treaty

listen to the pronunciation of treaty
Englisch - Türkisch
{i} antlaşma

Antlaşma kabul edildi. - The treaty was approved.

Iki taraf bir barış antlaşması imzaladı. - The two sides signed a peace treaty.

{i} mukavele
treaty port özel bir antlaşma şartı ile eskiden ecnebilere açık olan liman
ahit
(Ticaret) andlaşma
(Sigorta) trete
ahitname
misak
anlaşma

Çoğu insan onun iyi bir anlaşma olduğunu düşündü. - Most people thought it was a good treaty.

Amerika Birleşik Devletleri'nin Fransa ile bir anlaşması vardı. - The United States had a treaty with France.

(Askeri) ANTLAŞMA: Daha ziyade önemine dayanarak onayına sunulan ve şekil bakımından tekamülü çeşitli usullere bağlı bulunan iki veya çok taraflı mutabakatlardır
treaty terms antlaşma şartları
muahede

Relevante Übersetzungen

Treaty of Alexandropol
(Elektrik, Elektronik) Gümrü Antlaşması
treaty of lausanne
lozan konferansı
treaty of maastricht
(Politika, Siyaset) maastricht antlaşması
treaty of sevres
(Tarih) sevr antlaşması
treaty of versailles
(Politika, Siyaset) versailles antlaşması
treaty on european union
(Politika, Siyaset) avrupa birliği antlaşması
treaty on the european union
(Politika, Siyaset) avrupa birliği antlaşması
treaty powers
antlaşmayı oluşturan güçler
Treaty of Lausanne
lozan antlaşması
treaty of
antlaşmanın
treaty of amiens
Amiens Antlaşması
treaty of peace
Barış antlaşması
treaty of rome
Roma antlaşması
treaty of san stefano
(Tarih) Ayastefanos antlaşması
treaty of understanding
uzlaşma anlaşması
treaty establishing a single council and a single commission of the european
(Avrupa Birliği) Communities (Merger Treaty) (1965)
treaty establishing the european community
(Avrupa Birliği) Avrupa Topluluğunu Kuran Antlaşma
treaty of amity
(Politika, Siyaset) dostluk antlaşması
treaty of arbitration
(Kanun) tahkim antlaşması
treaty of commerce
(Ticaret) ticaret anlaşması
treaty of extradition
(Kanun) iade-i mücrimin muahedesi
treaty of maastricht
(Avrupa Birliği) Avrupa Birliği Antlaşması (AB Antlaşması 1991 Maastricht Antlaşması)
treaty of mondros
mondros ateşkes anlaşması
treaty of paris
(Avrupa Birliği) Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğunu Kuran Antlaşma (Paris Antlaşması 1951)
treaty of rome
(Avrupa Birliği) Avrupa Ekonomik Topluluğunu Kuran Antlaşma (Roma Antlaşması 1957)
treaty on european union
(Avrupa Birliği) (TEU) Avrupa Birliği Antlaşması (AB Antlaşması)
treaty on open skies
(Askeri) açık semalar antlaşması
treaty on the european union
(Avrupa Birliği) Avrupa Birliği Antlaşması (AB Antlaşması 1991 Maastricht Antlaşması)
treaty terms
antlaşma koşulları
trademark law treaty
marka kanunu antlaşması
peace treaty
barış antlaşması

Onlar barış antlaşması imzaladı. - They signed the peace treaty.

Aylar süren müzakerelerin ardından, barış antlaşması tamamlandı. - After months of negotiations, the peace treaty was completed.

commercial treaty
(Ticaret) ticaret antlaşması
conclude a treaty
antlaşmak
security treaty
güvenlik anlaşması
accession treaty
katılma antlaşması
commercial treaty
ticari anlaşma
nonaggression treaty
saldırmazlık antlaşması
nonagression treaty
saldırmazlık paktı
commercial treaty
ticaret anlaşması
customs tariff treaty
gümrük tarifesi antlaşması
extradition treaty
(Kanun) Devletler arasında suçluların karşılıklı iadesi antlaşması

Serbia war criminal-Ratko Mladic could be extradited to the Hague 'within days.' Extradition treaty is not required for war crimes.

