Definition of ârâ in Turkish English dictionary
- {i} recess
I would like to request a short recess.
- Ben kısa bir ara rica etmek istiyorum.
The meeting will reconvene in two hours after a brief recess.
- Toplantı, kısa bir aradan sonra iki saat içinde tekrar toplanacak.
- {s} intermediary
- {i} break
She spoke for 30 minutes without a break.
- O, ara vermeden 30 dakika boyunca konuştu.
If the car breaks down, we'll walk.
- Araba bozulursa, yürürüz.
- interval
The trees are planted at intervals of thirty meters.
- Ağaçlar otuz metre aralıkla ekilir.
The meetings were held at intervals.
- Toplantılar belli aralıklarla gerçekleştirildi.
- gap
The gap between them has narrowed.
- Onlar arasındaki aralık daraldı.
There is a wide gap in the opinions between the two students.
- İki öğrenci arasında fikirlerde büyük bir uçurum vardır.
- distance, space; break, breather; break, playtime; interval, pause, cessation, intermission; interlude; half time; relation, terms, footing; intermediate, intermediary; middle
- space
Leave a space between the lines.
- Satırlar arasında bir boşluk bırak.
Today’s spacecraft use rockets and rockets use large quantities of propellant.
- Bugünün uzay araçları roketler kullanıyor ve roketler büyük miktarda itici yakıt kullanıyor.
- time out
Let's take time out to elaborate a strategy.
- Bir stratejiyi özenle hazırlamak için ara verelim.
- time, point in time
- interim
In the interim, please send all communications to Tom.
- Ara sıra lütfen tüm iletileri Tom'a gönderin.
- intermediate
Please bring your intermediate examination certificate with you to the first day of class.
- Lütfen ara sınav belgesini sınıfın ilk gününe kadar yanınızda getirin.
She can't put together three words in Spanish, and she claims she's intermediate.
- İspanyolca üç kelimeyi bir araya getiremiyor, ve orta düzey olduğunu iddia ediyor.
- distance; break
- interspace
- cessation
- distance (between two things)
- intermediary, intermediate
- intermission
It was raining all day long without intermission.
- Ara vermeden bütün gün boyunca yağmur yağıyordu.
When is the intermission?
- Perde arası ne zaman?
- chasm
- break (in a game); interlude; intermission
- interlocutory
- lull
- mediate
He mediated between the two parties.
- O iki parti arasında aracılık yaptı.
Interpreters mediate between different cultures.
- Çevirmenler farklı kültürler arasında aracılık ederler.
- discontinuity
- interruption
- check
We're still checking into it.
- Onu hâlâ araştırıyoruz.
Check and adjust the brakes before you drive.
- Araba sürmeden önce frenleri kontrol edin ve ayarlayın.
- time between two events, interval
- idle
- meso
- discontinuation
- breathing space
- interlude
- recessional
- relations (between people)
- space, spacing
- interregnum
- breather
- idler
- short break; discontinuance
- bye
- {f} search
They went in search of happiness.
- Onlar mutluluğu aramaya gittiler.
All in all, after ten years of searching, my friend got married to a girl from the Slantsy region.
- Her şeyi düşünerek, on yıllık araştırmadan sonra, arkadaşım Slantsy bölgesinden bir kızla evlendi.
- sought
Religion is freedom and justice being sought in the entire region.
- Din, bütün bölgede özgürlük ve adalet arayışıdır.
They all sought for the lost child.
- Onların hepsi kayıp çocuğu aradı.
- look for
Why don't you look for Tom?
- Niçin Tom'u aramıyorsun?
Let's split up and look for Tom.
- Ayrılalım ve Tom'u arayalım.
- seek
The only useful knowledge is that which teaches us how to seek what is good and avoid what is evil.
- Tek yararlı bilgi iyi olanı nasıl arayacağımızı ve kötü olandan nasıl kaçınacağımızı öğretendir.
Make no mistake: we do not want to keep our troops in Afghanistan. We seek no military bases there.
- Yanlış yapmak yok: Biz birliklerimizi Afganistan'da tutmak istemiyoruz. Biz orada askeri üs aramıyoruz.
- buffer
Motorists must leave at least a metre-wide buffer when passing cyclists.
- Motorlu araç kullananlar, bisikletlileri geçerken en az bir metre emniyet mesafesi bırakmak zorundalar.
- footing
- relation
I don't see any relation between the two problems.
- O iki problem arasında herhangi bir yakınlık görmüyorum.
Relations between us seem to be on the ebb.
- Aramızdaki ilişkiler bozuk gibi görünüyor.
- range
In the summer, the temperature ranges from thirty to forty degrees Celsius.
- Yazın, sıcaklık otuzla kırk santigrat arasında değişkenlik gösterir.
Prices range from one to five dollars.
- Fiyatlar bir dolarla beş dolar arasında değişir.
- stop
A car stopped at the entrance.
- Girişte bir araba durdu.
