zwischen

Deutsch - Türkisch

Definition von zwischen im Deutsch Türkisch wörterbuch: {'tsvişın} arasında, arasına; (Gramer) ..arasında; arasındaki; araya; arasında bulunmak; aras; aradaki; aralarIna
zwischen frequenz: sıklığı arasında
zwischen spuren: izleri arasında

Englisch - Türkisch

Definition von zwischen im Englisch Türkisch wörterbuch

Teoride, teori ve pratik arasında hiçbir fark yoktur. Fakat pratikte, var. - In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.

Japonya ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki bir savaşın patlak verdiği Aralık 1941'de henüz doğmamıştım. - I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941.

between

in between sallantıda

İnsanlar kendi aralarında mücadele ederken melekler yukarıdan izlerler. - Angels watch from above as men fight amongst themselves.

between

ila

Flandre'da İngilizce olarak ders veren profesör ve öğretim elemanlarının yüzde 10 ila 20 arasındakileri, gerekli dil seviyesine ulaşmadılar. - In Flanders between 10 and 20 percent of professors and lecturers teaching in English did not attain the required language level.

Titanik'in batışında 1490 ila 1635 kişi öldü. - Between 1,490 and 1,635 people died in the sinking of the Titanic.

Tom ve Mary parayı kendi aralarında paylaştılar. - Tom and Mary divided the money between themselves.

Aralarında karıştırma tehlikesi var. - There is danger of confusion between them.

between

arada

O, arada balığa gitti. - He went fishing in between.

Biz ev sahibesine kirayı ödersek, yiyecek için hiç paramız olmayacak; iki arada bir derede. - If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea.

amongst

{e} arasında

Bu kitap öğrenciler arasında popüler. - This book is popular amongst students.

Tenis öğrenciler arasında çok sevilir. - Tennis is very popular amongst students.

{e} arasına

{e} bak. among

{e} içinde

few and far between nadiren

between

araya

Onun İlk askeri deneyimleri İngiliz sömürge imparatorluğu ve bağımsızlık arayan Boerler arasındaki savaşta yer aldı. - His first military experiences took place in the war between the British colonial empire and the Boers, who sought independence.

İki ülke arasında bir diplomatik kriz ortaya çıktı. - A diplomatic crisis arose between the two nations.

İki ülke arasında her an bir ticari sürtünme ortaya çıkabilir. - Trade friction might arise between the two nations at any moment.

Deutsch - Englisch

Definition von zwischen im Deutsch Englisch wörterbuch

'tween (contraction of between)

betwixt

between

Mom, please can I have a biscuit? No, you can't; you shouldn't eat between meals. - Mama, darf ich einen Keks essen? Nein, darfst du nicht. Man sollte nicht zwischen den Mahlzeiten essen.

Even now, many years after the Cold War, there is still much rancor between the Russians and the Germans, especially in areas once occupied by the Soviet Union. - Sogar jetzt, viele Jahre nach dem Kalten Krieg, ist immer noch viel Verbitterung zwischen Russen und Deutschen, besonders in Gebieten, die einst von der Sowjetunion besetzt waren.

Inter-family is more likely than intra-family conflict to result in violence. Or is it? - Ein Konflikt zwischen Familien wird mit größerer Wahrscheinlichkeit gewaltsam als einer innerhalb der Familie. Oder nicht?

Online English Turkish and Multilingual Dictionary 20+ million words and idioms.

zwischen

Definition von zwischen im Deutsch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

Definition von zwischen im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

Definition von zwischen im Deutsch Englisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

Resimler