Definition von yenileştirmek im Türkisch Englisch wörterbuch
- to renovate, to renew; to modernize
- restore
- to make (something) seem new/fresh
- (Ticaret) update
- freshen up
- (Askeri) rebuild
- renew
- modernize
- do sth up
- {f} furbish
- yeni
- new
Replace the old tires with new ones.
- Eski tekerlekleri yenisiyle değiştir.
The factory is producing a new type of car.
- Fabrika, yeni cins bir araba üretiyor.
- yeni
- recent
Tom has recently been learning how to sing a lot of new songs.
- Tom son zamanlarda çok sayıda yeni şarkıları nasıl söyleyeceğini öğreniyor.
Is it a recent picture?
- O, yeni bir resim mi?
- yeni
- recently
He just recently introduced his new girlfriend to his mother.
- Kısa süre önce yeni kız arkadaşını annesine tanıttı.
Recently, I moved to a new apartment.
- Geçenlerde yeni bir daireye taşındım.
- yeni
- new, recent, latest, fresh; incoming, new; newly, recently, just
- yeni
- new; neo-: yeni Eflatunculuk Neoplatonism. yeni klasikçi neoclassicist
- yeni
- {s} renewed
I haven't renewed my subscription.
- Aboneliğimi yenilemedim.
I had my driver's license renewed last month.
- Sürücü ehliyetimi geçen ay yenilettim.
- yeni
- neo
Washington's neocons believe that there is a clash of civilizations that they're going to win.
- Washington'un yeni muhafazakarları onların kazanacakları bir medeniyetler çatışması olduğuna inanıyor.
- yeni
- novel
A novel idea occurred to me.
- Aklıma yeni bir fikir geldi.
A novelty wears off in time.
- Bir yenilik zamanla yok olur.
- yeni
- young
Her new hair-do made her look younger.
- Onun yeni saç-yapımı daha genç görünmesine neden oldu.
It's easier to learn a new language when you are young.
- Gençken yeni bir dil öğrenmek daha kolay.
- yeni
- (Bilgisayar) click the new
- yeni
- latest
This laboratory is equipped with the latest computers.
- Bu laboratuvar en yeni bilgisayarlarla donatılmıştır.
Tom's latest movie just came out.
- Tom'un son filmi yeni yayınlandı.
- yeni
- elementary
- yeni
- fresh
Tom wishes he could make a fresh start.
- Tom yeni bir başlangıç yapabilmeyi diliyor.
Is there any fresh news?
- Hiç yeni haber var mı?
- yeni
- strange
- yeni
- (deyim) babe in arms
- yeni
- crisp
- yeni
- (Biyoloji) de novo
- yeni
- unprecedented
- yeni
- nouveau
- yeni
- just
This house of ours has just been redecorated, and we haven't lived here for sixth months.
- Bizim bu evimiz sadece yeniden dekore edildi ve altı aylığına burada yaşamadık.
Tom put new strings on the old guitar that he had just bought.
- Tom aldığı eski gitara yeni teller taktı.
- yeni
- unused
- yeni
- emergent
- yeni
- daring
- yeni
- firsthand
- yeni
- late
Tom rewrote his essay and turned it in a day late.
- Tom denemesini yeniden yazdı ve onu bir gün geç teslim etti.
A few days later, Tom found a new job.
- Birkaç gün sonra, Tom yeni bir iş buldu.
- yenileştirme
- (Askeri) refurbishment
- yenileştirme
- (Askeri) recondition
- yenileştirme
- renovation
- yenileştirme
- renewal
- yeni
- newfangled
- yeni
- clean
A new broom sweeps clean.
- Yeni bir süpürge temiz süpürür.
He made a clean break with them.
- O onlarla yeni bir sayfa açtı.
- yeni
- in mint condition
- yeni
- further
His new job further separates him from his family.
- Onun yeni işi onu ailesinden daha çok ayırıyor.
- yeni
- novice
- yeni
- smart
I want a new smartphone!
- Yeni bir akıllı telefon istiyorum!
Tom wants to buy a new smartphone.
- Tom yeni bir akıllı telefon almak istiyor.
- yeni
- green
- yeni
- hot
This curry is too hot to eat.
- Bu köri yenilmeyecek kadar sıcaktır.
The hotel is looking for a new head receptionist.
- Otel yeni bir baş resepsiyonist arıyor.
- yeni
- novus
- yeni
- newer
Tom has a newer car than I do.
- Tom'un benimkinden daha yeni bir arabası var.
My car is newer than Tom's.
- Benim arabam Tom'unkinden daha yeni.
- yeni
- maiden
- yeni
- neoteric
- yeni
- only just
I've only just begun.
- Sadece yeni başladım.
Layla's nightmare was only just beginning.
- Leyla'nın kabusu daha yeni başlıyordu.
- yeni
- ingoing
- yeni
- newly; recently
- yeni
- newly
Why did the newly married Japanese man say something bad about his wife?
- Yeni evli Japon erkek niçin karısı hakkında kötü bir şey söyledi?
Tom and I are newlyweds.
- Tom ve ben yeni evlileriz.
- yeni
- kaino
- yeni
- freshly
A freshly baked cake doesn't cut easily.
- Yeni pişirilmiş bir kek kolayca kesilmez.
I love the aroma of freshly brewed coffee.
- Yeni demlenmiş kahve kokusunu seviyorum.
- yeni
- incoming
- yenileştirme
- reconditioning
- yenileştirme
- modernization
- yenileştirme
- (Nükleer Bilimler) upgrade
