Definition von kullanıcı im Türkisch Englisch wörterbuch
- user
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
- Sizi seviyoruz, çünkü biz daha iyi bir kullanıcı deneyimi sunmak için Tatoeba'yı güncelliyoruz. Anlıyor musunuz? Sizi seviyoruz ha?
Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
- Image Viewer bir resim görüntüleme yazılımıdır. Bu yazılım çok küçük bir programdır. Bu yazılımda sadece basit fonksiyonlar var. Bu, Tatoeba Project kullanıcıları tarafından çevrilebilir.
- occupant
- client
- consumer
- party
- (Bilgisayar) logged on as:
- (Bilgisayar) client/server
- (Bilgisayar) run as
- logged on as
- logged in as
- users
Now Tatoeba users have the opportunity to delete their own sentences, provided they are not linked to any translations.
- Artık Tatoeba kullanıcılarının, herhangi bir çeviriye bağlı olmamaları şartıyla kendi cümlelerini silme olanağı var.
Users of Tatoeba shouldn't feel alone and desperate.
- Tatoeba kullanıcıları kendilerini yalnız ve çaresiz hissetmemeliler.
- wielder
- kullanıcı dostu
- (Bilgisayar) User friendly
The software is user friendly, so everyone can work with it easily.
- Kullanıcı Kılavuzu
- Owners Guide , User's Guide
- Kullanıcı arabirimi
- UI(User Interface)
- kullanıcı adı
- user name
- kullanıcı erişimi
- user access
- kullanıcı ihtiyaçları veritabanı
- (Askeri) user requirements database
- kullanıcı kitaplığı
- user library
- kullanıcı oltası
- user hook
- kullanıcı programı
- user program
- kullanıcı tanıma
- (Askeri) user identification
- kullanıcı testi
- user testing
- kullanıcı yazılımı
- home-grown software
- kullanıcı ülke
- (Askeri) user nation
- kullanıcı/makine arayüzü
- (Askeri) man/machine interface
- kullan
- {f} using
I've quit using French with you.
- Seninle Fransızca kullanmayı bıraktım.
He broke the machine by using it incorrectly.
- O, yanlış kullanarak makineyi bozdu.
- kullan
- {f} used
The gym is used for the ceremony.
- Spor salonu, tören için kullanıldı.
Windows is the most used operating system in the world.
- Dünyada en çok kullanılan işletim sistemi Windows'tur.
- anonim kullanıcı
- (Bilgisayar) anonymous user
- birden çok kullanıcı
- (Bilgisayar) multiple users
- ikincil kullanıcı
- (Bilgisayar) indirect user
- usta kullanıcı
- (Bilgisayar) power user
- yetkili kullanıcı
- licensed user (software)
- yetkili kullanıcı
- (Bilgisayar) licensed user
- kullan
- {f} exploiting
Some people try to gain advantage by exploiting their personal contacts.
- Bazı insanlar kendi kişisel bağlantılarını kullanarak avantaj kazanmaya çalışır
- kullan
- {f} ply
- kullan
- utilize
Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.
- Atom enerjisi barışçıl amaçlarla kullanılabilir.
I want you to utilize that object.
- O nesneyi kullanmanı istiyorum.
- kullan
- used to
That car dealer gave me a bum steer when he told me this used Toyota was in good condition.
- O araba satıcısı bu kullanılmış Toyota'nın iyi durumda olduğunu söylediğinde bana yanlış bilgi vermiş.
My Japanese teacher used to use a song to help us remember verb conjugations. No one really sang along.
- Benim Japon öğretmenim fiil çekimlerini hatırlamamıza yardımcı olan bir şarkı kullanırdı. Hiç kimse gerçekten birlikte söylemezdi.
- kullan
- make use of
You should make use of this chance.
- Bu şansı kullanmalısınız.
The frail old man stubbornly refused to make use of a wheelchair.
- Çelimsiz yaşlı adam inatla bir tekerlekli sandalyeyi kullanmayı reddetti.
- kullan
- {f} use
Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
- Image Viewer bir resim görüntüleme yazılımıdır. Bu yazılım çok küçük bir programdır. Bu yazılımda sadece basit fonksiyonlar var. Bu, Tatoeba Project kullanıcıları tarafından çevrilebilir.
You used a condom for birth control, right?
- Doğum kontrolü için bir prezervatif kullandın, değil mi?
- kullan
- {f} exploit
The police found two crushed mobile phones in a trash can near the site of the killings and are attempting to exploit the data contained in them.
- Polis cinayetlerin bulunduğu yere yakın bir çöp kutusunda ezilmiş iki cep telefonu buldu ve onların içerdikleri veriyi kullanmaya çalışıyor.
Some people try to gain advantage by exploiting their personal contacts.
- Bazı insanlar kendi kişisel bağlantılarını kullanarak avantaj kazanmaya çalışır
- kullan
- wield
Sami was wielding a knife.
- Sami bir bıçak kullanıyordu.
Do you know how to wield an épée?
- Epeyi nasıl kullanacağını biliyor musun?
- kullan
- get round
- kullan
- got round
- kullan
- (Bilgisayar) play
Do you usually use a pick when you play the guitar?
- Gitar çaldığında bir mızrap kullanıyor musun?
Notice how the player uses his elbows.
- Oyuncunun dirseğini nasıl kullandığına dikkat edin.
- bilgisayarı ile başka bir sistemi bozan kullanıcı
- hacker
- kullanıcılar
- users
Now Tatoeba users have the opportunity to delete their own sentences, provided they are not linked to any translations.
- Artık Tatoeba kullanıcılarının, herhangi bir çeviriye bağlı olmamaları şartıyla kendi cümlelerini silme olanağı var.
Users of Tatoeba shouldn't feel alone and desperate.
- Tatoeba kullanıcıları kendilerini yalnız ve çaresiz hissetmemeliler.
- Müşterek Kullanıcı El Kitabı-Mesaj Metin Formatı
- (Askeri) Joint User Handbook-Message Text Formats
- bilinmeyen kullanıcı
- (Bilgisayar) unknown user
- farklı bir kullanıcı
- (Bilgisayar) another user
- farklı kullanıcı
- (Bilgisayar) another user
- http kullanıcı aracısı
- (Bilgisayar) http user agent
- modifiye kullanıcı
- (Tıp) modified user
- oturum açan kullanıcı
- (Bilgisayar) logged on user
- uygulama kullanıcı grubu
- (Askeri) application user group
- yerel kullanıcı terminali
- (Askeri) local user terminal
- zaruri kullanıcı baypası tahsisi
- (Askeri) assign essential user bypass
- ziyaret eden kullanıcı
- (Bilgisayar) visiting user
- önemli kullanıcı baypası
- (Askeri) essential user bypass
- önemli kullanıcı yeniden anahtarlama değişkeni
- (Askeri) essential user rekeying variable
