next.

Englisch - Türkisch

Definition von next. im Englisch Türkisch wörterbuch

coming

geliş

Gelişinizi sabırsızlıkla bekliyoruz. - We are all looking forward to your coming.

Hepimiz onun gelişini gördük, değil mi? - We could all see it coming, couldn't we?

next

{s} sonraki

Bir sonraki rehberli tur saat kaçta? - When is the next guided tour?

İtfaiye gelmeden yangın sonraki binaya yayıldı. - The fire had spread to the next building before the firemen came.

next

ardından

Bir tayfun geçer geçmez ardından bir sonraki yaklaşır. - No sooner has one typhoon passed than the next one approaches.

Ardından gelen şey bir gizemdi. - What happened next was a mystery.

next

{s} ertesi

Tom ve Jane tartıştılar fakat ertesi sabah barıştılar. - Tom and Jane quarreled, but they made up the next morning.

Tom Mary'ye ertesi gün boş olup olmadığını sordu. - Tom asked Mary if she was free the next day.

Heisei, Showa döneminden hemen sonradır. - Heisei is next after the Showa era.

Onu hemen sonra söyleyecektim. - I was going to say that next.

next

bir sonraki

Tanıtım sırasında bir sonraki kişisin. - You are the next in line for promotion.

Bir sonraki adım barış anlaşmasının koşullarını görüşmekti. - The next step was to negotiate terms of a peace treaty.

next

bir sonra

Sanırım bir sonraki durakta ineceğiz. - I think we get off at the next stop.

Bir sonraki adım barış anlaşmasının koşullarını görüşmekti. - The next step was to negotiate terms of a peace treaty.

next

bir dahaki

Bir dahaki sefere bunun bedelini ödersin! - Next time you'll pay for it!

Bir dahaki sefere beni görmeye geldiğinde, sana kitabı göstereceğim - Next time you come to see me, I will show you the book.

next

bitişik

Çocuk kelebeği gördüğünde, onu kovalamaya girişti, bitişikteki bayanla sohbet ederken ona sessiz kalmasını söyleyen annesini kızdırdı. - The boy, upon seeing a butterfly, proceeded to run after it, provoking the anger of his mother, who had ordered him to stay quiet while she gossiped with the lady next door.

Tom bitişik odadan gelen bir müzik duydu. - Tom heard some music coming from the next room.

next

daha sonra

Ben onun daha sonra ne zaman geleceğini bilmiyorum. - I am uncertain when he will come next.

Onun daha sonra yaptığı benim için oldukça sürprizdi. - What he did next was quite a surprise to me.

Tom önümüzdeki pazartesi geliyor. - Tom is coming next Monday.

Bu önümüzdeki hafta kamp yapmaya gidelim. - Let's go camping this coming weekend.

coming

başarılı

Başarılı bir yerel çocuk eve geliyor. - A successful local boy is coming home.

next

bundan sonraki

Prens Charles bundan sonraki İngiliz kralı olacak. - Prince Charles will be the next British king.

Bundan sonraki cadde nedir? - What is the next street after this?

Ardından gelen şey bir gizemdi. - What happened next was a mystery.

next

bundan sonra

Prens Charles bundan sonraki İngiliz kralı olacak. - Prince Charles will be the next British king.

Bundan sonra ne olacağını biliyorum. - I know what happens next.

next

ileri

İleride ne olacağını hiç kimse bilmiyor. - Nobody knows what will happen next.

coming

gelecek

Sen bizimle Beyaz Saray'a kadar gelecek yeni köpek yavrusu kazandın. - And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.

O, gelecek seçime katılmıyor. - He is not running in the coming election.

coming

gelen

Merdivenlerden yukarı gelen birisi var. - There's somebody coming up the stairs.

Dikkat edin! Gelen bir kamyon var! - Look out! There's a truck coming!

{f} gel

Yakında Noel geliyor. - Christmas is coming soon.

Dikkat! Buraya gelen bir kamyon var! - Look out! There's a truck coming!

coming

gelmekte olan

next

{f} sonra

İtfaiye gelmeden yangın sonraki binaya yayıldı. - The fire had spread to the next building before the firemen came.

Daha sonra ne olacağını anlatmak yok. - There is no telling what will happen next.

next

önümüzdeki

Önümüzdeki ay keman çalmaya başlayalı beş yıl olacak. - Next month it'll be five years since he began playing the violin.

