sale

Englisch - Türkisch

Definition von sale im Englisch Türkisch wörterbuch

{i} ucuzluk

Sigara satışı yasaklanmalıdır. - The sale of cigarettes should be banned.

Dün, annemle birlikte indirimli satışa gittim ve bana bir elbise alması için onu kışkırtmayı sürdürdüm. - I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress.

sales clerk satış memuru

satılış

açık artırma

satı

Bunlar her yerde satılıyor. - These are on sale everywhere.

Satış elemanı elbiseyi alması için onu ikna etti. - The salesperson persuaded her to buy the dress.

istek

Tom Mary'nin fırın satışında yardım etmeye istekli olacağını farzediyor. - Tom assumes Mary will be willing to help with the bake sale.

İstek listendeki öğelerden biri satlıktır. - One of the items on your wish list is on sale.

{f} sat

Sigara satışı yasaklanmalıdır. - The sale of cigarettes should be banned.

Bunlar her yerde satılıyor. - These are on sale everywhere.

sürüm

indirim

Bu tişörtü indirimli aldım. - I bought this T-shirt on sale.

Tom indirimli satışlarda bir kamera aldı. - Tom bought a camera at a bargain sale.

satım

indirimli satış

Bu TV setini indirimli satıştan aldım. - I bought this TV set at a bargain sale.

{i} açık artırma ile satış

put up for sale satılığa çıkarmak

tezgâhtar

Dükkânda güzel bir tezgahtar bana hizmet etti. - A beautiful salesgirl waited on me in the shop.

Tezgahtar kız hediyeyi benim için sardı. - The salesgirl wrapped the gift for me.

saleablesalable

sales resistance alıcının isteksizliği

(Askeri) ciro

Satış elemanı elbiseyi alması için onu ikna etti. - The salesperson persuaded her to buy the dress.

Satış departmanının bir üyesiyim. - I am a member of the sales department.

sale price

(Ticaret) satış bedeli

sale ring

(Ticaret) satış teşkilatı

sale by description

Tom satış fiyatı iyiyse iki çift ayakkabı alabileceğini söyledi. - If the sale price is good, Tom said he might buy two pairs of shoes.

sale on return

iade edilebilme koşuluyla satış

I work in the sale ring of X Company.

sale amount

satış miktarı

sale article

(Askeri) satış maddesi

sale by test

(Ticaret) muhayyer satış

sale cif

(Ticaret) sif satış

sale fob

(Ticaret) fob satış

sale force

satış gücü

sale in bulk

(Ticaret) götürü satış

sale invoice

(Ticaret) satış faturası

sale journal

(Ticaret) satış yevmiyesi

sale manager

(Ticaret) satış müdürü

sale of indulgences

(Ticaret) satış fırsatı

sale order

(Ticaret) satış emir

sale order

(Ticaret) satış emri

sale price

ucuzluk fiyatı

sale property

(Askeri) SATIŞ MADDESİ: Bak. "exchange property"

sale room

(Ticaret) müzayede salonu

sale team

(Ticaret) satış ekibi

(Bilgisayar) fırından satış

be for sale

(Ticaret) satılık olmak

be up for sale

(Dilbilim) satışa çıkmak

book sale

(Bilgisayar) kitap satışı

compulsory auction sale

(Kanun) cebri müzayede

condition of sale

satış şartı

deed of sale

(Ticaret) satış akdi

point of sale display

satış noktasında sergileme

point of sale terminal

(Bilgisayar) satış uçbirimi

product sale

mal satışı

profit on sale

(Ticaret) satış karı

promise for sale

satış vaadi

promise of sale

(Ticaret) satış vaadi

public sale

(Ticaret) aleni satış

public sale

(Ticaret) müzayede

public sale

(Ticaret) açık artırma veya eksiltme

public sale

(Ticaret) açık artırmayla satış

purchase and sale

(Ticaret) alım-satım

sales

(Ticaret) satış hasılatı

sales

(Ticaret) indirimli satış

sales

ucuzluk

sales

(Bilgisayar) indirimli satışlar

sales

indirim

İndirimler ve satışlarla ilgili ilanlar sürekli olarak Tom'un cep telefonuna geliyor. - Advertisements for discounts and sales constantly arrive on Tom's mobile phone.

short sale

(Ticaret) kısa satış

short sale

(Ticaret) açığa satış

spot sale

(Ticaret) peşin satış

spot sale

(Ticaret) derhal teslim şartlı satış

term of sale

(Ticaret) satış koşulları

triangulation sale

dolaylı satış doğrudan teslim

Üç kişi arasında geçen bir satış: A kişisi B ye satış yapar. B de C kişisine. Ama mal doğrudan A dan C de gider.

conditions of sale

satış koşulları

consideration for sale

deferred payment sale

uzun vadeli satış

deferred payment sale

Bu ikinci el araç satılıktır. - This used car is for sale.