mutual legal assistance treaty
(Kanun) Karşılıklı hukuki yardımlaşma sözleşmesi
nonproliferation treaty
Yayılmasını Önleme Antlaşması
nuclear non-proliferation treaty
Nükleer Silahların Yayılmasının Önlenmesi Antlaşması
the treaty of versailles
Versailles Antlaşması
to sign a treaty with
ile anlaşma imzalamak
Defense Threat Reduction and Treaty Compliance Agency
(Askeri) Savunma Bakanlığı Tehdit Azaltma Ve Anlaşmaya Uyum Dairesi
National Security Agency; national shipping authority; North Atlantic Treaty Org
(Askeri) ABD Ulusal Güvenlik Ajansı; milli deniz ulaştırma makamı
North Atlantic Treaty Organization
(Askeri) Kuzey Atlantik Antlaşması Teşkilatı
North Atlantic Treaty Organization (NATO) Air Force Armaments Group
(Askeri) NATO Hava Kuvvetleri Silahlanma Grubu
North Atlantic Treaty Organization (NATO) Airborne Early Warning and Control Pro
(Askeri) NATO Hava İndirme Erken Uyarı Ve Kontrol Programı Yönetim Teşkilatı
North Atlantic Treaty Organization (NATO) Annual Manpower Plan
(Askeri) NATO Yıllık İnsan Gücü Planı
North Atlantic Treaty Organization (NATO) Army Armaments Group
(Askeri) NATO Kara Kuvvetleri Silahlanma Grubu
North Atlantic Treaty Organization (NATO) Civil Airlift Agency
(Askeri) NATO Sivil Hava Taşıma Teşkilatı
North Atlantic Treaty Organization (NATO) Communications and Information Systems
(Askeri) NATO Muhabere Ve Bilgi Sistemleri Ajansı
North Atlantic Treaty Organization (NATO) Communications and Information Systems
(Askeri) NATO Muhabere Ve Bilgi Sistemleri Komitesi
North Atlantic Treaty Organization (NATO) Defense College
(Askeri) NATO Savunma Koleji
North Atlantic Treaty Organization (NATO) Defense Manpower Committee
(Askeri) NATO Savunma İnsan Gücü Komitesi
North Atlantic Treaty Organization (NATO) Electronic Warfare Advisory Committee
(Askeri) NATO Elektronik Harp İstişare Komitesi
North Atlantic Treaty Organization (NATO) Mutual Support Act
(Askeri) NATO Karşılıklı Destek Kanunu
North Atlantic Treaty Organization (NATO) Naval Armaments Group
(Askeri) NATO Deniz Kuvvetleri Silahlanma Grubu
North Atlantic Treaty Organization (NATO) Staff Officer Orientation Course
(Askeri) NATO Karargah Subayı Oryantasyon Kursu
North Atlantic Treaty Organization (NATO) interface unit
(Askeri) NATO arayüz birimi
North Atlantic Treaty Organization (NATO) military body
(Askeri) NATO askeri bünyesi
North Atlantic Treaty Organization (NATO) restricted; Number
(Askeri) NATO Hizmete Özel; Sayı
North Atlantic Treaty Organization (NATO) security category
(Askeri) NATO Güvenlik Sınıflandırması
Senior North Atlantic Treaty Organization (NATO) Logisticians Conference
(Askeri) NATO Üst Düzey Lojistik Sorumlular Komitesi
Strategic Arms Reduction Treaty
(Askeri) Stratejik Silahları İndirimi Antlaşması
United States North Atlantic Treaty Organization (NATO) Military Terminology Gro
(Askeri) Birleşik Devletler
accede to a treaty
(Politika, Siyaset) anlaşmaya taraf olmak
accede to a treaty
(Politika, Siyaset) anlaşmaya katılmak
accession to a treaty
(Politika, Siyaset) antlaşmaya taraf olma
acting in accordance with the procedure laid down in article 252 of the treaty
(Avrupa Birliği) Antlaşmanın 252. Maddesinde öngörülen usule uygun şekilde hareket ederek
amendment to a treaty
(Politika, Siyaset) antlaşmanın değiştirilmesi
amendment to a treaty
(Politika, Siyaset) antlaşmanın tadili
amsterdam treaty
(Avrupa Birliği) Amsterdam Antlaşması
berlin treaty
(Politika, Siyaset) berlin anlaşması
conclude (a treaty/a contract)
anlaşma akdetmek
contrary to the treaty
(Avrupa Birliği) antlaşmaya aykırı
cordial treaty pact
(Askeri) iyi niyetli dostluk paktı
dispositive treaty
(Politika, Siyaset) tasarruf yetkisi anlaşması
draw up a treaty
(Politika, Siyaset) bir antlaşma kaleme almak
international treaty
(Kanun) uluslararası anlaşma
merger treaty
(Politika, Siyaset) birleşme anlaşması
merger treaty
(Politika, Siyaset) füzyon anlaşması
merger treaty
(Avrupa Birliği) Birleşme Antlaşması (1967)
nice treaty
(Avrupa Birliği) Nice Antlaşması
north atlantic treaty
kuzey atlantik paktı
north atlantic treaty organization
(Askeri) KUZEY ATLANTİK PAKTI TEŞKİLATI
obligatory reinsurance treaty
(Sigorta) mecburi reasürans tretesi
optional treaty
(Sigorta) ihtiyari mecburi trete
original reinsurance treaty
(Sigorta) asli reasürans tretesi
outer space treaty
(Askeri) dış uzay antlaşması
powers which are conferred upon it by this treaty