Bu dergiye göre, en sevdiğim aktris önümüzdeki ilkbahar bir caz müzisyeniyle evlenecek. - According to this magazine, my favorite actress will marry a jazz musician next spring.

next

gelecek

Bill gelecek hafta geri gelecek. - Bill will return next week.

Kız kardeşim gelecek sene Tokyo'ya gidecek. - My sister will go to Tokyo next year.

next

yanına

Senin yanına oturabilir miyim? - May I sit next to you?

Tom Mary'nin yanına oturdu. - Tom sat next to Mary.

coming

{i} gelme

Babası gelmeyecek, o çok meşgul. - Her dad won't be coming, he is very busy.

Köpeğinin benim bahçeme gelmesini engelleyemez misin? - Can't you keep your dog from coming into my garden?

coming

istikbal vaat eden

coming

(isim) geliş, yaklaşma, varış, gelme

coming

yaklaşan

Yaklaşan üç günlük tatili nasıl geçireceksin? - How will you spend the coming three-day holiday?

Yaklaşan Yeni Yılın size ve ailenize neşe getirmesini dileriz. - We want to wish you and your family all the joys of a coming New Year.

coming

{i} geliş, yaklaşma

coming

dili sosyeteye takdim ediliş

Bitişik komşudan gelen müzik yüksek ve rahatsız ediciydi. - The music coming from next door was loud and annoying.

Tom Mary'ye bitişik komşuya gitmesini ve komşunun yardıma ihtiyacı olup olmadığını anlamasını söyledi. - Tom told Mary to go next door and see if the neighbors needed any help.

next

next door yanındaki ev

next

adv.sonra: adj.sonraki,sonraki

next

ondan sonra

next

{s} ertesi: the next day ertesi gün

Evimin yanında birkaç dükkân var. - There are a few shops next to my house.

Temizlik, dindarlığın yanındadır. - Cleanliness is next to godliness.

next

neredeyse

Mutfakta neredeyse hiçbir şeyimiz yoktu. - We had next to nothing in the kitchen.

İkizler o kadar benziyorlar ki birini diğerinden ayırt etmek neredeyse imkansız. - The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.

next

yanısıra

next

{s} bir sonraki, sonraki: the next street bir sonraki sokak

next

next of kin en yakın akraba

next

{s} gelecek: next year gelecek yıl. z

next

sıradaki

Englisch - Englisch

Definition von next. im Englisch Englisch wörterbuch

coming

We expect great things from you this coming year.

Aren't you coming next week? - Aren't you coming next week?

nxt

Nearest following (of date, time, space or order)

The next week is full.

Being closer to the present location than all other items

The one that follows after this one

Next, please, don't hold up the queue!.

Closest to seven days (one week) in advance

The party is next Tuesday; that is, not this Tuesday, but nine days from now.

On the first subsequent occasion

When we next meet, you'll be married.

On the side of; next to

The one immediately following the current or most recent one

I'll know better next time.

In a time, place or sequence closest or following

Next, we stripped off the old paint.

Following in a sequence

table of contents

Near End Crosstalk

You use next to say that something has more of a particular quality than all other things except one. For example, the thing that is next best is the one that is the best except for one other thing. The one thing he didn't have was a son. I think he's felt that a grandson is the next best thing At least three times more daffodils are grown than in Holland, the next largest grower. = second

You use next in expressions such as next Friday, next day and next year to refer, for example, to the first Friday, day, or year that comes after the present or previous one. Let's plan a big night next week He retires next January Next day the EU summit strengthened their ultimatum. Next is also an adjective. I shall be 26 years old on Friday next. Next is also a pronoun. He predicted that the region's economy would grow by about six per cent both this year and next

afterwards; at the nearest time in the future

Enables paging to the next available screen When specifying items in a Purchase Request, brings up a new Item Information Screen to be used to describe the next item to be specified Accessible from: the Item Information, Status of Requisitions, Review of Purchase Request, and Cosignature Requisitions screens

Defunct computer designed by Steve Jobs, one of the originators of the Macintosh The company that made the NeXT computers The NeXT was a workstation running NeXTStep, a version of Unix NeXTStep uses a GUI, and runs Display PostScript NeXTStep is still available for machines running on the 486, SPARC, and HP Alpha processors