Tom'un evi satılıktır. - Tom's house is for sale.

forced sale by auction

icra yoluyla cebri satış

evde istenilmeyen eşyayı satmak amacıyla garajda/bahçede düzenlenen satış

kullanılmış eşya satışı

no sale on credit

Elbiseler üst katta satılıktır. - Dresses are on sale on the top floor.

Deniz tarakları bugün satılık. - Scallops are on sale today.

put sth up for sale

seasonal closing out sale

mevsim sonu satışları

Certificate of Free Sale

(İthalat, İhracat) Serbes satış sertifikası

A certificate of free sale in Italy permits the commercial sale of the product in that country.

Certificate of free sale

Serbest satış sertifikası

Sales

satışlar

advertised sale price

reyon fiyatı

after sale department

Satış sonrası departmanı

bills of sale

satış faturaları

bring and buy sale

Kermes

car boot sale

İngilterede insanların toplanıp otomobillerinin bagajlarında getirdikleri eşyaları satışı

charge sale

kredili satış, veresiye satış

for sale

(deyim) (Mecaz) Kendini satmak/beğendirmek için giyinip kuşanmış, albenili olmuş

Satış yapmak, satış düzenlemek

(Pazarlama) Satış sonrası

purchase, sale, acquisition

kaldırım satışı, mağaza onu satışı

subject to prior sale

Türkisch - Türkisch

Definition von sale im Türkisch Türkisch wörterbuch: (Osmanlı Dönemi) f. Yıllık, senelik; Yıllık; Fas'ta bir il

