Türkçe - İngilizce
etek teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- skirt
Long skirts are out of fashion now.
-Şu an uzun eteklerin modası geçmiştir.
My aunt made a new skirt for me.
-Teyzem bana yeni bir etek yaptı
- lap
- private parts, genital area
- skirt; bottom; (dağ) foot
- flashing (on roofs)
- skirt, overhanging part (of a bedspread or tablecloth)
- foot (of a mountain)
- (dağ) foot
- foot (hill)
- bottom
- flashing
- (İnşaat) plinth
- hem
- (Tekstil) hemline
- (İnşaat) skirting
- (Coğrafya) boom
- (ısk.) filibeg
- shirttail; coattail
- foot
The church is at the foot of the hill.
-Kilise, tepenin eteklerinde.
The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
-Askerler şafaktan önce tepenin eteklerine geldi.
- etek (giysiye ait)
- tail
- etek baskısı
- hem
- etek dağ
- foot
- etek ucu
- (Tekstil) hem
- etek yapağısı
- (Tekstil) skirting
- etek yapağısı
- (Teknik,Tekstil) foot locks
- etek zırhı
- (Askeri) skirting armour
- etek öpmek
- flatter
- etek astarı
- (Tekstil) skirt lining
- etek açısı
- angle of slope
- etek baskı makinesi
- (Tekstil) blind stitcher
- etek bezi a wrapping or swaddling
- for an infant's legs
- etek boyu
- hemline
- etek boyu ölçer
- (Tekstil) skirt marker
- etek cebi
- placket
- etek ceket
- coat and skirt
- etek dolusu heaps, lots
- (of)
- etek duvarı
- (İnşaat) plinth wall
- etek etek heaps, loads
- (of)
- etek fermuar yeri
- placket
- etek gibi tasarlanmış elbise
- shirtdress
- etek ile örtmek
- skirt
- etek kiri
- illicit relationship (of a woman)
- etek kumaşı
- (Tekstil) skirt fabric
- etek kuyusu
- soak well
- etek levhası
- toeplate
- etek levhası
- kickplate
- etek levhası
- toeboard
- etek pantolon
- culottes
- etek parçaları
- (Tekstil) skirt panels
- etek pervazı
- (İnşaat) stylobate
- etek pilesi
- (Tekstil) skirt pleat
- etek silkmek
- to break off relations (with)
- etek silmesi
- foundation course
- etek sisi
- (Askeri) skirt fog
- etek traşı
- pubic hair removal
- etek traşı
- pubic trim
- etek traşı
- pubic hair shaving
- etek traşı
- pubic shave
- etek traşı
- pubic shaving
- etek traşı
- removal of pubic hair
- etek tıraşı
- pubic shave
- etek tıraşı
- pubic hair shaving
- etek tıraşı
- removal of pubic hair
- etek tıraşı
- pubic hair removal
- etek tıraşı
- pubic shaving
- etek tıraşı
- pubic trim
- etek ucu
- hemline
- etek ucu dikişi
- (Tekstil) hem stitch
- etek ucu dikişi
- (Tekstil) blind merrow
- etek ucu dikişi
- (Tekstil) skip-stitch
- etek ucu genişliği
- (Tekstil) hem width
- etek uzunluğu
- (Tekstil) skirt length
- etek yapağısı
- foot locks, skirtings
- etek yırtmacı
- (Tekstil) skirt vent
- etek yığışımı
- talus creep
- etek çekmek
- to give up, abandon
- etek öpmek
- to flatter, to lick sb's boots, to lick sb's arse, to fawn on sb
- etek öpmek
- to flatter someone, toady
- etek ısıtıcı
- skirting heater
- eksik etek
- woman
- eksik etek
- petticoat
- iç etek
- petticoat
- kısaltmak (etek)
- take up
- mini etek
- (Tekstil) mini skirt
One does not wear a red mini skirt to a funeral.
