Kamuoyu yoklamaları hükümete olan güveni ölçen göstergelerdir.
- Public opinion polls are barometers of confidence in the government.
Kamuoyu yoklamaları söz konusu olduğu sürece büyük bir sorun vardır.
- There is a big problem as far as opinion polls are concerned.
Artık oy vermek için çok geç. Sandıklar kapandı!
- It's too late to vote now. The polls are closed!
Artık oy vermek için çok geç. Sandıklar kapandı!
- It's too late to vote now. The polls are closed!
Şimdi oy vermek için çok geç. Seçim yerleri kapalı!
- It's too late to vote now. The polls are closed!
Saç tıraşı olmanın zamanı çoktan geldi.
- It's high time you had a haircut.
Kızın altın saçı var.
- The girl has golden hair.
Ben büyük, siyah, tüylü tarantulalardan korkuyorum!
- I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
Hayalet görünce öyle korktum ki tüylerim diken diken oldu.
- When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.
Fiber-optik kablolar insan kılları kadar ince minik cam elyafından oluşur.
- Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.
Çorbamda bir kıl var.
- There's a hair in my soup.
Koyu kahverengi saçları vardı.
- He had dark brown hair.
Piotr'un saçları siyahtır ama Lech'in saçları sarıdır.
- Piotr has black hair but Lech has blond hair.
Anketörün yiyecek hiçbir şeyi yoktu.
- The pollster had nothing to eat.
Kamuoyu yoklamaları söz konusu olduğu sürece büyük bir sorun vardır.
- There is a big problem as far as opinion polls are concerned.
Kamuoyu yoklamaları hükümete olan güveni ölçen göstergelerdir.
- Public opinion polls are barometers of confidence in the government.
Siyasi parti ilk anketlerde yüzde beş sınırını geçti.
- The political party crossed the margin of five percent in the first polls.
Anketlerde iki parti de eşit.
- In the polls, both parties are on par.
the doctor, as if to hear better, had taken off his powdered wig, and sat there, looking very strange indeed with his own close-cropped black poll.
And you might perceive the president and general manager, Mr. R. G. Atterbury, with his priceless polished poll, busy in the main office room dictating letters.
The polls close at 8 p.m.
The student council had a poll to see what people want served in the cafeteria.
The network hub polled the department's computers to determine which ones could still respond.
I just new I wouldn't have to keep sending Gallup polls out to Negroes all around the country. And that is how I found myself starting my junior year in Ms. Gruwell's class.
On the first Tuesday after the first Monday of November, American voters go to the polls for general elections.