahip olmak

new subject matter

yeni konu

nothing's the matter

that's no easy matter

O kadar kolay bir mesele

the last word on the matter

konu hakkında son ve kesin söz

what is the matter with you

Senin sorunun ne

what's the matter with you

ne olursa olsun sizinle's

widely spaced matter

ayrık madde

your immediate attention to this matter is appreciated

gereğinin yapılmasını rica ederiz

Englisch - Englisch

Definition von =matter im Englisch Englisch wörterbuch
a small matter: Somewhat; slightly; a little
The socket and spindle being a small matter taper.
as a matter of fact: actually, in fact
as a matter of law: Legally; according to the law
back matter: the parts of a book that appear after the text, including the afterword, index and bibliography
baryonic dark matter: Any large aggregate of ordinary matter that does not emit light
baryonic matter: Ordinary matter made from baryons
cold dark matter: Dark matter traveling at classical, non-relativistic speeds
condensed matter: Any form of matter, such as a solid or liquid, in which there are strong interactions between neighbouring atoms
dark matter: particles of matter that cannot be detected by their radiation but whose presence is inferred from gravitational effects
degenerate matter: matter which has sufficiently high density that the dominant contribution to its pressure arises from the Pauli exclusion principle
faecal matter: faeces, excrement
fecal matter: feces, excrement
for that matter: as far as that is concerned
front matter: Within a book, all content preceding the main text or work itself
gray matter: Alternative spelling of grey matter
grey matter: Brains, i.e., a person's ability to think
We can succeed if we all use our grey matter.
grey matter: A collection of cell bodies and (usually) dendritic connections
hot dark matter: Dark matter traveling at ultra-relativistic velocities
it doesn't matter: it is not important; do not fret
I’m afraid I’ve broken your mug. — It doesn't matter; it was old and I was going to throw it away anyway.
it doesn't matter: I withdraw my previous statement
Maybe we could try fixing this part to the... no, wait, it doesn't matter.
matter: Gray and white matter are the two nerve tissue types that comprise the brain and spinal cord
matter: Matter made up of normal particles, not antiparticles. (Non-antimatter matter)
matter: Written material (especially in books or magazines)
He always took some reading matter with him on the plane.
matter: A reason for concern; being amiss
What's the matter?.
matter: A cause
a matter for concern.
matter: The basic structural component of the universe. Matter usually has mass and volume
Parmenides seems to fasten on that which is one in definition, Melissus on that which is one in matter,.
matter: A kind of substance
vegetable matter.
matter: A situation
a trivial matter.
matter: To be important
Sorry for pouring ketchup on your clean white shirt! - Oh, don't worry, it does not matter.
matter: To care about, to mind; to find important
Besides, if it had been out of doors I had not mattered it so much; but with my own servant, in my own house, under my own roof.
matter of course: An expected or customary outcome
On some occasions standing ovations may be given to political leaders as a matter of course, rather than as a special honour.
matter of course: A natural or logical outcome
matter of fact: a more factual correction
matter of fact: a fact
matter of fact: something completely true
As a matter of fact, the car is midnight blue.
matter of record: A fact which is contained within court files or has otherwise been entered into evidence before the court
matter of record: A fact which is recorded in governmental or other official records
When Dick Larkin asked to see his credentials, the inspector not only produced them, but gave the owner's name and the county in which the brand was a matter of record.
matter-of-fact: of, or relating to facts only; literal, realistic
matter-of-fact: lacking emotion or colour
matter-of-factly: As though stating a fact
I took the liberty of inviting somebody else to have dinner with us, Stallman said, matter-of-factly, giving me the same cat-like smile he gave me back in that Palo Alto restaurant.
matter-of-factly: As though the situation is normal and not unusual; not dramatically or fancifully
He was not of the East; and he came of a breed who fought devils and wizards as promptly and matter-of-factly as they battled human foes.
mind over matter: Willpower alone can overcome a physical problem
no matter: it doesn't matter, it's unimportant, it doesn't make any difference
Did you fail your exam? - Yes, but no matter. I'll just study harder next time.
no matter: irrespective of, regardless of, in spite of
She'll never catch up with them, no matter how hard she works.
no matter how one slices it: from any perspective; in every case
No matter how you slice it, we have to get out of here and we have to take him with us.
no matter how thin you slice it, it's still baloney: Regardless of how many clever points or fine distinctions one makes, what one is saying is still false or is still nonsense
No matter how thin you slice it, it's still baloney, right?.
no matter what: whatever; used to indicate that the speaker would do the same thing regardless of the options
No matter what they might try to, I'll look after you.
no matter what: definitely, under all and any circumstances
I'll love you no matter what — even if you hurt me.
non-baryonic dark matter: dark matter comprised of elementary particles whose composition is as yet unknown, but is presumed to be unlike normal protons, neutrons and electrons etc
organic matter: The residues of dead plants and animals in various stages of decomposition
particulate matter: Any solid or liquid in a finely subdivided state, especially when considered as an atmospheric pollutant
state of matter: Any of the different phases of matter whose properties are dependent on the motions and forces of the molecules of which they are composed
strange matter: A proposed form of matter made from quarks, especially such matter that is stable
strongly symmetric matter: a predicted very high energy state of matter, present in the very early universe for perhaps 10-36 seconds after the Big Bang, when strong, weak, electromagnetic, and gravitational forces were undistinguished
subject matter jurisdiction: : In the law of civil procedure, the ability of a court to hear a case based on the authority granted to the court to hear that particular type of case
The divorce court was overturned when it rendered a criminal conviction against a party, because it lacked the subject matter jurisdiction to hear a criminal case.
subject-matter: The matter or thought presented for consideration in some statement or discussion; that which is made the object of thought or study
warm dark matter: Dark matter traveling at relativistic speeds, less than ultra-relativistic particles, but more than classical particles
weakly symmetric matter: a predicted very high energy state of matter, present in the very early universe for perhaps 10-12 seconds after the Big Bang, when strong, weak, and electromagnetic forces were undistinguished
what's the matter: What's wrong? What's the problem?
Why are you crying? What's the matter?.
white matter: A region of the central nervous system containing myelinated nerve fibres and no dendrites
matter: fact n. something that has actual and undeniable existence or reality
matter: Printed matter consists of books, newspapers, and other texts that are printed. Reading matter consists of things that are suitable for reading, such as books and newspapers. the Government's plans to levy VAT on printed matter. a rich variety of reading matter
matter: {f} be important, be significant
matter: You use matter in expressions such as `What's the matter?' or `Is anything the matter?' when you think that someone has a problem and you want to know what it is. Carole, what's the matter? You don't seem happy She told him there was nothing the matter
matter: You use matter to refer to a particular type of substance. waste matter from industries
matter: Matter is the physical part of the universe consisting of solids, liquids, and gases. A proton is an elementary particle of matter
matter: {v} to produce matter, signify, regard
matter: {n} body, materials, a subject, affair, importance, object, dimension, purulent running
be seized of the matter: (deyim) 1. To remain in consideration of a matter;2. To reserve the right to reconsider a matter, as in a deliberative assembly
Decides to remain seized of the matter.
foreign matter: foreign substance
matter of consequence: An action whose outcome has bearing on subsequent events
no matter how you slice it: (deyim) It does not matter how you look at it
No matter how you slice it, we have to hire more help.
remain seized of the matter: (deyim) 1. To remain in consideration of a matter;2. To reserve the right to reconsider a matter, as in a deliberative assembly
Decides to remain seized of the matter.