yol açmak

listen to the pronunciation of yol açmak
Türkçe - İngilizce
{f} cause

We don't want to cause any trouble. - Herhangi bir soruna yol açmak istemiyoruz.

We don't want to cause a panic. - Paniğe yol açmak istemiyoruz.

lie behind
to pave the way for
a) to open a road b) to make way for c) to bring about, to give rise to, to cause, to lead to, to create, to produce
{f} involve
{f} evoke
{f} entail
lead to
(deyim) give birth to
bring about
{f} raise
lead up to
(deyim) give cause for
spark off
elbow
invite
produce
excite
provoke
pave the way
conduce
pave the way for
beat
engendering
generate
(deyim) culminate in
elicit
result in
create
tend
breed
call forth
engender
plough
trigger
give smb. a lead
set forward
{f} beget
give rise to
beat a path
{f} cut
blaze the trail
yol
{f} cause

The earthquake caused considerable damage. - Deprem, büyük ölçüde hasara yol açtı.

Weak foundations caused the house to subside. - Zayıf temeller evin çökmesine yol açtı.

yol açma
(Ticaret) pioneering
yolaçmak
cause
zorla yol açmak
(deyim) break into
yol
{f} gap
krize yol açmak
to cause crisisresult in crisis
sürüklenmesine yol açmak
lead to drift
zayıf olmasına yol açmak
to lead to poor
bir zarara sebebiyet vermek/yol açmak
(Hukuk) to cause a damage, to cause a disadvantage
ite kaka yol açmak
elbow
ite kaka yol açmak
elbow through
kalabalıkta kendine yol açmak
thread one's way through
kalabalıkta kendine yol açmak
thread one's way
kargaşaya yol açmak
riot
kendine yol açmak
worm one's way
kılıçla yol açmak
slash
seyahat etmesine yol açmak
cause to travel
yol
{f} lead

A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors. - Yeni bir çalışma 65'ten daha büyük hastaların hastane kayıtlarının çoğunlukla yanlış olduğunu ortaya atmaktadır, bu durum ciddi tedavi hatalarına yol açabilir.

They said it would lead to civil war. - Onun iç savaşa yol açacağını söylediler.

yol açma
{i} cutting
ölümüne yol açmak
carry off
Türkçe - Türkçe
davet etmek
sonuçlamak
olmak
yol açmak