Definition von çocuklar im Türkisch Englisch wörterbuch
- children
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
- Ana ve çocuk özel ihtimam ve yardım görmek hakkını haizdir. Bütün çocuklar, evlilik içinde veya dışında doğsunlar, aynı sosyal korunmadan faydalanırlar.
He gathered his children around him.
- O, çocuklarını kendi etrafına topladı.
- issue
- juvenility
- family
Children reflect the family atmosphere.
- Çocuklar aile ortamını yansıtırlar.
We will divide the large area of family land equally between our children.
- Aile arazisinin geniş alanını çocuklar arasında eşit olarak böleceğiz.
- guys
He gets jealous when I talk to other guys.
- Ben diğer çocuklarla konuşursam kıskanır.
The guys hanging out in front of that store know I'm a cop.
- O mağazanın önünde takılan çocuklar benim bir polis olduğumu biliyorlar.
- kids
Do you have any kids?
- Hiç çocukların var mı?
Do you know what your kids are eating?
- Çocuklarınızın ne yediğini biliyor musunuz?
- small fry
- progeny
- the kids
- çocuk
- kid
You think that TV is bad for kids?
- TV'nin çocuklar için kötü olduğunu düşünüyor musun?
My mother died when I was a kid.
- Annem ben çocukken öldü.
- çocuk
- child
It seems that the children will have to sleep on the floor.
- Çocuklar yerde uyumak zorunda kalacaklar gibi.
Larry Ewing is married and the father of two children.
- Larry Ewing evli ve iki çocuk babasıdır.
- çocuklar gibi şen
- as jolly as a sandboy
- çocuklar gibi şen
- as happy as a sandboy
- çocuklar gibi şen
- jolly as a sandboy
- çocuklar için basit oyunlarınız var mı
- Do you have easy games for children
- çocuklar için eğlenceli oyunlarınız var mı
- Do you have entertaining games for children
- çocuklar için indirim var mı
- Are there any discounts for children
- çocuklar için tesisleriniz var mı
- Do you have facilities for children
- çocuklar için uygun mu
- Is it suitable for children
- çocuklar!
- (Konuşma Dili) Hey, you all!
- çocuk
- {i} baby
Mother asked the babysitter to watch the children.
- Anne bebek-bakıcısından çocukları gözlemesini rica etti.
Tom thinks there's a good possibility that Mary will agree to babysit the children on Friday night.
- Tom Mary'nin Cuma gecesi çocuklara bakıcılık yapmayı kabul edeceğine dair büyük bir olasılık olduğunu düşünüyor.
- çocuk
- children
Larry Ewing is married and the father of two children.
- Larry Ewing evli ve iki çocuk babasıdır.
It is dangerous for children to play in the street.
- Caddede oynamak çocuklar için tehlikelidir.
- çocuk
- (ısk.) bairn
- çocuk
- fairy
Children like fairy tales.
- Çocuklar peri masallarını severler.
They are fairy tales for children.
- Onlar çocuklar için masallardır.
- çocuk
- juvenile
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
- Çocuk suçluluğundaki artış ciddi bir sorundur.
Isn't that a little juvenile?
- O küçük bir çocuk değil mi?
- kimsesiz çocuklar
- street children
- otistik çocuklar
- autistic children
- sorunlu çocuklar
- problem children
- yetenekli çocuklar
- gifted children
- çocuk
- kid's
This park is a little kid's paradise.
- Bu park küçük çocukların cennetidir.
- çocuk
- bairn
- çocuk
- dandiprat
- çocuk
- enfant
- çocuk
- bantling
- çocuk
- mite
- çocuk
- bambino
- çocuk
- chick
Chicken pox is a common sickness in children.
- Su çiçeği çocuklarda yaygın bir hastalıktır.
I had chicken pox as a kid.
- Ben bir çocukken suçiçeği geçirdim.
- çocuk
- (deyim) the small fry
- çocuk
- (Latin) infantia
- çocuk
- stripling
- çocuk
- encumbrance
- çocuk
- youngster
- Çocuk
- childrens
- Çocuk
- paediatric
- çocuk
- kinder
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.
- Anaokulu çocukları parkta el ele yürüyordu.
When she was in kindergarten, all the boys used to call her princess.
- O, anaokulundayken, bütün erkek çocukları ona prenses derdi.
- çocuk
- children's
- engelli çocuklar
- children with disabilities
- kimsesiz çocuklar
- homeless children, children living on the streets
- kimsesiz çocuklar yurdu
- foundling hospital
- küçük çocuklar
- small children
- okul çağındaki çocuklar
- schoolchildren
- sanat ve çocuklar
- (Sanat) arts and children
- televizyon ve çocuklar
- (Basın) television and children
- terk edilmiş çocuklar
- abondoned children
- zengin çocuklar
- children of the rich
- zihinsel özürlü çocuklar
- mentally handicapped children
- Çocuk
- (Tıp) offspring
- çocuk
- junior
Tom and Mary had a child and called him Tom Junior.
- Tom ve Mary'nin bir çocukları vardı ve ona Tom Junior adını verdiler.
- çocuk
- son
The boy singing a song is my brother.
- Şarkı söyleyen çocuk benim erkek kardeşimdir.
What will a child learn sooner than a song?
- Bir çocuk bir şarkıdan daha çabuk ne öğrenir?
- çocuk
- childish. Ç
- çocuk
- (erkek) nipper
- çocuk
- child, infant
- çocuk
- infant
I'm instinctively bad with children and infants.
- Çocuklara ve bebeklere içgüdüsel olarak kötü davranıyorum.
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
- Onlar çocuklarla ilgili düşük ölüm oranını tıbbın ilerlemesine bağladı.
- çocuk
- child, chit, youngster, kid; infant; kid, boy, childish person; childish, infantile
- çocuk
- moppet
- çocuk
- seed
The children collect seeds of various shapes and colours.
- Çocuklar çeşitli şekil ve renklerde tohum toplarlar.
- çocuk
- brat
You shouldn't allow your son to act like a selfish brat.
- Oğlunun bencil bir çocuk gibi davranmasına izin vermemelisin.
You're acting like a spoiled brat.
- Bir şımarık çocuk gibi davranıyorsun.
- çocuk
- infantile
There have been several cases of infantile paralysis.
- Birkaç çocuk felci vakası olmuştur.
- çocuk
- chit
- çocuk
- progeny
- çocuk
- spoil
A child is spoiled by too much attention.
- Çocuk çok fazla ilgi ile şımarır.
I don't like spoiled children.
- Ben şımarık çocukları sevmem.
- çocuk
- kiddie
- çocuk
- creche
- çocuk
- infantine
- çocuk
- encumber
