on the other hand teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- buna karşılık
- (deyim) bir yandan
- ancak
- bunun yanısıra
- (deyim) başka türlü
- bir taraftan da
- (deyim) aksi taktirde
- diğer yandan
- tam tersine
- öte taraftan
- buna mukabil
- diğer bir yandan
- buna karşın
- diğer yanda
- bir yanda
- Diğer taraftan, öte yandan
- diğer taraftan
- Diğer taraftan, ancak, öte yandan
- again
- yeni baştan
Japoncam için faydalı olacak güzel bir yazı hazırlamaya çalıştım, ama öğretmenim yazıda epey yanlışlar olduğunu ve yeni baştan yazmam gerektiğini söyledi.
-I have attempted to create a good essay which utilizes my Japanese, but my professor said that much of it was incorrect and that I have to do it all over again.
Bu yeni baştan oluyor.
-It's happening all over again.
- again
- Yinele (son işlemi)
- again
- ayrıca
Fiyat düşük ama ayrıca kalite çok iyi değil.
-The price is low, but then again, the quality isn't very good.
Google Translate, Ubuntu Çevirileri için yeterince iyi değildir. Ayrıca bu, Ubuntu ilkesine de aykırıdır.
-Google Translate is not good enough for Ubuntu Translations. Furthermore, this is against Ubuntu policy.
- again
- yine
O, üç tane yedi ve yine aynı sayıda yiyebileceğini söyledi.
-He ate three and said he could eat as many again.
Elimden geleni yaptım, yine de başarısız oldum.
-I tried my best, only to fail again.
- again
- kaytadan
- again
- tekrar
Aynı hatayı tekrar yapma.
-Don't make the same mistake again.
Menüyü tekrar alabilir miyim lütfen?
-Can I have the menu again, please?
- again
- gene
Görünüşe göre Mary gene sarhoş.
-It looks like Mary is drunk again.
Sekiz ay sonra, nihayet gene kızlarla çıkmaya başladı.
-After eight months, he eventually started dating girls again.
- again
- kayta
- again
- yeniden
İki gün içinde beni yeniden ara.
-Call me again in two days.
Lütfen onu yeniden söyleyin!
-Please say that again!
- again
- bazen
- again
- bir daha
Ondan sonra bir daha onunla karşılaşmadım.
-I didn't meet him again after that.
Lütfen onu bir daha yap.
-Please do that again.
- on the hand
- yandan
- again
- now and again ara sıra
- again
- defaatle
- again
- üstelik
O tek kelime Fransızca söyleyemez ama üstelik bir yerli gibi İngilizce konuşur.
-He can't say one word of French, but then again he speaks English like a native.
İlgili Terimler
on the other hand teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı
- From another point of view
Well yes, it was quite a good bargain; on the other hand, do we really need one?.
- again
- (contrastive) from another point of view; "on the other hand, she is too ambitious for her own good"; "then again, she might not go
- from the other point of view, on the other side
- contrariwise
Heceleme
on the oth·er HandTürkçe nasıl söylenir
ôn dhi ʌdhır händEş anlamlılar
but, however, otoh, still, then again, yet, looking at it the other way, conversely, vice versaTelaffuz
Etimoloji
[ 'on, 'än ] (preposition.) before 12th century. Middle English an, on, preposition and adverb, from Old English; akin to Old High German ana on, Greek ana up, on.Resimler
Videolar
... On the other hand, the thing that he liked was Google News, ...
... other hand ...