Tom stopped to take a close look at the car.
- Tom arabaya yakından bakmak için durdu.
- margin
This car dealership has very thin profit margins.
- Bu araba bayiliğinin çok ince kar marjları var.
There is only a marginal difference between the two.
- İkisi arasında sadece marjinal bir fark var.
- half
Tom called about half an hour ago.
- Yaklaşık bir saat önce Tom aradı.
Dr. Svensen researched the issue so extensively that his bibliography makes up half the weight of his book.
- Dr. Svensen konuyu öyle geniş bir şekilde araştırdı ki onun kaynakçası kitabının yarı ağırlığını oluşturuyor.
- (Bilgisayar) lookup
- leg
Everybody in the car said they wanted to get out and stretch their legs.
- Arabaki herkes arabadan çıkmak ve bacaklarını germek istediğini söyledi.
Tom is the legal owner of this piece of land.
- Tom bu arazinin yasal sahibidir.
- middle
Tom threw rocks at Mary's window in the middle of the night to get her attention, but he ended up breaking her window instead and Mary's father called the cops.
- Tom onun dikkatini çekmek için gecenin ortasında Mary'nin penceresine taşlar attı fakat bunun yerine onun camını kırarak sonuçlandı ve Mary'nin babası polisi aradı.
The car stopped in the middle of the road.
- Araba yolun ortasında istop etti.
- pitch
The car went out of control and pitched headlong into the river.
- Araba kontrolden çıktı paldır küldür nehre düştü.
- (Mekanik) clearance
- cease
The U.S. Secretary of State is trying to broker a ceasefire between the warring parties.
- ABD Dışişleri Bakanı, savaşan taraflar arasındaki ateşkes konusunda aracılık yapmaya çalışıyor.
- (Mimarlık) partition
There were Jews in Arab countries before the partition of Palestine.
- Arap ülkelerinde Filistin'in bölünmesinden önce Yahudiler vardı.
- comma
Do you know how to use these command line tools?
- Bu komut satırı araçlarının nasıl kullanılacağını biliyor musunuz?
Please put a comma between the two main clauses.
- Lütfen iki ana cümlenin arasına virgül koyun.
- meanwhile
Meanwhile, we depict aliens doing really weird stuff.
- Bu arada, Biz garip şeyler yapan uzaylıları tanımlıyoruz.
Meanwhile, time is running out.
- Bu arada, zaman tükeniyor.
- (Bilgisayar) place call
- terms
Tom is on good terms with Mary.
- Tom'un Mary ile arası iyidir.
I hear you're on bad terms with Owen.
- Owen'la aranızın iyi olmadığını duydum.
- (Bilgisayar) place a call
- scrabble
- discontinuance
- interm
Please bring your intermediate examination certificate with you to the first day of class.
- Lütfen ara sınav belgesini sınıfın ilk gününe kadar yanınızda getirin.
It's almost intermission.
- Gösterim arası olmak üzere.
- {f} call
Arriving at the airport, I called her up.
- Havaalanına vardığımda onu aradım.
Call me again in two days.
- İki gün içinde beni yeniden ara.
- interstice
- {f} searching
All in all, after ten years of searching, my friend got married to a girl from the Slantsy region.
- Her şeyi düşünerek, on yıllık araştırmadan sonra, arkadaşım Slantsy bölgesinden bir kızla evlendi.
I thought you'd be out searching for Tom.
- Tom'u aramak için dışarıda olacağını düşündüm.
- pause
My fingers pronounce every word, every pause and every accent.
- Benim parmaklarım her sözcüğü telâffuz eder, her aralık ve her aksan.
Let's take a short pause.
- Kısa bir ara verelim.
- lapse
- ara vermek
- have a break
- ara sıra
- sometimes
Do you sometimes study in the library?
- Ara sıra kütüphanede ders çalışıyor musun?
Lucy sometimes visits May.
- Lucy ara sıra May'i ziyaret eder.
- ara vermek
- pause
- ara sıra
- occasionally
Robert occasionally visits me.
- Robert ara sıra beni ziyaret eder.
I run into Tom occasionally.
- Ara sıra Tom'a rastlarım.
- ara vermek
- suspend
- ara vermek
- interrupt
I didn't want to interrupt the discussion.
- Görüşmeye ara vermek istemedim.
- ara faslı
- interlude
- ara halkası
- spacer
- ara sıra
- once in a while
I hear from him once in a while.
- Ara sıra ondan haber alırım.
Tom goes to Boston every once in a while.
- Tom ara sıra Boston'a gider.
- ara sıra
- from time to time
My son came to see me from time to time.
- Ara sıra oğlum beni ziyarete geliyordu.
My uncle comes to see me from time to time.
- Amcam ara sıra beni görmeye gelir.