Englisch - Englisch

Definition von sale im Englisch Englisch wörterbuch: A town in Greater Manchester, England; An exchange of goods or services for currency or credit
He celebrated after the sale of company.; A particular opportunity for a sale; The sale of goods at reduced prices
They are having a clearance sale: 50% off.; The act of putting up for auction to the highest bidder; {a} sold or bought, opposed to homemade; {n} the act of selling a vent, market, price; You receive a credit for a sale when a web surfer clicks one of the ads on your site and ends up buying something from your advertiser's site A sale does not always occur directly after the click as most advertisers will have certain time window during which both a sale and click thru must occur in order to receive credit This time period is often called the 'cookie duration' Click Here for specific programs; transfer of ownership for a price, as in: Everything on this counter is for sale; Opportunity of selling; demand; market; When an affiliate sells an SFI product, service, or other item to another person For example, if you sign someone (other than yourself) up for SFI's long distance service, you've just generated a sale; a particular instance of selling; "he has just made his first sale"; "they had to complete the sale before the banks closed"; A contract between two parties, the "seller" and the "buyer" by which the seller in consideration of payment and negotiated terms, agrees to transfer to the buyer the title and possession of a property; If something is for sale, it is being offered to people to buy. His former home is for sale at £495,000; The date the property is going or has gone to sale; See 1st Sallow; the general activity of selling; "they tried to boost sales"; "laws limit the sale of handguns"; A transfer of ownership of a photograph including all reproduction rights should be distinguished from a license which is a specific grant of limited reproduction rights; The sales of a product are the quantity of it that is sold. The newspaper has sales of 1.72 million. retail sales figures; An approved sale transaction that bills the purchaser’s credit card immediately; The sale of goods is the act of selling them for money. Efforts were made to limit the sale of alcohol. a proposed arms sale to Saudi Arabia; the activities involved in selling goods or services; another term for an auction The auctioneer will often welcome you to "the sale"; A transaction type supported by VeriSign that approves a transaction and settles it at the next settlement period; in respect of property, includes any transfer of ownership of the property or transfer of possession under an agreement to transfer ownership of the property; The part of a company that deals with sales deals with selling the company's products. Until 1983 he worked in sales and marketing; {i} commercial transaction in which one party buys an item from another party; instance of offering goods at a reduced price; demand for merchandise; auction; in addition to its ordinary meaning, any exchange, gift or other disposition In every case where motor fuel is exchanged, given or otherwise disposed of, it shall be deemed to have been sold; Formal agreement to buy, make an appointment, or any other definition of a sale as determined by the objective of a specific case; If products in a shop are on sale, they can be bought for less than their normal price. He bought a sports jacket on sale at Gowings Men's Store; A sale is an occasion when a shop sells things at less than their normal price. a pair of jeans bought half-price in a sale; An agreement between a buyer and a seller on the price to be paid for a security, followed by delivery; If a property or company is up for sale, its owner is trying to sell it. The castle has been put up for sale; an occasion (usually brief) for buying at specially reduced prices; "they held a sale to reduce their inventory"; "I got some great bargains at their annual sale"; The transfer of ownership of an asset for a consideration, however small If the two parties of the sale are not the dealing at arm's length, Revenue Canada may assess capital gains tax against the seller based on assessed fair market value of the asset sold; an agreement (or contract) in which property is transferred from the seller (vendor) to the buyer (vendee) for a fixed price in money (paid or agreed to be paid by the buyer); "the salesman faxed the sales agreement to his home office"; Products that are on sale can be bought in shops. English textbooks and dictionaries are on sale everywhere; a particular instance of selling; "he has just made his first sale"; "they had to complete the sale before the banks closed" the general activity of selling; "they tried to boost sales"; "laws limit the sale of handguns" an occasion (usually brief) for buying at specially reduced prices; "they held a sale to reduce their inventory"; "I got some great bargains at their annual sale" an agreement (or contract) in which property is transferred from the seller (vendor) to the buyer (vendee) for a fixed price in money (paid or agreed to be paid by the buyer); "the salesman faxed the sales agreement to his home office" the state of being purchasable; offered or exhibited for selling; "you'll find vitamin C for sale at most pharmacies"; "the new line of cars will soon be on sale; A sale is an event when goods are sold to the person who offers the highest price. The painting was bought by dealers at the Christie's sale. = auction see also car boot sale, jumble sale; The exchange of goods for an amount of money or its equivalent; The act of selling; the transfer of property, or a contract to transfer the ownership of property, from one person to another for a valuable consideration, or for a price in money; A business transaction involving the delivery of a commodity, an item of merchandise or property, a right or a service in exchange for cash, a promise to pay or money equivalent; Public disposal to the highest bidder, or exposure of goods in market; auction; when a supplier lists their goods at Meet World Trade it indicates that these goods are available for you to purchase via Meet World Trade; Français : Vente Deutsch : Verkauf; The purchase of a Calnique™ Custom Calendar License Agreement at Retail or the purchase of License Agreements at wholesale; This type of escrow account is a transfer of ownership on the property See also the other types of account: refinance and limited policy; the state of being purchasable; offered or exhibited for selling; "you'll find vitamin C for sale at most pharmacies"; "the new line of cars will soon be on sale
sale of work: a fundraising event with raffles, cake sales, bingo etc; usually run by churches and schools
sale on approval: A sale under this mechanism
sale on approval: The selling of something to a consumer on condition that the latter may return it
sale or return: The selling of goods to a retailer on condition that the latter may return any he has not sold
sale or return: A sale (to a retailer) under this mechanism
sale price: the price at which something is offered for sale
sale price: the reduced price of something during a sale
sale-proof: An item, product or idea that is nearly impossible to sell to others
That used car has one thing going for it: it is sale-proof.
sale manager: The person designated by the auction company who is responsible for organizing the details of an auction Also known as project manager
sale agreement: contract concerning a sales transaction
sale confirmation: receipt, bill of sale, written document between a customer and vendor to record a sales transaction
sale in gross: a sale of a tract of land as a whole without a warranty as to the acreage
sale ledger: book or card on which sales are recorded
sale note: bill of sale
sale of assets: selling of properties, offering of property for sale
