to conclude

Englisch - Türkisch

Definition von to conclude im Englisch Türkisch wörterbuch

sonuca varma

{f} sonuçlandırmak

Ben bir hafta içinde bu işlemi sonuçlandırmak zorundayım. - I have to conclude this transaction within a week.

{f} bitirmek

Bir hafta içinde bu anlaşmayı bitirmek zorundayım. - I have to conclude this deal within a week.

{f} anlaşma yapmak

neticelendirmek

sonuca varmak

hükmetmek

sonucuna varmak

(Kanun) karara bağlamak

bağlamak

(Ticaret) açıklık getirmek

noktalamak

bitirme

Bir hafta içinde bu anlaşmayı bitirmek zorundayım. - I have to conclude this deal within a week.

neticelenmek

durdurmak

sonunu getirmek (bir işin)

karar vermek

(Kanun) tamamlamak

{f} sonuç çıkarmak

sona ermek

karara varmak

anlaşmak

çözmek

halletmek

sona erdirmek

bitir

Tom konuşmasını bir atasözü ile bitirdi. - Tom concluded his speech with a proverb.

O, işimizi bitiriyor. - That concludes our business.

çıkarım yapmak

akdetme

istidlâl etmek

{f} bir karara varmak

sonucuna var/bitir

bitir,sonuca var

{f} bitmek

{f} sonuçlanmak

{f} (bir işin) sonunu getirmek

netice çıkarmak

son vermek

Englisch - Englisch

Definition von to conclude im Englisch Englisch wörterbuch

To come to a conclusion, to a final decision

To end, to come to an end

{v} to finish, close, determin, settle, infer

reach agreement on; "They concluded an economic agreement"; "We concluded a cease-fire"

come to a close; "The concert closed with a nocturne by Chopin

If one person or group concludes an agreement, such as a treaty or business deal, with another, they arrange it. You can also say that two people or groups conclude an agreement. Mexico and the Philippines have both concluded agreements with their commercial bank creditors If the clubs cannot conclude a deal, an independent tribunal will decide

{f} finish; deduce, infer; make a decision

To reach as an end of reasoning; to infer, as from premises; to close, as an argument, by inferring; sometimes followed by a dependent clause

When something concludes, or when you conclude it, you end it. The evening concluded with dinner and speeches The Group of Seven major industrial countries concluded its annual summit meeting today. = end begin

To shut up; to inclose

come to a close; "The concert closed with a nocturne by Chopin"

To form a final judgment; to reach a decision

To come to a termination; to make an end; to close; to end; to terminate

When you conclude, you say the last thing that you are going to say. `It's a waste of time,' he concluded I would like to conclude by saying that I do enjoy your magazine. begin + concluding con·clud·ing On the radio I caught Mr Hague's concluding remarks at the Blackpool conference

To bring about as a result; to effect; to make; as, to conclude a bargain

To shut off; to restrain; to limit; to estop; to bar; generally in the passive; as, the defendant is concluded by his own plea; a judgment concludes the introduction of further evidence argument

bring to a close; "The committee concluded the meeting" reach a conclusion after a discussion or deliberation reach agreement on; "They concluded an economic agreement"; "We concluded a cease-fire" come to a close; "The concert closed with a nocturne by Chopin

To make a final determination or judgment concerning; to judge; to decide

To end

decide by reasoning; draw or come to a conclusion; "We reasoned that it was cheaper to rent than to buy a house"

reach a conclusion after a discussion or deliberation

If you conclude that something is true, you decide that it is true using the facts you know as a basis. Larry had concluded that he had no choice but to accept Paul's words as the truth So what can we conclude from this debate? `The situation in the inner cities is bad and getting worse,' she concluded

bring to a close; "The committee concluded the meeting"

To include; to comprehend; to shut up together; to embrace

To bring to an end; to close; to finish

reach a conclusion after a discussion or deliberation reach agreement on; "They concluded an economic agreement"; "We concluded a cease-fire"

Silbentrennung

to con·clude

Türkische aussprache

tı kınklud

Aussprache

/tə kənˈklo͞od/ /tə kənˈkluːd/