Definition von subsequent im Englisch Türkisch wörterbuch
- {s} sonraki, sonra gelen, (belirli bir olayı) takip eden
- {s} daha sonraki
Ben daha sonraki olayları hatırlamıyorum.
-I can't remember of the subsequent events.
- {s} sonraki
Ben daha sonraki olayları hatırlamıyorum.
-I can't remember of the subsequent events.
- {s} müteakip
- sonradan gelen
- sonradan ortaya çıkan
- subsequentlysonradan
- (Mukavele) sonra gelen, sonraki; sonuç olarak izleyen
- sonra gelen
- following
- {s} izleyen
O, arkasında izleyen köpeği ile yürüyüşe çıktı.
-He went out for a walk, with his dog following behind.
Bizi izleyen birini görmedim.
-I didn't see anybody following us.
- subsequent to
- -den sonra
- subsequent flow
- (Çevre) müteakip akış
- subsequent operation
- (Askeri) müteakip harekat
- subsequent operation
- (Askeri) müteakip faaliyet
- subsequent operations
- (Askeri) müteakip harekat
- subsequent verification
- (Ticaret) müteakip doğrulama
- subsequent to
- den sonra
- subsequent stream
- yarı uyumlu akarsu
- subsequent holder
- (Ticaret) sonraki hamil
- subsequent operations
- (Askeri) MÜTEAKİP HAREKAT, MÜTEAKİP FAALİYETLER: İlk harekat ve faaliyetlerin ihtiyaçları karşılandıktan sonra, gerekli imkanlar temin edilir edilmez, bunları takiben yapılan harekat ve faaliyetler. İmkan bulunduğu taktirde, bu görevler, ilk harekatla aynı zamanda yapılabilir. İmkan bulunmaz ise, ilk harekata öncelik verilir
- subsequent operations tasks
- (Askeri) müteakip harekat görevleri
- subsequent operations tasks
- (Askeri) MÜTEAKİP HAREKAT GÖREVLERİ: Bak. "Tasks"
- subsequent to
- takiben
- subsequent to
- daha sonra
- subsequent to
- sonra
- subsequent valley
- tabakaların doğrultusunu takip eden vadi
- following
- {i} izleme
Beni izlemeni istemiyorum.
-I don't want you following me.
Lütfen beni izlemeyi durdurur musun?
-Would you please stop following me?
- subsequently
- bilahare
- subsequently
- daha sonra
Tom daha sonra tutuklandı.
-Tom was subsequently arrested.
Sami daha sonra öldürüldü.
-Sami was subsequently murdered.
- following
- yandaşlar
- following
- ardından gelen
- following
- sözü edilen
- following
- müteakiben
- following
- (Havacılık) aşağıdaki müteakip
- following
- bir şeyin üstüne
- subsequent to
- sonraki
- following
- {i} aşağıdaki
10 a 1 ölçeğinde, lütfen aşağıdaki dillerdeki yeterliliğini sınıflandır.
-On a scale of 1 to 10, please rate your proficiency in the following languages.
Aşağıdaki soruları İngilizce olarak yanıtlayın.
-Answer the following questions in English.
- following
- {f} izle
Tom Mary'nin kendisini izlediğini fark etti.
-Tom noticed that Mary was following him.
Bizi izleyen birini görmedim.
-I didn't see anybody following us.
- following
- ed.-den sonra
- following
- destekçiler türkümü
- following
- ertesi
Tom pazartesi günü geldi ve ertesi gün eve geri gitti.
-Tom came on Monday and went back home the following day.
Tom ertesi Cuma Mary'yi görmek için gitti.
-Tom went to see Mary the following Friday.
- following
- belirtilen şey ya da kişiler
- subsequently
- sonradan
Yüce Allah sonradan kaldıramayacağı bir taş yaratabildi mi?
-Could an almighty god create a stone that he would not be able to subsequently lift?
- condition subsequent
- feshedici şart
- happening later; subsequent
- Daha sonra olay; sonraki
- subsequents
- sonrakiler, takip edenler
- be subsequent to
- (belirli bir olayı) takip etmek, (belirli bir olaydan) sonra olmak/vuku bulmak
- following
- the following şunlar
- following
- bağımlı olan kimseler
- following
- {e} sonra
Fırtınadan sonra şehrin bazı kısımları afet alanı gibiydi.
-Parts of the city looked like a disaster zone following the storm.
Şiddetli bir donmanın ardından kangrenle enfekte olduktan sonra Tom'un ayağı kesilmek zorunda kaldı.
-Tom's foot had to be amputated after it had become infected with gangrene following a severe frostbite.
- following
- tabi olanlar
- following
- {i} hayran kitlesi
- subsequently
- sonra
Tom daha sonra tutuklandı.
-Tom was subsequently arrested.
Yüce Allah sonradan kaldıramayacağı bir taş yaratabildi mi?
-Could an almighty god create a stone that he would not be able to subsequently lift?
- subsequently
- z. sonradan
- subsequently
- arkadan
Relevante Übersetzungen
Definition von subsequent im Englisch Englisch wörterbuch
- Following in order of place; succeeding
- Following in time; coming or being after something else at any time, indefinitely
Growth was dampened by a softening of the global economy in 2001, but picked up in the subsequent years due to strong growth in China.
- following in time
- {a} following in due order, posterior
- following, later
- If something happened subsequent to something else, it happened after that thing. They won only one more game subsequent to their Cup semi-final win last year. prior to. happening or coming after something else consequent (present participle of subsequi , from sequi )
- {s} succeeding, following, ensuing, happening after
- following
- Designation of a type subsequent to the date at which the taxon was established
- coming after or following (e g You didn't find the answer on the first page, but subsequent pages provided it )
- Following in time; coming or being after something else at any time, indefinitely; as, subsequent events; subsequent ages or years; a period long subsequent to the foundation of Rome
- following in time or order; "subsequent developments"
- You use subsequent to describe something that happened or existed after the time or event that has just been referred to. the increase of population in subsequent years Those concerns were overshadowed by subsequent events. previous + subsequently sub·se·quent·ly She subsequently became the Faculty's President
- Following in order of place; succeeding; as, a subsequent clause in a treaty
- following in time or order; "subsequent developments
- postnate
- subsequent to
- At a later time than; after
- fee simple subject to condition subsequent
- A defeasible fee created with language reserving the right of the grantor to reclaim ownership of the land upon the occurrence of a specified condition (e.g. "if X event occurs, grantor reserves the right to reenter and retake"); upon occurrence of the condition, the grantor may decide to retake ownership or not
- fee simples subject to condition subsequent
- plural form of fee simple subject to condition subsequent
- subsequently
- Following, afterwards in either time or place
- subsequently
- accordingly, therefore (implying a logical connection or deduction)
- subsequently
- {a} in consequence
- subsequently
- after an event in the past
- subsequently
- coming after; in a subsequent manner
- subsequently
- following, afterwards, at a later time
- subsequently
- At a later time; afterwards
- subsequently
- happening at a time subsequent to a reference time; "he apologized subsequently"; "he's going to the store but he'll be back here later"; "it didn't happen until afterward"; "two hours after that"
- subsequently
- afterwards
- subsequently
- afterward