Definition von to endure im Englisch Türkisch wörterbuch
- katlanmak zorunda
- {f} dayanmak
- katlanmak
Çaresi yoksa katlanmak gerekir.
-What can't be cured must be endured.
Sevilmek, tüketilmektir. Sevmek tükenmez yağ ile ışık vermektir. Sevilmek, varlığı durdurmak, sevmek katlanmaktır.
-To be loved is to be consumed. To love is to give light with inexhaustible oil. To be loved is to stop existing, to love is to endure.
- tough
- zor
O, başlangıçta zor olacak, fakat her şey başlangıçta zordur.
-At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.
Onlar aynı derecede zor taleplerde bulundular.
-They made equally tough demands.
- endure
- tahammül etmek
- tough
- {s} dayanıklı
Tom göründüğü kadar dayanıklı değil.
-Tom isn't as tough as he seems.
Tom göründüğü kadar dayanıklı değil.
-Tom isn't as tough as he looks.
- endure
- devam etmek
- endure
- {f} sürmek
- endure
- sabretmek
- endure
- endurablekatlanılabilir
- endure
- kaldırmak
- endure
- acıya katlanmak
- endure
- sebat etmek
- endure
- varolmak
- endure
- gitmek
- endure
- gelmek
- tough
- pişkince
- tough
- külhanbeyi
- tough
- sert (kösele vb)
- tough
- abanoz gibi
- tough
- uzayabilir
- tough
- direşken
- tough
- tok
- endure
- dayan
Bu köprü uzun süre dayanamaz.
-This bridge will not endure long.
O, uzun bir yolculuğa dayanabilir mi?
-Can she endure a long trip?
- endure
- uzun süre etkisini ve gücünü korumak
- endure
- uzun süre dayanmak
- endure
- çekmek
- tough
- haşin
- tough
- güçlü
Atletler sadece fiziksel olarak değil fakat aynı zamanda zihinsel olarak da güçlü olmalılar.
-Athletes must be tough not only physically, but also mentally.
Devir kötü. Güçlü olmaya çalış!
-Times are tough. Try to be strong!
- tough
- talihsiz
- tough
- {s} sert
Tom sertleşebilir, eminim.
-Tom can hang tough, I am sure.
Bu biftek çok serttir.
-This steak is too tough.
- tough
- berbat
- tough
- güç
Devir kötü. Güçlü olmaya çalış!
-Times are tough. Try to be strong!
Atletler sadece fiziksel olarak değil fakat aynı zamanda zihinsel olarak da güçlü olmalılar.
-Athletes must be tough not only physically, but also mentally.
- tough
- katı
- tough
- kart
- endure
- {f} dişini sıkmak
- endure
- kal/katlan
- endure
- {f} var olmak
- endure
- {f} durmak
- endure
- dayanılabilir
- tough
- (isim) kabadayı, sert kimse
- tough
- (sıfat) sert, sağlam, zorlu, çetin, dayanıklı, baş belâsı
- tough
- {i} sert kimse
Relevante Übersetzungen
Definition von to endure im Englisch Englisch wörterbuch
- drie
- absorb
- tough
- tough out
He toughed it out.
- summer and winter
- To indurate
- To continue or carry on with something, despite obstacles or hardships
Keith Richards' popularity endured for decades.
- If you endure a painful or difficult situation, you experience it and do not avoid it or give up, usually because you cannot. The company endured heavy financial losses
- To remain firm, as under trial or suffering; to suffer patiently or without yielding; to bear up under adversity; to hold out
- {v} to continue, last, undergo, suffer, bear
- To last
- face or endure with courage; "She braved the elements"
- To harden; to toughen; to make hardy
- If something endures, it continues to exist without any loss in quality or importance. Somehow the language endures and continues to survive. = persist + enduring en·dur·ing the start of an enduring friendship
- To continue in the same state without perishing; to last; to remain
- To remain firm under; to sustain; to undergo; to support without breaking or yielding; as, metals endure a certain degree of heat without melting; to endure wind and weather
- To tolerate or put up with something unpleasant
- last and be usable; "This dress wore well for almost ten years"
- undergo or be subjected to; "He suffered the penalty"; "Many saints suffered martyrdom"
- {f} suffer without complaint, tolerate; continue on in spite of difficulty
- continue to exist; "These stories die hard"; "The legend of Elvis endures"
- To bear with patience; to suffer without opposition or without sinking under the pressure or affliction; to bear up under; to put up with; to tolerate
- persist or be long; in time; "The bad weather lasted for three days"
- To suffer patiently
- continue to live; endure or last; "We went without water and food for 3 days"; "These superstitions survive in the backwaters of America"; "The racecar driver lived through several very serious accidents"
- put up with something or somebody unpleasant; "I cannot bear his constant criticism"; "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"; "he learned to tolerate the heat"; "She stuck out two years in a miserable marriage"