(Avrupa Birliği) iş bu antlaşma gereği verilen yetkiler
private treaty
(Ticaret) özel antlaşma
quota treaty
(Ticaret) hasara katılma anlaşması
to draw up a treaty
(Avrupa Birliği) bir antlaşma kaleme almak
within the limits of the powers conferred by this treaty
(Avrupa Birliği) işbu antlaşma tarafından kendisine verilen yetkiler dahilinde
Englisch - Englisch
A binding agreement under international law concluded by subjects of international law, namely states and international organizations
{n} a negociation, contract, entreaty
An agreement so made; specifically, an agreement, league, or contract between two or more nations or sovereigns, formally signed by commissioners properly authorized, and solemnly ratified by the several sovereigns, or the supreme power of each state; an agreement between two or more independent states; as, a treaty of peace; a treaty of alliance
A treaty is a written agreement between countries in which they agree to do a particular thing or to help each other. negotiations over a 1992 treaty on global warming. W2 treaties a formal written agreement between two or more countries or governments. Contract or other written instrument binding two or more states under international law. The term is generally reserved for the more important international agreements, usually requiring, in addition to the signatures of authorized persons, ratification by the governments involved. A treaty may be bilateral or multilateral; it usually contains a preamble, an enumeration of the issues agreed on, and clauses that discuss its ratification procedures, lifespan, and terms for termination. Treaties may be political, commercial, constitutional, or administrative, or they may relate to criminal and civil justice or codify international law. North Atlantic Treaty Organization Aix la Chapelle Treaty of Amiens Treaty of Pacific Security Treaty Brest Litovsk Treaty of Brétigny Treaty of Brussels Treaty Bucharest Treaty of Cambrai Treaty of Campo Formio Treaty of Carlowitz Treaty of Cateau Cambrésis Treaty of Chaumont Treaty of Clayton Bulwer Treaty Dover Treaty of Edirne Treaty of Treaty of Adrianople Guadalupe Hidalgo Treaty of Hünkâr Iskelesi Treaty of Jassy Treaty of Küçük Kaynarca Treaty of Lateran Treaty Lausanne Treaty of London Treaty of Maastricht Treaty Nanjing Treaty of Nerchinsk Treaty of Neuilly Treaty of Paris Treaty of Portsmouth Treaty of Pressburg Treaty of Pyrenees Treaty of the Rapallo Treaty of Reinsurance Treaty Riga Treaty of Rio Treaty Saint Germain Treaty of San Stefano Treaty of Sèvres Treaty of Southeast Asia Treaty Organization Tordesillas Treaty of Trianon Treaty of Venice Treaty of Verdun Treaty of Versailles Treaty of Warsaw Treaty Organization Webster Ashburton Treaty Central Treaty Organization Middle East Treaty Organization Nuclear Nonproliferation Treaty Treaty on the Nonproliferation of Nuclear Weapons Nuclear Test Ban Treaty Fort Stanwix Treaties of Nijmegen Treaties of Rastatt and Baden treaties of Rome Treaties of Tilsit Treaties of
an agreement or arrangement made by negotiation; especially : one between two or more states or rulers
A treatise; a tract
An agreement between two parties; the suzerain-vassal treaties of the ancient Middle East were the model for the covenant relationship God established with the Hebrews at Mount Sinai
The reinsurance agreement entered into by the Carrier, MGU (HCCB), and the reinsurer to accept the risk and define the product that will be sold by the MGU
A proposal tending to an agreement
n 1a A formal agreement between two or more states 1b A document in which such an agreement is set down 2 A contract or agreement
International Law A compact made between two or more independent nations with a view to the public welfare / An agreement, league, or contract between two or more nations or sovereigns, formally signed by commissioners properly authorized, and solemnly ratified by the several sovereigns or the supreme power of each state (Page 1673) TOP
Formal agreement between states that defines and modifies their mutual duties and obligations; used synonymously with Convention and Covenant When conventions are adopted by the UN General Assembly, they create legally binding international obligations for the Member States who have signed the treaty When a national government Ratifies a treaty, the articles of that treaty become part of its domestic legal obligations
