Kaplan kafesin ortasına uzanmıştı.
- The tiger laid in the middle of the cage.
En uzun parmak orta parmaktır.
- The middle finger is the longest.
Sen de ortancasın, değil mi?
- You're a middle child, too, aren't you?
Ben üç çocuktan ortanca olanım.
- I'm the middle child of three.
Ortaya oturmak istiyorum.
- I want to sit in the middle.
Tom onun dikkatini çekmek için gecenin ortasında Mary'nin penceresine taşlar attı fakat bunun yerine onun camını kırarak sonuçlandı ve Mary'nin babası polisi aradı.
- Tom threw rocks at Mary's window in the middle of the night to get her attention, but he ended up breaking her window instead and Mary's father called the cops.
Arabamız caddenin ortasında bozuldu.
- Our car broke down in the middle of the street.
Gerçek ortada yatıyor.
- The truth lies in the middle.
Gerçek ortada bir yerde yatıyor.
- The truth lies somewhere in the middle.
Son zamanlarda, belimin etrafında biraz kilo alıyorum. Sanırım bu orta yaş yayılması.
- Recently, I've been putting on a little weight around my waist. I guess it's middle-age spread.
Onun kökenini belirlemek için orta çağlara geri gitmeliyiz.
- To determine its origin, we must go back to the middle ages.
Orta yaşlı adam tecavüz ile suçlandı.
- The middle aged man was charged with assault.
Orta sınıf mücadele ediyor.
- The middle class is struggling.
Onlar orta sınıfın üyeleriydi
- They were members of the middle class.
Üzengi örs ve iç kulak arasında, orta kulakta bir kemiktir.
- The stirrup is a bone in the middle ear, between the anvil and the inner ear.
Ortaokul öğrencilerinin İngilizce öğrenirken karşılaştıkları en büyük engellerden biri de bağ zamirleridir.
- One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.
Tom ortaokulda Al Midilli okudu.
- Tom read The Red Pony in middle school.
En uzun parmak orta parmaktır.
- The middle finger is the longest.
Elin beş parmağı var: başparmak, işaret parmağı, orta parmak, yüzük parmağı ve serçe parmak.
- The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.
O, orta yaşlı bir kadındı.
- She was a middle-aged woman.
Spiker orta yaşlıdır.
- The speaker is middle-aged.
Pek çok kişinin düşündüğünün aksine, Ortaçağ'da insanların çoğu dünyanın düz değil, küresel olduğuna inanıyordu.
- Contrary to what many people think, during the Middle Ages most people believed that the world was spherical, not flat.
Paris'teki Notre Dame Katedrali Ortaçağ'dan kalmadır.
- Notre Dame Cathedral in Paris dates from the Middle Ages.
Başkan Barack Obama Orta Doğuda ve başka yerde demokrasileri isteyenler için örnek olarak Polonya'yı övdü.
- President Barack Obama praised Poland as an example for aspiring democracies in the Middle East and elsewhere.
Develerin Orta Doğuda çok yararlı olduğunu söylemeye gerek yok.
- It goes without saying that camels are very useful in the Middle East.
Maria orta direk bir çevrede yaşıyor.
- Maria lives in a middle class neighborhood.
The middle of a circle is the point which has the same distance to every point of circle.
You are reliable like a shack in the middle of a hurricane.
- You're reliable like a shack in the middle of a hurricane.
He sneaked up on him in the middle of the night.
- He snuck up on him in the middle of the night.
She could see the town below her, nestled on top of a low hill, surrounded by a crenellated wall from the Middle Ages.
The written language is nowhere spoken by the people; it was formed at the period when Luther, rejecting the Middle High and the Middle Low German, adopted in preference the dialect of Misnia or Meissen, which had begun to be written much later.
Her whole way of being is a big middle finger to the other guy.
Politicians seek middle ground in debate on imigration.
The gap can also be attributed to . . . the difficulty they have had in penetrating the so-called glass ceiling, a bias barrier that keeps so many women from moving beyond middle management.
Think twice about playing for cash because Poker is her middle name.
I go by David but it's my middle name; my full name is William David Mason.
We took a wrong turn hours ago and ended up lost in the middle of nowhere.
A typical middle of the road compromise is to leave the problem as it is.
The city once laid claim to the largest fleet of slave ships in the history of the trade as its merchants overtook Bristol and London in dominating the Middle Passage.
middle voice: My clothes soaked in detergent overnight.
Icelandic: fallast.
Obama's choice, according to McChrystal, a former special forces commander, boils down to this: Escalate or evacuate, get on or get out; there is no middle way that does not invite calamity on a grand scale.
He's got middle-finger syndrome: he can't stop flipping the bird.
... some kind of middle ground. ...
... When it gets itself smack-bang in the middle ...