Definition von kesilmiş im Türkisch Englisch wörterbuch
- cut
When I got to the office, I had tons of work waiting for me. I was running around like a chicken with its head cut off.
- Ofise vardığımda, beni bekleyen bir sürü işim vardı. Kafası kesilmiş bir tavuk gibi oradan oraya koşuşturuyordum.
We are cut from the same cloth.
- Biz aynı kumaştan kesilmişiz.
- curdy
- shorn
- curdled
- sliced
- excised
- (Bilgisayar) truncated
- disconnected
- off
Tom has been running around the office like a chicken with its head cut off.
- Tom ofisin etrafında kafası kesilmiş bir tavuk gibi koşuyordu.
When I got to the office, I had tons of work waiting for me. I was running around like a chicken with its head cut off.
- Ofise vardığımda, beni bekleyen bir sürü işim vardı. Kafası kesilmiş bir tavuk gibi oradan oraya koşuşturuyordum.
- sour
- {s} interrupted
- kesilmiş hayvanın ağırlığı
- dead weight
- kesilmiş süt
- curd
- kesilmiş süt
- sour milk
- kesilmiş sütün suyu
- whey
It's neither milk nor whey.
- Bu ne süt ne de kesilmiş sütün suyu.
- keskin kesilmiş
- sharp-cut
- kes
- {f} hewed
- testere ile kesilmiş
- sawed
- kes
- plimsoll
- kes
- sneaker
- kes
- (Bilgisayar) kill
I certainly had no idea Tom was thinking about killing himself.
- Tom'un kendini öldürmeyi düşündüğüne dair kesinlikle fikrim yoktu.
Please give me something to kill the pain.
- Lütfen bana ağrı kesecek bir şey ver.
- makasla kesilmiş parça
- snippet
- sütü kesilmiş (inek)
- dry
- testere ile kesilmiş
- (İnşaat) saw cut
- veriler kesilmiş
- (Bilgisayar) data truncated
- kes
- cut down
Tom cut down a tree in his yard.
- Tom bahçesindeki bir ağacı kesti.
I saw him cut down a tree.
- Onun bir ağacı kestiğini gördüm.
- kes
- truncate
- kes
- cut in
Don't cut in while we're talking.
- Biz konuşuyorken kesme.
While I was talking on the telephone with John, the operator cut in.
- Ben John ile telefonda konuşurken, operatör kesti.
- kes
- hew
- kes
- {f} hack
Tom hacked Mary's arm off with a sword.
- Tom Mary'nin kolunu bir kılıçla kesti.
I cut myself with a hacksaw.
- Bir demir testeresi ile kendim kestim.
- kes
- cutoff
- kes
- {f} cut
It's easy to cut cheese with a knife.
- Peyniri bıçakla kesmek kolaydır.
The scissors won't cut anything.
- Makas bir şey kesmez.
- kes
- {f} cutting
Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?
- Makasla kesmek yerine kumaşı niçin yırtıyorsun?
Tom is cutting corners.
- Tom köşeleri kesiyor.
- kes
- {f} hewn
- kes
- cut the cackle
- kes
- cut off
You should cut off your connections with that group.
- O grupla bağlantıları kesmelisin.
Upon the day appointed for their execution she cut off her hair and dressed herself as if going to a fete.
- Onların idamı için belirlenen günde, o sanki şölene gidiyormuş gibi saçını kesti ve giyinip kuşandı.
- kes
- {f} excise
- kes
- {f} shear
- kes
- {f} knife
Tom cut his hand with a rusty knife.
- Tom paslı bir bıçakla elini kesti.
The tip of the knife is sharp.
- Bıçağın ucu keskindir.
- kes
- {f} rip
- kes
- {f} shorn
- düzgün kesilmiş etrafı düzeltilmiş ağaç
- corrected properly trimmed around the trees
- kes
- break
Stop, you're breaking my heart.
- Kes, kalbimi kırıyorsun.
He's always breaking into our conversation.
- Her zaman konuşmamızı kesiyor.
- kes
- amputate
Tom's arm must be amputated.
- Tom'un kolu kesilmeli.
People with amputated limbs continue to feel them as if they were still there.
- Kesilmiş uzuvları olan insanlar onları hâlâ orada gibi hissetmeye devam ediyor.
- kes
- curtail
- köşeli kesilmiş tahta parçası
- square-cut piece of wood
- alttan kesilmiş kısım
- undercut
- birdenbire kesilmiş
- premorse
- boynuzu kesilmiş
- poll
- boynuzu kesilmiş sığır
- poll
- boynuzu kesilmiş sığır
- pollard
- dikine kesilmiş
- escarped
- elden ayaktan kesilmiş
- bedridden
- gazeteden kesilmiş resim
- newspaper clipping
- gazeteden kesilmiş resim
- newspaper cutting
- göbeki bağlı/beraber kesilmiş
- buddy-buddy with
- göbeki sokakta kesilmiş
- (Konuşma Dili) 1. (one) who never stays home, gadabout. 2. prostitute, streetwalker
- incecik kesilmiş
- shoestring
- kes
- gym boot, sneaker
- kes
- less of that
- kes
- cut it out!
- kes
- have done
What you have done is absolutely inexcusable.
- Yaptığın şey kesinlikle affedilmez.
Stop acting like this Tom! I'm tired of this nonsense! Just have done with it already!
- Böyle davranmayı kes Tom! Bıktım bu saçmalıktan! Bırak bu işleri artık!
- kes
- dry up
- kes
- basketball shoe, (high-topped) sneaker
- kes
- cut#off
- kes
- exscind
- kes
- lance
- kes
- trephine
- kes
- shutt#off
- kes
- slit
Tom slit Mary's throat.
- Tom Mary'nin boğazını kesti.
Tom slit open the envelope.
- Tom zarfı keserek açtı.
- kes
- trepan
- kes
- shutt off
- kes
- gash
- kes
- cut it out
You're not a child anymore so cut it out!
- Artık bir çocuk değilsin bu yüzden kes artık.
- kes
- heckle
- kes
- resect
- kolu bacağı kesilmiş kimse
- basket case
- kopmuş yada kesilmiş organda duyulan sancı
- phantom pain
- korkudan taş kesilmiş
- petrified with horror
- kulağı kesilmiş
- crop eared
- kâkul şeklinde kesilmiş
- windblown
- kıpkırmızı kesilmiş
- red-faced
- kısa kesilmiş
- short
- kısa kesilmiş
- close cropped
- kısa kesilmiş
- bobbed
- kısa kesilmiş at yelesi
- hog mane
- kısa kesilmiş kuyruk
- dock
- kısa kesilmiş saç
- crop
- makasla kesilmiş parça
- snip
- nefesi kesilmiş
- out of breath
- sinirinden mosmor kesilmiş
- purple in the face
- soluğu kesilmiş
- blown up
- soluğu kesilmiş
- puffed
- soluğu kesilmiş
- blown
- soluğu kesilmiş
- winded
- suyu kesilmiş değirmene dönmek
- (for a place) to get quiet, for all noise (in a place) to cease
- sırtın alt ucundan kesilmiş et
- saddle
- verev kesilmiş
- bias cut