an exchange of letters usually with an overseas government which is in the form of a formally concluded and ratified agreement Treaties and amendments to Treaties have to be laid before the UK Parliament and registered with the United Nations In DFID these are in a standard format (see also Exchange of Letters)
A legally binding agreement between two or more sovereign governments With respect to American Indian tribes, a treaty is a document negotiated and concluded by a representative of the president of the United States and ratified by the a two thirds majority vote of the US Senate Treaty boundaries A modern term that applies to lands described within the treaty document, usually outlining an area of land that is ceded to the US
> A legally binding agreement, often between two parties Traité
Binding an agreement under international law concluded by subjects of international law, namely states and international organizations
n formal agreement between two or more nation, relating to peace, alliance, trade, etc
An agreement between First Nations and the Crown Between 1874 and 1906, five "numbered" Treaties (Treaties 4, 5, 6, 8 and 10) covering what is now the Province of Saskatchewan were signed between the Crown and First Nations
a written agreement between two states or sovereigns
A Treaty is a legal agreement that aims to resolve a dispute over an issue that concerns two or more nations This can include deciding who owns territory Treaties have been made between First Peoples, and the Crown or Government of Canada
(From Latin tractare: "to treat ") Legally binding agreement between two or more states
{i} formal agreement between two states, compact, covenant, contract
Formal agreement between states that defines and modifies their mutual duties and obligations; used synonymously with CONVENTION When CONVENTIONS are adopted by the UN GENERAL ASSEMBLY, they create legally binding international obligations for the member states who have signed the treaty When a national government RATIFIES a treaty, the articles of that treaty become part of its domestic legal obligations
The act of treating for the adjustment of differences, as for forming an agreement; negotiation
A reinsurance contract under which the reinsured company agrees to cede and the reinsurer agrees to assume risks of a particular class or classes of business
A general reinsurance agreement setting out the terms under which a reinsurance company automatically accepts up to an agreed proportion of the ceding company's liability for a specified class of business
"an international agreement concluded between States in written form and governed by international law, whether embodied in a single instrument or in two or more related instruments and whatever its particular designation" (Article 2, paragraph 1[f])
A general reinsurance agreement which is obligatory between the ceding company and the reinsurer containing the contractual terms applying to the reinsurance of some class or classes of business, in contrast to a reinsurance agreement covering an individual risk
A solemn agreement negotiated between sovereign nations
A treaty is «an international agreement concluded between States in written form and governed by international law, whether embodied in a single instrument or in two or more related instruments and whatever its particular designation» (See Article 2 of the Vienna Convention)
A formal agreement between two states signed by official representatives of each state A treaty may be "law-making" in that it is the declared intention of the signatories to make or amend their internal laws to give effect to the treaty The Berne Convention is an example of such as treaty Other treaties are just contracts between the signatories to conduct themselves in a certain way or to do a certain thing These latter type of treaties are usually private to two or a limited number of states and may be binding only through the International Court of Justice
an agreement between government and a First Nation that defines the rights of aboriginal peoples with respect to lands and resources over a specified area, and may also define the self-government authority of a First Nation Treaties are final agreements which have been ratified by all parties

