kullanıcı

Türkisch - Englisch

Definition von kullanıcı im Türkisch Englisch wörterbuch

Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh? - Sizi seviyoruz, çünkü biz daha iyi bir kullanıcı deneyimi sunmak için Tatoeba'yı güncelliyoruz. Anlıyor musunuz? Sizi seviyoruz ha?

Would you like to become a trusted user? - Güvenilir bir kullanıcı olmak istiyor musunuz?

(Bilgisayar) logged on as:

(Bilgisayar) client/server

(Bilgisayar) run as

logged on as

logged in as

users

Google collects the private information of their users. - Google, kullanıcılarının özel bilgilerini topluyor.

Now Tatoeba users have the opportunity to delete their own sentences, provided they are not linked to any translations. - Artık Tatoeba kullanıcılarının, herhangi bir çeviriye bağlı olmamaları şartıyla kendi cümlelerini silme olanağı var.

wielder

kullanıcı dostu

(Bilgisayar) User friendly

The software is user friendly, so everyone can work with it easily.

Kullanıcı Kılavuzu

Owners Guide , User's Guide

Kullanıcı arabirimi

UI(User Interface)

kullanıcı adı

user name

kullanıcı erişimi

user access

kullanıcı ihtiyaçları veritabanı

(Askeri) user requirements database

kullanıcı kitaplığı

user library

kullanıcı oltası

user hook

kullanıcı programı

user program

kullanıcı tanıma

(Askeri) user identification

kullanıcı testi

user testing

kullanıcı yazılımı

home-grown software

kullanıcı ülke

(Askeri) user nation

kullanıcı/makine arayüzü

(Askeri) man/machine interface

kullan

{f} using

You should try to form the habit of using your dictionaries. - Sözlüklerini kullanma alışkanlığı oluşturmaya gayret etmelisin.

By using Tatoeba one learns languages. - Bir insan Tatoeba'yı kullanarak dil öğrenir.

kullan

{f} used

Windows is the most used operating system in the world. - Dünyada en çok kullanılan işletim sistemi Windows'tur.

The gym is used for the ceremony. - Spor salonu, tören için kullanıldı.

anonim kullanıcı

(Bilgisayar) anonymous user

birden çok kullanıcı

(Bilgisayar) multiple users

ikincil kullanıcı

(Bilgisayar) indirect user

usta kullanıcı

(Bilgisayar) power user

yetkili kullanıcı

licensed user (software)

yetkili kullanıcı

(Bilgisayar) licensed user

kullan

{f} exploiting

Some people try to gain advantage by exploiting their personal contacts. - Bazı insanlar kendi kişisel bağlantılarını kullanarak avantaj kazanmaya çalışır

kullan

{f} ply

kullan

utilize

I want you to utilize that object. - O nesneyi kullanmanı istiyorum.

Atomic energy can be utilized for peaceful purposes. - Atom enerjisi barışçıl amaçlarla kullanılabilir.

kullan

used to

It is a term used to describe the warming of the earth due to increasing amounts of carbon dioxide in the atmosphere. - O, atmosferdeki karbon dioksit miktarlarının artmasından dolayı Dünyanın ısınmasını tanımlamak için kullanılan bir terimdir.

That car dealer gave me a bum steer when he told me this used Toyota was in good condition. - O araba satıcısı bu kullanılmış Toyota'nın iyi durumda olduğunu söylediğinde bana yanlış bilgi vermiş.

kullan

make use of

The frail old man stubbornly refused to make use of a wheelchair. - Çelimsiz yaşlı adam inatla bir tekerlekli sandalyeyi kullanmayı reddetti.

Next time I switch jobs, I need work that will let me make use of the experience I've gained up to now. - Gelecek sefer iş değiştireceğim. Benim şu ana kadar kazandığım deneyimi kullanmama izin verecek işe ihtiyacım var.

kullan

{f} use

You used a condom for birth control, right? - Doğum kontrolü için bir prezervatif kullandın, değil mi?

Na'vi language is used in Avatar. - Na'vi dili Avatar'da kullanılır.

kullan

{f} exploit

The police found two crushed mobile phones in a trash can near the site of the killings and are attempting to exploit the data contained in them. - Polis cinayetlerin bulunduğu yere yakın bir çöp kutusunda ezilmiş iki cep telefonu buldu ve onların içerdikleri veriyi kullanmaya çalışıyor.

Some people try to gain advantage by exploiting their personal contacts. - Bazı insanlar kendi kişisel bağlantılarını kullanarak avantaj kazanmaya çalışır

kullan

wield

Sami was wielding a knife. - Sami bir bıçak kullanıyordu.

Do you know how to wield an épée? - Epeyi nasıl kullanacağını biliyor musun?

(Bilgisayar) play

Mary used her fork to play with the food on her plate. - Mary çatalını tabağındaki yemekle oynamak için kullandı.

Avoid prolonged use of the console. To help prevent eye strain, take a break of about 15 minutes during every hour of play. - Kumanda panelinin uzun süreli kullanımdan kaçının. Göz yorgunluğunu önlemek için, oyunun her saati boyunca yaklaşık 15 dakikalık bir mola verin.

bilgisayarı ile başka bir sistemi bozan kullanıcı

hacker

kullanıcılar

users

Google collects the private information of their users. - Google, kullanıcılarının özel bilgilerini topluyor.

Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users. - Image Viewer bir resim görüntüleme yazılımıdır. Bu yazılım çok küçük bir programdır. Bu yazılımda sadece basit fonksiyonlar var. Bu, Tatoeba Project kullanıcıları tarafından çevrilebilir.

Müşterek Kullanıcı El Kitabı-Mesaj Metin Formatı