The thing that happens next is the thing that happens immediately after something else. Next, close your eyes then screw them up tight I don't know what to do next The news is next

multiuser Unix Workstation manufactured by NeXT corporation that runs the NeXTSTEP operating system (NeXT Turbo)

When you next do something, you do it for the first time since you last did it. I next saw him at his house in Berkshire When we next met, he was much more jovial

Near End Crosstalk: Equipment that must concurrently receive on one wire pair and transmit on another wire pair in the same cable bundle must accommodate NEXT interference NEXT is the portion of the transmitted signal that leaks into the receive pair Since at this point on the link the transmitted signal is at maximum and the receive signal has been attenuated, it may be difficult to maintain an acceptable ACR with the received signal if the cable media allows large amounts of crosstalk leakage to occur Foiled or shielded cables generally have less crosstalk than unshielded varieties

Near-End Cross-Talk

Nearest in time; as, the next day or hour

Near-End Crosstalk Interference that transfers from the transmit side of a circuit to the receive side of the same circuit It is measured at the transmit or "near" end

You use next to in order to give the most important aspect of something when comparing it with another aspect. Her children were the number two priority in her life next to her career = after

You use after next in expressions such as the week after next to refer to a period of time after the next one. For example, when it is May, the month after next is July. the party's annual conference, to be held in Bournemouth the week after next

Near-end crosstalk

The next period of time, event, person, or thing is the one that comes immediately after the present one or after the previous one. I got up early the next morning. the next available flight Who will be the next prime minister? I want my next child born at home Many senior citizens have very few visitors from one week to the next

at the time or occasion immediately following; "next the doctor examined his back

Adjoining in a series; immediately preceding or following in order

The next place or person is the one that is nearest to you or that is the first one that you come to. Grace sighed so heavily that Trish could hear it in the next room The man in the next chair was asleep Stop at the next corner. I'm getting out

A brief promotional item (usually approx "10 duration) that is scheduled at the end of one programme and encourages the viewers to watch the next one

nearest

This Takes you to the Next permit issued in the county / township

The Unix workstation manufactuered for several years by NeXT, designed to run the MACH operating system, NeXTSTEP

References Previous: Software packages Roadmap Contents Next: References Up: Appendix Previous: Software packages

Nearest in place; having no similar object intervening

You use next to before a negative, or a word that suggests something negative, to mean almost, but not completely. Johnson still knew next to nothing about tobacco Most pre-prepared weight loss products are next to useless. = virtually

Near End Cross Talk

Near End CrossTalk The unwanted noise coupled into a device's receive circuit from its transmit circuit

at the time or occasion immediately following; "next the doctor examined his back"

General Considerations Up: Introduction Previous: Abbreviations and Acronyms

If one thing is next to another thing, it is at the other side of it. She sat down next to him on the sofa. at the southern end of the Gaza Strip next to the Egyptian border The car was parked in the small weedy lot next to the hotel. = beside

REFERENCES Up: Unix Survival Guide Previous: Sample signature (mail)

Nearest in degree, quality, rank, right, or relation; as, the next heir was an infant

Near End CrossTalk: the interference between pairs of lines at the telephone switch end

emphasis If you say that you do something or experience something as much as the next person, you mean that you are no different from anyone else in the respect mentioned. I'm as ambitious as the next man. I'd like to manage at the very highest level

Near-end Crosstalk Interference between pairs of lines at the telephone switch end

-the button you will click to go to the next step in your search

(of elected officers) elected but not yet serving; "our next president"

In the time, place, or order nearest or immediately succeeding; as, this man follows next

Originally a Unix-based workstation from NeXT Inc using a 24MHz Motorola 68040 processor, a high-resolution color display, stereo sound, and an erasable optical disk

{s} following; closest

Near-end Crosstalk: Interference between pairs of lines at the telephone switch end

nearest in space or position; immediately adjoining without intervening space; "had adjacent rooms"; "in the next room"; "the person sitting next to me"; "our rooms were side by side"

Near End CrossTalk Crosstalk in which the interfering signal is traveling in the opposite direction as the desired signal

{a} in the next place

Near-end Crosstalk Interference between pairs of lines at the telephone switch end NID Network Interface Device A device that terminates copper pair from the serving central office at the user's destination and which is typically located outside that location

{a} nearest in place

immediately following in time or order; "the following day"; "next in line"; "the next president"; "the next item on the list"

Nearest date, time, space, or order

next.