Relevante Übersetzungen

Treaty of San Stefano
(1878) Peace settlement imposed on the Ottoman government by Russia at the end of the Russo-Turkish War. It established an independent Bulgarian principality that included most of Macedonia, realigned other European provinces of the Ottoman Empire, and ceded parts of Asian Turkey to Russia. Opposed by Austria-Hungary and Britain, it was modified at the Congress of Berlin
Treaty of Aix-la-Chapelle
(Oct. 18, 1748) Treaty that ended the War of the Austrian Succession. The treaty, negotiated largely by Britain and France, was marked by the mutual restitution of conquests, including the fortress of Louisbourg (in Nova Scotia) to France and Madras (now Chennai; in India) to England. It preserved Maria Theresa's right to the Austrian lands, but the Habsburgs were weakened by Prussia's retention of Silesia. The treaty did not resolve any issues in the commercial colonial struggle between England and France and thus did not lead to a lasting peace
Treaty of Amiens
(March 27, 1802) Agreement signed at Amiens, France, by Britain, France, Spain, and the Batavian Republic (The Netherlands). By the treaty, France and its allies recovered most of their colonies, despite their military reverses overseas. The treaty ignored continuing trade differences between Britain and France, but it achieved a peace in Europe for 14 months during the Napoleonic Wars
Treaty of Brest-Litovsk
a peace agreement made on March 3rd, 1918, between Germany and its allies and Soviet Russia. (March 3, 1918) Peace treaty signed at Brest-Litovsk (now in Belarus) by the Central Powers with Soviet Russia, concluding hostilities between those countries in World War I. Russia lost the Ukraine, its Polish and Baltic territories, and Finland by signing the treaty, which was later annulled by the Armistice
Treaty of Bucharest
(May 7, 1918) Settlement forced on Romania after it had been defeated by the Central Powers in World War I. Romania was required to return southern Dobruja to Bulgaria, give Austria-Hungary control of the passes in the Carpathian Mtns. , and lease its oil wells to Germany for 90 years. When the Central Powers collapsed in November 1918, the treaty was nullified
Treaty of Cambrai
or Paix des Dames (French: "Peace of the Ladies") (August 3, 1529) Agreement ending one phase of the wars between Francis I of France and Emperor Charles V, temporarily confirming Spanish (Habsburg) control in Italy. It was called the Paix des Dames because it was negotiated by Louise of Savoy (1476-1531), mother of King Francis and regent in his absence, and Margaret of Austria, aunt of Charles and regent of the Netherlands. See also Treaty of Cateau-Cambrésis
Treaty of Campo Formio
(Oct. 17, 1797) Peace settlement between France and Austria, signed at Campo Formio (now Campoformido, Italy) following Austria's defeat in Napoleon's first Italian campaign. The treaty preserved most of the French conquests and completed Napoleon's victory over the First Coalition, the group of European nations opposing him. See also French Revolutionary Wars
Treaty of Carlowitz
(1699) Peace settlement that ended hostilities (1683-99) between the Ottoman Empire and the Holy League (Austria, Poland, Venice, and Russia). Signed at Carlowitz (now Sremski Karlovci), near Belgrade, it significantly diminished Turkish influence in eastern Europe and made Austria the dominant power there. Austria received most of Hungary, Transylvania, Croatia, and Slovenia. Venice acquired most of Dalmatia, and Poland regained Podolia and part of Ukraine. The Russians concluded a two-year armistice at Carlowitz, signing a treaty in 1700 that gave Azov to Russia, though the Turks regained Azov in 1711
Treaty of Chaumont
(1814) Treaty signed by Austria, Prussia, Russia, and Britain binding them to defeat Napoleon. The British foreign secretary Viscount Castlereagh played a leading part in negotiating the treaty, by which the signatories undertook not to negotiate separately, and promised to continue the struggle until Napoleon was overthrown. The treaty tightened allied unity and made provision for a durable European settlement
Treaty of Dover
(1670) Pact between Charles II of England and Louis XIV in which Charles promised to support French policy in Europe in return for a French subsidy that would free him from financial dependence on Parliament. There were actually two treaties: a secret one concerning the conversion of England to the Roman Catholic faith (which never took effect), and a formal one concerning an Anglo-French military and naval alliance designed to subjugate the United Provinces of the Netherlands
Treaty of Edirne
or Treaty of Adrianople (September 14, 1829) Pact concluding the Russo-Turkish War of 1828-29. Signed at Edirne (ancient Adrianople), Turkey, the treaty opened the Turkish straits to Russian shipping and granted Russia some territorial concessions. It strengthened Russia's position in Eastern Europe and weakened that of the Ottoman empire, and it foreshadowed the Ottoman empire's dependence on the European balance of power and the dismemberment of its Balkan possessions
Treaty of Guadalupe Hidalgo
