instant

listen to the pronunciation of instant
Englisch - Türkisch
{s} anlık

Gece yarısı aperatifi için anlık erişte yedim. - I had instant noodles as a midnight snack.

Hamur, su, un, tuz ve anlık mayadan yapılır. - The dough is made from water, flour, salt and instant yeast.

su ilavesiyle hemen hazırlanan instantlyhemen
{i} an, dakika: at this
{s} şimdiki
{s} ani, hemen olan, derhal olan
çabuk ve kolay hazırlanabilen
derhal olan
{s} acil

Acil internet girişi olan bir çevre yaratmazsak, bizim şirketimizde geride kalacak. - Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access.

(yiyecek/vb.) çabuk ve kolay hazırlanabilen
dakika
an
hemen olan
{s} ısrar eden
bu ayaan
{i} lahza
{s} su katılarak hemen hazırlanan (yiyecek/içecek)
acil/hemen olan
{s} bu aya ait
the insta
derhal

Derhal sorunla ilgilenmeliyiz. - We must deal with the problem instantly.

(sıfat) lâhza, çabuk hazırlanan, anlık, hemen olan, acil, ısrar eden, bu aya ait
{s} çabuk hazırlanan

Tom bir kase çabuk hazırlanan erişte yedi. - Tom ate a bowl of instant noodles.

esna
(Ticaret) cari
(Bilgisayar) hızlı
ivedi

Relevante Übersetzungen

instantly
hemen

Tom Mary'nin sesini hemen tanıdı. - Tom instantly recognized Mary's voice.

Tom söylediğine hemen pişman oldu. - Tom instantly regretted what he said.

instant coffee
sıcak suyla yapılan kahve
instant coffee
neskafe
instant access
anında erişim
instant action, direct action
an eylem, doğrudan eylem
instant death
anlık ölüm
instant film
anında film
instant game
Kazı-kazan oyunu
instant lottery
Kazı-kazan oyunu
instant messaging
(Bilgisayar) Anında mesajlaşma
instant messenger
(Bilgisayar) Anlık mesajlaşma yazılımı
instant success
Hemen gelen başarı
instant-on
anında hazır
instantaneous, immediate, instant
Hemen, anında ani
instant coffee
çabuk kahve
instant meal
pratik yemek
in an instant
anında

Jet uçağı anında havalanır. - The jet plane took off in an instant.

Bilmiyorum. Bunun hepsi anında oldu. - I don't know. It all happened in an instant.

in an instant
hemen
in an instant
derhal
instantly
anında

Tom anında yanıtladı. - Tom responded instantly.

O, onu anında yalanladı. - He instantly denied it.

instantly
derhal

Derhal sorunla ilgilenmeliyiz. - We must deal with the problem instantly.

instantly
anide

Her iki adam da aniden öldü. - Both men died instantly.

O neredeyse aniden öldü. - He died almost instantly.

instantly
biranda
instantly
aniden

O neredeyse aniden öldü. - He died almost instantly.

Her iki adam da aniden öldü. - Both men died instantly.

instantly
birden

Kız annesini görür görmez birden ağlamaya başladı. - Instantly the girl saw her mother, she burst out crying.

this instant
şu an
instantly
hemencecik
on the instant
Anında
on the instant
hemencecik
on the instant that
an üzerinde
single instant
çabucak
single instant
çok kısa bir süre içerisinde
take an instant dislike to someone
bir an için birine karşı antipati duymak
the instant
dığı ...an / ...er ....mez.- The instant İ came. = Ben gelir gelmez
this instant
su an
decision instant
karar ani
on the instant
hemen
Türkisch - Türkisch

Definition von instant im Türkisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

instant coffee
bakınız: hazır kahve
Englisch - Englisch
Impending; imminent
Very quickly and easily prepared (food or drink), for example instant coffee
Lasting for a short moment; momentary; short-lived
A single, usually precise, point in time
The current month (abbreviated as: inst.)
Of the current month (abbreviation inst.)
At once; immediately

He left the room for his relinquished sword, / And Julia instant to the closet flew.