- ara toplam
- subtotal
- ara vermek
- space
- ara belleği boşaltmak
- flush buffer
- ara burç
- (Otomotiv) spacer
- ara bölge
- (Ticaret) intermediate range
- ara dönem
- (Ticaret) interim period
- ara mesnet (torna)
- dog
- ara seçim
- (Politika, Siyaset) by-elections
- ara vermek
- have break
- ara vermek
- take a break
I want to take a break.
- Ara vermek istiyorum.
I don't have time to take a break.
- Ara vermek için vaktim yok.
- ara vermek
- adjourn
- ara yüz
- interface
- ara ödeme
- (Ticaret) interim payment
- ara ürün
- (Tıp) borderline product
- ara ürün
- (Denizbilim) metabolite
- ara sıra
- on and off
It has been snowing on and off.
- Ara sıra kar yağıyordu.
It has been raining on and off since last night.
- Dün geceden beri ara sıra yağmur yağıyor.
- ara başlık
- headlines
- ara birim
- interface
- ara bulucu
- search finder
- ara dönem finansal tablolar
- interim financial tables/reports
- ara pas
- (Spor) through ball
- ara sınavı
- midterms
- Ara deniz
- Mediterranean
- Ara deniz
- Mediterranean Sea
- ara açıklığı
- rift
- ara aşamalar
- (Hukuk) intermediate stages
- ara bellek
- intermediate memory
- ara bellek
- buffer memory (Computers)
- ara beni
- ring me up
- ara bilanço
- interim balance
- ara bozmak
- set at odds
- ara bozmak
- make mischief
- ara bozmak
- create a rift
- ara bozmak
- to destroy the friendship (between), to sow discord
- ara bozmak
- embroil
- ara bozmak
- to destroy the friendship (between or among)
- ara bozucu
- divisive
- ara bozucu
- mischief-maker
- ara bozucu kimse
- alienator
- ara bozukluğu
- rift
- ara bulmak
- reconcile
- ara bulmak
- to reconcile, to mediate
- ara bulmak
- mediate
- ara bulmak
- settle a dispute
- ara bölge
- buffer zone
- ara bölüm
- intermediate section
- ara dağıtım çerçevesi
- (Askeri) intermediate distribution frame
- ara devlet
- buffer state
- ara değerini hesaplamak
- interpolate
- ara değerlendirme
- (Hukuk) mid-term evaluation
- ara dişli
- intermediate gear
- ara duvar
- party wall
- ara duvar
- partition, dividing wall
- ara dönem
- (Hukuk) interragnum period
- ara frekans
- intermediate frequency
- ara güverte
- 'tween deck
- ara hava soğutucusu
- aftercooler
- ara kapı
- communicating door
- ara kat
- mezzanine
- ara kat
- interstage, mezzanine
- ara kol
- extension
- ara konum
- (Askeri) intermediate location
- ara mili
- countershaft
- ara oksit
- intermediate oxide
- ara papağan
- (Tabiat Doğa) (kuş, Fam: Asclepiadaceae) macaw
- ara parçası
- adapter
- ara parçası
- adaptor
- ara renk
- intermediate colour
- ara rölesi
- slave relay
- ara seçim
- by-election
- ara sokak
- branch road
- ara sınav
- intermediate
Please bring your intermediate examination certificate with you to the first day of class.
- Lütfen ara sınav belgesini sınıfın ilk gününe kadar yanınızda getirin.
- ara sıra
- in snatches
- ara sıra
- off and on
He attends meetings off and on.
- O, ara sıra toplantılara katılır.
It has been raining off and on.
- Ara sıra yağmur yağıyor.
- ara sıra
- from time to time, now and then, at times, on and off, every so often
- ara sıra
- ever and anon
- ara sıra
- in places
- ara sıra
- by snatches
- ara sıra
- every now and then
Robert comes to visit me every now and then.
- Robert ara sıra beni ziyarete gelir.
He writes to his mother every now and then.
- O, ara sıra annesine yazar.
- ara sıra olabilen
- odd
- ara sıra uğraşmak
- dabble in
- ara sıra/da sırada
- now and then, from time to time, occasionally
- ara takozu
- link block
- ara tekerleği
- intermediate wheel, idler
- ara transformatörü
- interstage transformer
- ara uçlu direnç
- tapped resistor
- ara verme
- prorogation
- ara verme
- cessation
- ara verme komutu
- breakpoint instruction
- ara vermeden
- without a break, continuously, nonstop
- ara vermeden
- nonstop
- ara vermek
- lie off
- ara vermek
- prorogue
- ara vermek
- recess
- ara vermek
- discontinue
- ara vermek
- a) to have break, to have a breather, to rest, to pause, to adjourn b) to discontinue
- ara vermek
- surcease
- ara vermek
- intermit
- ara vermek
- lay off
- ara yol
- bystreet
- ara yol
- byroad
- ara yol
- aisle
- ara çekim
- intercut
- ara çubuğu
- spacebar
- ara öbek
- interblock
- ara ünlü
- (Dilbilim) abnormal vowel
- ara şanzıman
- transfer case
- aralar
- Search for
