Başkalarına bağlı olmak sık sık gereklidir.
- It is often necessary to depend upon others.
Sana güvenmek için geldim.
- I've come to depend on you.
Anne-babasına bağımlı olmak istemiyor.
- She does not want to be dependent on her parents.
Başkalarına bağımlı olmak tabudur.
- Depending on others is taboo.
O tamamen onlara bağlı olacak.
- That'll depend entirely on them.
Duruma bağlı olarak; bazen öyledir, bazen değildir.
- Depending on the case; sometimes it is so, sometimes not.
O hâlâ ailesine bağımlıdır.
- He is still dependent on his parents.
O, hâlâ ebeveynlerine bağımlıdır.
- She's still dependent on her parents.
Onun yardımına bağlı olabilirsin.
- You can depend on his help.
O sizin bakış açınıza bağlı olabilir.
- That might depend on your point of view.
Başkalarına bağlı olmak sık sık gereklidir.
- It is often necessary to depend upon others.
Sana güvenmek için geldim.
- I've come to depend on you.
Atom enerjisine ne kadar bağlı olduğumuzu düşünmekten vazgeçelim.
- Let us stop to think how much we depend upon atomic energy.
Başkalarına bağlı olmak sık sık gereklidir.
- It is often necessary to depend upon others.
Tom hâlâ anne ve babasına bağlıdır
- Tom is still dependent on his parents.
Biz birbirimize bağlıyız.
- We are dependent on each other.
İnsanlar zengin ya da fakir olmalarına bağlı olarak işlere farklı olarak bakarlar.
- People look at things differently depending on whether they are rich or poor.
Duruma bağlı olarak; bazen öyledir, bazen değildir.
- Depending on the case; sometimes it is so, sometimes not.
Tom ve Mary birbirlerine muhtaç hale geldiler.
- Tom and Mary became dependent on each other.
Tom bütünüyle ailesine muhtaç.
- Tom is totally dependent on his parents.
The long rows of teeth on the bulwarks glistened in the moonlight; and like the white ivory tusks of some huge elephant, vast curving icicles depended from the bows.
He had a deep dependence on her for guidance.
... Now, one doesn't need to depend on one's own personal experience. ...
... MR. ROMNEY: Well, Jim, our seniors depend on these programs. And I know any time we ...