Urgent; pressing; acute
Occurring immediately; immediate; present
An instant beverage or food, especially instant coffee
A very short period of time; a moment
a very brief portion of time
Present; current
a very short time (as the time it takes the eye blink or the heart to beat); "if I had the chance I'd do it in a flash"
occurring with no delay; "relief was instantaneous"; "instant gratification"
If you say that something happens at a particular instant, you mean that it happens at exactly the time you have been referring to, and you are usually suggesting that it happens quickly or immediately. At that instant the museum was plunged into total darkness = moment
Instant food is food that you can prepare very quickly, for example by just adding water. instant coffee
A specific time
Pressing; urgent; importunate; earnest
in or of the present month; "your letter of the 10th inst"
Closely pressing or impending in respect to time; not deferred; immediate; without delay
[Legal] of this month, eg "on the first instant"
Latin word meaning “current month”
A point in duration; a moment; a portion of time too short to be estimated; also, any particular moment
{s} immediate, instantaneous, quick; urgent, pressing; quickly prepared, needing little work or effort to be ready; present, current
demanding attention; "clamant needs"; "a crying need"; "regarded literary questions as exigent and momentous"- H L Mencken; "insistent hunger"; "an instant need"
One of the basic spell types Unless otherwise specified, instants where off at the end of your turn Special abilities are also considered instants for purposes of timing
a particular point in time; "the moment he arrived the party began"
of this month
This month When used with dates "inst " or "instant" indicates the date occurred in the current month Thus, the 5th instant indicates the 5th day of the current month See Also: Ultimo
emphasis To do something the instant something else happens means to do it immediately. I had bolted the door the instant I had seen the bat
A day of the present or current month; as, the sixth instant; an elliptical expression equivalent to the sixth of the month instant, i
See Instant, a
the current month
You use instant to describe something that happens immediately. He had taken an instant dislike to Mortlake. = immediate + instantly in·stant·ly The man was killed instantly
Instantly
in or of the present month; "your letter of the 10th inst
An instant is an extremely short period of time. For an instant, Catherine was tempted to flee The pain disappeared in an instant. = moment
This is a spell Duration Spells with a Instant duration are only momentarily magical, but leave a permanent non-magical effects This has the same difficulty as casting at Permanent duration, but is a different Duration (A formulaic spell will have one or other Duration; not a choice ) In many instances, even the designer of the spell will not have a choice as to whether to make a spell Instant or Permanent Some types of effect can only be Permanent and never Instant
{i} moment, very short space of time; present moment; food or beverage which can be prepared in a very short amount of time; current month

Relevante Übersetzungen

instant coffee
A beverage in the form of a powder, granules, or concentrated liquid, made from coffee and able to be quickly reconstituted by adding water
instant mash
instant mashed potatoes
instant mashed potatoes
A processed food, consisting of potatoes that have been boiled, mashed and then dried, that is sold in the form of a powder or flakes and is prepared for eating by being mixed with water or milk
instant message
To convey a message via an instant messaging program
instant message
A message conveyed through an instant messaging program
instant messaged
Simple past tense and past participle of instant message
instant messages
Third-person singular simple present indicative form of instant message
instant messages
plural form of instant message
instant messenger
Someone who uses such an application

Many instant messengers use all lower case letters, abbreviations, and smiley faces or other emoticons.

instant messenger
A computer application which allows instant text communication between two or more people through a network or the Internet in its entirety
instant messengers
plural form of instant messenger
instant noodle
A mass of dried precooked noodles fused with oil, usually eaten after being soaked in boiling water for 3 to 5 minutes
instant replay
A video recording of an action that can be replayed immediately after being recorded
instant coffee
{i} granules of coffee that dissolve in hot water
instant game
A scratchcard (called a scratch off, scratch ticket, scratcher, scratchie, scratch-it, scratch game, scratch-and-win, instant game or instant lottery in different places) is a small card, often made of thin paper-based card for competitions and plastic to conceal PINs, where one or more areas contain concealed information which can be revealed by scratching off an opaque covering
instant lottery
A scratchcard (called a scratch off, scratch ticket, scratcher, scratchie, scratch-it, scratch game, scratch-and-win, instant game or instant lottery in different places) is a small card, often made of thin paper-based card for competitions and plastic to conceal PINs, where one or more areas contain concealed information which can be revealed by scratching off an opaque covering
instant replay
(Televizyon) Instant replay is the replaying of video footage of an event or incident very soon after it has occurred. In television broadcasting of sports events, instant replay is often used during live broadcast, to show a passage of play which was important or remarkable, or which was unclear on first sight
instant-on
(Bilgisayar) In computers, instant on is the goal of being able to boot nearly instantaneously. Techniques being developed often involve magnetic RAM or deep sleep mode technologies
instant access
The System of Kanji Indexing by Patterns, or SKIP, provides a totally new method for looking up characters as quickly as in alphabetical dictionaries
instant access
Accounts where you don't lose interest even though you withdraw money without giving the bank notice The One account gives you instant access to your funds All you have to do is write a cheque, arrange a transfer or use your Switch or VISA cards
instant access
No waiting for audio tapes to rewind or fast forward
instant messaging
a type of service available on the Internet that allows you to quickly exchange written messages with people that you know
instant pudding powder
special powder for preparing pudding
instant replay
An instant replay is a repeated showing, usually in slow motion, of an event that has just been on television. an important moment in a sports game on television that is shown again immediately after it happens British Equivalent: action replay
instant response
immediate answer, immediate response
in an instant
in a second, in a moment, immediately, instantly
instantly
Urgently; with insistence
instantly
At once; without delay
ınstant
{a} present, immediate, quick, urgent
ınstant
{n} a moment, present moment, month
instantly
immediately
instantly
without delay or hesitation; with no time intervening; "he answered immediately"; "found an answer straightaway"; "an official accused of dishonesty should be suspended forthwith"; "Come here now!"
instantly
Without the least delay or interval; at once; immediately
instantly
With urgency or importunity; earnestly; pressingly
instantly
immediately, at once, without delay, in a jiffy
instantly
without any delay; "he was killed outright"
instants
plural of instant
on the instant
immediately, right away, without delay
the instant he saw her
immediately after he laid eye on her, as soon as he saw her
instant
Favoriten
Mehr...
Löschen