süresiz teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- indefinite
Some cookies are stored indefinitely on users' hard drives.
- Bazı cookie'ler kullanıcıların sabit disklerinde süresiz olarak kaydedilir.
The Regency Hotel was closed indefinitely.
- Regency Oteli süresiz olarak kapatıldı.
- konumu eklemek istiyorsun?
- Sine die: Without a day specified for a future meeting; indefinitely: "Parliament was dismissed sine die."
- (something) for which no termination date has been set
- for an indefinite period of time
- indefinite; indefinitely, for an indefinite period of time
- sine die
- indefinitely
The game has been indefinitely postponed.
- Oyun süresiz ertelendi.
The game has been postponed indefinitely.
- Oyun süresiz olarak ertelendi.
- without delay
- süre
- period
I will stay here for a short period.
- Burada kısa bir süre için kalacağım.
Go easy on Bob. You know, he's been going though a rough period recently.
- Bob'ın üzerine fazla gitmeyin.Bilirsiniz, o, son zamanlarda zor bir sürece rağmen devam etmektedir.
- süre
- duration
- süre
- time
How much time does she need to translate this book?
- Bu kitabı tercüme etmek için ne kadar süreye ihtiyacı var?
The room has been empty for a long time.
- Oda uzun süredir boş.
- süre
- span
One of Tom's problems is his short attention span.
- Tom'un problemlerinden birisi, dikkat süresinin kısa olmasıdır.
He has a short attention span.
- Kısa bir dikkat süresi var.
- süresiz olarak
- indefinitely
We can't protect Tom indefinitely.
- Tom'u süresiz olarak koruyamıyoruz.
The Regency Hotel was closed indefinitely.
- Regency Oteli süresiz olarak kapatıldı.
- süresiz olarak ertelemek
- adjourn sine die
- süresiz olma
- perpetuity
- süre
- timetable
- süre
- {i} term
The president's term lasts four years.
- Cumhurbaşkanının görev süresi dört yıl sürer.
I have been on friendly terms with him for more than twenty years.
- Onunla yirmi yıldan daha fazla süredir samimiyim.
- süre
- (Bilgisayar) time period
- süre
- gamut
- süre
- gange
- süre
- distance
Keep distance from trucks and other vehicles when driving.
- Araba sürerken kamyonlardan ve diğer araçlardan uzak durun.
- süre
- period of time
She was sent to a psychiatric hospital for an indefinite period of time.
- O belirsiz bir süre için bir akıl hastanesine gönderildi.
I looked after him for a period of time.
- Ben bir süre için onun bakımını üstlendim.
- süre
- (Ticaret) time limit
- süre
- limitation
- süre
- life
As long as there's life, there is hope.
- Hayat olduğu sürece, ümit vardır.
Tom soon adapted himself to school life.
- Tom kısa sürede kendini okul hayatına alıştırdı.
- süre
- (Bilgisayar) progress
Tom has made steady progress.
- Tom sürekli ilerleme kaydetti.
- süre
- headway
- süre
- interval
- süre
- due
Applications are due by Monday.
- Başvurular için süre sonu pazartesi.
Her deathly paleness is due to long illness.
- Uzun süredir hasta olduğundan rengi bembeyaz olmuş.
- süre
- grace
- süre
- (Bilgisayar) dur
The software company collapsed during the recession.
- Yazılım şirketi ekonomik durgunluk sürecinde büyük başarısızlığa uğradı.
They went skiing during their date.
- Onlar buluşmaları süresince kayak yapmaya gittiler.
- süre
- (Bilgisayar) for
If I'm away from home for a period of time, I will stop mail delivery.
- Eğer bir süre evden uzak olursam, posta servisini bırakacağım.
I've been in China for less than a month.
- Bir aydan kısa bir süredir Çin'de bulunuyorum.
- süre
- while
While there is life, there is hope.
- Yaşam olduğu sürece umut da olacaktır.
It's so muggy; I think it will thunder in a short while.
- Hava çok sıkıntılı;sanırım kısa süre içinde gök gürleyecek.
- süre
- space
Spacewalks usually last between five and eight hours, depending on the job.
- Uzay yürüyüşleri genellikle işe bağlı olarak, beş ve sekiz saat arasında sürer.
Air atoms and molecules are constantly escaping to space from the exosphere.
- Hava atomları ve molekülleri sürekli egzosferden uzaya kaçmaktadır.
- süre
- meantime
In the meantime you can just put on a sweater if you're cold.
- Bu süre zarfında eğer üşüyorsan sadece bir kazak giy.
- süre
- spell
The natives were tormented by a long spell of dry weather.
- Yerlilere uzun süre kurak havayla işkence yapıldı.
- süre
- duration length
- süre
- season
My season ticket expires on March 31.
- Benim sezon biletimin süresi 31 Martta doluyor.
- süre
- (Latin) dies
- süre
- for the duration
- süre
- while for
- süre
- length of time
- sabit kiralı süresiz kontrat
- feu
- süre
- respite
- süre
- continuance
- süre
- period, duration, space
- süre
- (tanınan) notice
- süre
- stretch
- süre
- (film) screen time
- süre
- length
The length of our stay there will be one week.
- Bizim orada kalma süremiz bir hafta olacak.
- süre
- (Hukuk) term, time
- süre
- run
He can run a hundred meters in less than ten seconds.
- O, on saniyeden daha az bir süre içinde yüz metre koşabilir.
I have to go soon because I left the engine running.
- Motoru açık bıraktığım için kısa sürede gitmeliyim.
- süre
- bout
A bout lasts about five minutes.
- Bir nöbet yaklaşık beş dakika sürer.