-Kimse cenazede kırmızı mini etek giymez.
- pantolon’-etek
- culottes
- uzun etek
- (Tekstil) maxi skirt
- eksik etek
- bit
- pilili etek
- pleated skirt
- altı dar etek
- hobble skirt
- askılı etek
- a skirt with shoulder straps, a kind of jumper
- askılı etek
- skirt with shoulder straps
- bel (etek/pantolon vb'nde)
- waistband
- boru etek
- (Tekstil) pencil skirt
- boru etek
- (Tekstil) tube skirt
- derin etek
- continental slope
- diz boyu etek
- knee length skirt
- dizüstü etek
- lap
- eksik etek
- skirt
- eksik etek
- (deyim) distaff side
- eksik etek prov. woman
- (a) skirt
- el etek öpmek
- to cringe (to/before sb), to lick sb's arse
- kabarık etek
- crinoline
- kloş etek
- circular skirt
- külot etek culottes
- (divided skirt)
- külotlu etek
- pantyskirt
- maksi etek
- maxi skirt
- midi etek
- midi skirt
- mini etek
- miniskirt
My mother didn't let me wear a miniskirt.
-Annem mini etek giymeme izin vermedi.
Miniskirts have gone out of fashion.
-Mini eteklerin modası geçti.
- mini etek
- miniskirt, mini
- pantalon etek
- (Tekstil) trouser skirt
- pantolon etek
- pantskirt
- pantolon etek
- culottes
- pantolon etek
- divided skirt
- pileli etek
- (Tekstil) pleated skirt
- uzun etek
- maxi
- çan etek
- flare
- çemberli etek
- crinoline
- çemberli iç etek
- farthingale
İlgili Terimler
Türkçe - Türkçe
etek teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı
- çadır, kanepe örtüsü gibi kumaştan şeylerin yere sarkan kısmı
- Dağ ya da tepenin alt bölümü
- Vücudun belden aşağısına giyilen, değişik biçimlerde, genellikle kadın giysisi, eteklik
- Dağın alt bölümü
- Bir dağ ya da tepenin alt bölümü
- Çadır, kanepe örtüsü gibi kumaştan olan şeylerin yere sarkan bölümü
- Giysinin belden aşağıda kalan bölümü
- Giysinin alt kenarı
- Dağ, tepe, yığın gibi yamaçlı şeylerin alt bölümü: "Dağın eteklerine küme küme serpilen kerpiç evleri gördü."- H. Z. Uşaklıgil
- Yağmur sularının, çatının bazı yerlerinden içeri sızmasını önlemek için yapılan saç örtü
- Vücudun belden aşağısına giyilen, değişik biçimlerde, genellikle kadın giysisi, eteklik: "Sevim'in eteği bir dikene takılıp yırtılmış, beyaz potinleri çamura batmıştı."- R. N. Güntekin
- Giysinin alt kenarı: "Vedia'nın eteklerinden gözlerini ayırmayarak onu takip ediyordu."- P. Safa. Çadır, kanepe örtüsü gibi kumaştan olan şeylerin yere sarkan bölümü
- Dağ, tepe, yığın gibi yamaçlı şeylerin alt bölümü
- Edep yeri
- eteklik
- damen
- yekte
- pürümbek
- döş
- (Osmanlı Dönemi) dâmen
- etek bezi
- Kundak çocuklarının belden aşağısına sarılan bez
- etek dolusu
- Pek çok, bol bol, alabildiğince fazla
- etek kiri
- Yolsuz ilişki
- eksik etek
- Kadın
- maksi etek
- Boyu topuklara kadar uzanan etek
- midi etek
- Diz kapağını örten veya diz kapağından üç dört santim kadar aşağı inebilen etek
- mini etek
- Diz kapağından yukarıda, çeşitli kısalıkta etek
- uzun etek
- Eteği uzun olan giysi, maksi
- üç etek
- Üç ayrı etekten oluşmuş özel bir giysi