sale of work: sale of handicraft, sale of objects created by hand
sale price: The actual price that a buyer pays for a property NOTE: Net sale price reflects the sale price less any dollar con-cessions the seller has agreed to as a term of sale
sale price: The price for which a property was sold
sale price: Also known as "purchase price", the amount of money paid by the purchaser to the vendor for the property under the agreement
sale room: (British usage) showroom, large room in which merchandise is exhibited for sale, room where sample products are displayed ; wide and large room where mechandise is sold by auction
sacrifice sale: sale in which goods are sold at a loss
bake sale: Fundraising activity where baked goods are sold, with profits going to charity or towards a good cause
bill of sale: A formal instrument for the conveyance or transfer of goods and chattels
car boot sale: An outdoor market at which people sell things from the boot (trunk) of their car
contract of sale: A contract that involves an exchange of goods, services or property to be exchanged from seller (or vendor) to buyer (or purchaser) for an agreed upon value in money (or money equivalent) paid or the promise to pay same
fire sale: An emergency clearance sale at greatly reduced prices. Originally, a sale of product that had been damaged by fire or that could no longer be stored because the storage facility had been destroyed by fire necessitating immediate sale or loss of value
fire-sale: Like or resembling a fire sale
for sale: Being offered for purchase
Is this ladder for sale? - No, it is used to reach the products on the upper shelves.
garage sale: a sale of used household goods in the driveway or garage of someone's home
jumble sale: A sale of used goods by individuals operating tables or stalls, usually held indoors and open to the public
on sale: Available for purchase
In 1866 Colonel J. F. Meline noted that the rebozo had almost disappeared in Santa Fe and that hoop skirts, on sale in the stores, were being widely used.
on sale: Available for purchase at reduced prices
point of sale: In an establishment that sells goods or services, the location at which payment for goods is made
points of sale: plural form of point of sale
roup sale: An auction
rummage sale: Informal sale of donated items, usually to fund the programs of a church or charity
sales: The activities involved in selling goods or services
He's likable and motivated: perfect for a career in sales.
sales: Revenues
Sales were up 12% over last year.
sales: plural form of sale
short sale: A sale of a financial security, commodity, or other good that one does not own with the contractual obligation to make delivery of the good to the buyer at a date in the future
short sale: A property sale negotiated with a mortgage company in which a lender takes less than the total amount due
short sale: A sale of a security that one does not own, delivery obligation met by borrowing the security from another owner
tag sale: A domestic sale of second-hand items; a garage sale or yard sale
tag sale: A retail sale in which items included in the sale are tagged with a coloured tag
yard sale: A sale of used household goods held on the seller's own premises
yard-sale: To sell, or buy, things at a yard sale
bring and buy sale: A sale, usually to collect money for a charity, where people bring things to be sold and buy things brought by other people
bulk sale: A bulk sale is a sale of goods by a business that represents all or substantially all of its inventory to a single buyer unless such a sale would be common in the ordinary course of its business. In order to protect the purchaser from claims made by creditors of the seller, the seller must usually complete an affidavit outlining its secured and unsecured creditors. The affidavit must usually be filed with a government department, such as a court office. Such procedures are outlined in the bulk sales act of most jurisdictions. If the buyer does not complete the registration process for a bulk sale, creditors of the seller may obtain a declaration that the sale was invalid against the creditors and the creditors may take possession of the goods or obtain judgment for any proceeds the buyer received from a subsequent sale
car boot sale: An event in a public place where people sell their unwanted possessions, often from the backs of their cars
certificate of free sale: Document required in certain countries or for certain commodities (such as pharmaceuticals), certifying that the specified imported goods are normally and freely sold in the exporting country's open markets and are approved for export
co-sale rights: A contractual obligation used to protect a minority shareholder (usually in a venture capital deal). If a majority shareholder sells his or her stake, then the minority shareholder has the right to join the transaction and sell his or her minority stake in the company. Also referred to as "tag-along rights"
sidewalk sale: A sale, often held annually, as at the end of each summer, in which merchants display reduced-price merchandise on the sidewalks in front of their stores
sales: The total sales or revenues for the indicated year for a given security
sales: Money a company receives from the goods and services it sells In some cases, the amount includes receipts from rents and royalties Also called revenue BACK TO TOP
sales: {i} marketing, activities associated with selling a product or service
sales: Salespeople need to be able to describe the product to the customer They need to be able to provide customers with an understanding of the product's features and system/planning requirements Salespeople need to know the marketing strategy and to have competitive evaluation results
sales: The activities of converting opportunities to orders, including presentation, proposition, negotiation and deal closing Providing intelligence to marketing including competitive threats, current business landscape and trends, etc The primary objective of sales is to bring sufficient revenues and profits to the organization and increase customer loyalty
sales: Tel: (571) 203-7149 E-Mail: sales@objectventure com
sales: Marketing, acquisition of cargo, issuing quotations, concluding contracts in coordination with Nedlloyd Basically the agent is the first point of entry into the Nedlloyd organization for a shipper
sales: Gross Sales
sales: plural of sale
sales: Sales refers to the selling of goods, in which the business trades, with the prime intention of making a profit
sales: Total dollar amount collected for goods and services provided
sales: Chart catalogue
sales: The exchange of a product or service for money Also refers to the profession of that activity or a department within a company that performs that activity
sales: transactions in which a product or service is provided to the buyer and all rights to product or service outcome are transferred in this case the product may be the technology itself
sales: The act of causing and expediting a purchase at a specified price, or within a price range Be careful to understand the difference between sales and marketing, and how the two work together to achieve business objectives
sales: @Oksolar com
sales: Sales represents the first opportunity for an enterprise to set that all important value expectation It also plays an important, but often neglected, role in customer retention
sales: The focal point for this dictionary is the Customer Order Detail is presented down to delivery schedules Information is also available about the customer
sales: The amount of electricity sold to a retail utility or direct-service customers
sales: Amounts earned from selling products or services; also called revenues (See (p 5))
sales: income (at invoice values) received for goods and services over some given period of time