(Feb. 2, 1848) Treaty between the U.S. and Mexico that ended the Mexican War, named for the Mexico City neighbourhood where it was signed. It drew the U.S.-Mexico boundary at the Rio Grande and the Gila River. For $15 million the U.S. received more than 525,000 sq mi (1.36 million sq km) of land and agreed to settle the more than $3 million in claims made by U.S. citizens against Mexico. By leaving Mexicans unsure of their country's future and reopening the question of the expansion of slavery in the vast territory ceded to the U.S., the treaty was a factor in the civil wars that followed in both countries
Treaty of Hünkâr Iskelesi
(1833) Alliance between the Ottoman Empire and Russia, signed at the village of Hünkâr skelesi (Unkiar Skelessi), near Istanbul. In return for Russian military aid, the Ottoman sultan, Mahmud II, agreed to a secret article in their mutual defense treaty that closed the Dardanelles Strait to any foreign vessels of war except those of Russia. The treaty made the Ottoman Empire a virtual protectorate of Russia. When other countries became suspicious of the agreement, Russia abandoned its Dardanelles privileges in 1841
Treaty of Jassy
(Jan. 9, 1792) Pact signed at Jassy in Moldavia (modern Ia i, Rom.), at the conclusion of the Russo-Turkish Wars. The treaty confirmed Russian dominance in the Black Sea by advancing the Russian frontier to the Dniester River. It also restored Bessarabia, Moldavia, and Walachia to the Ottoman Turks
Treaty of Küçük Kaynarca
(1774) Pact signed after the Russo-Turkish War of 1768-74, in Küçük Kaynarca (now Kaynardzha), Bulg. , ending undisputed Ottoman control of the Black Sea. The treaty extended the Russian frontier to the southern Bug River and allowed Russia to navigate freely in Ottoman waters through the Bosporus Strait and the Dardanelles. Most far-reaching was a religious stipulation allowing Russia to represent Eastern Orthodox Christians in several regions, which Russia later interpreted as the right to intervene to protect Eastern Orthodox Christians anywhere in the Ottoman Empire
Treaty of Lausanne
(1923) Final treaty concluding World War I, between Turkey (successor to the Ottoman Empire) and the Allies. Signed in Lausanne, Switz., it replaced the Treaty of Sèvres (1920). It recognized the boundaries of the modern state of Turkey, as well as British possession of Cyprus and Italian possession of the Dodecanese, and the Turkish straits between the Aegean and Black seas were declared open to all shipping
Treaty of London
(April 1915) Secret treaty between neutral Italy and the Allied forces of France, Britain, and Russia to bring Italy into World War I. The Allies wanted Italy's participation because of its border with Austria. Italy was promised Trieste, southern Tyrol, northern Dalmatia, and other territories in return for a pledge to enter the war within a month. Despite the opposition of most Italians, who favoured neutrality, Italy joined the war against Austria-Hungary in May
Treaty of Nanjing
(Aug. 29, 1842) Treaty that ended the first Opium War, the first of the unequal treaties between China and foreign imperialist powers. China paid the British an indemnity, ceded the territory of Hong Kong, and agreed to establish a "fair and reasonable" tariff. British merchants, who had previously been allowed to trade only at Guangzhou (Canton), were now permitted to trade at five "treaty ports" and with whomever they pleased (see Canton system). The treaty was supplemented in 1843 by the British Supplementary Treaty of the Bogue, which allowed British citizens to be tried in British courts and granted Britain any rights in China that China might grant to other countries. See also British East India Company; Lin Zexu
Treaty of Nerchinsk
(1689) Peace settlement between Russia and Qing-dynasty China that checked Russia's eastward expansion. Russia lost easy access to the Sea of Okhotsk but gained the right of passage to Beijing for its trade caravans. The treaty also gained China's implied recognition of Russia as a state of equal status, something other European countries could not accomplish. The Nerchinsk treaty was the basis of Russo-Chinese relations until 1858-60
Treaty of Neuilly
(November 27, 1919) Peace treaty between Bulgaria and the Allied Powers after World War I, signed at Neuilly-sur-Seine, France. Bulgaria was forced to reduce its army to 20,000 men, cede lands to Yugoslavia and Greece that involved the transfer of 300,000 people, and pay reparations to the Allies
Treaty of Paris
(1229) Treaty by which Raymond VII of Toulouse conceded defeat to Louis IX of France after the Albigensian Crusade. It arranged the marriage of Raymond's daughter and Louis's brother and provided for the eventual return of Languedoc to the crown, thus destroying the independence of the princes of the south. (1259) Peace treaty signed by Henry III of England and Louis IX of France. It allowed the English to keep Aquitaine and nearby territories but obliged Henry to acknowledge himself the vassal of the French king. The agreement kept peace between England and France until the outbreak of the Hundred Years' War in 1337. (1763) Treaty concluding the Seven Years' War (including the French and Indian War). It was signed by Britain and Hanover on one side and France and Spain on the other. France renounced to Britain the mainland of North America east of the Mississippi, its conquests in India since 1749, and four West Indian islands. Britain restored to France four other West Indian islands and the West African colony of Gorée (Senegal). In return for recovering Havana and Manila, Spain ceded Florida to Britain and received Louisiana from the French. (1814) Treaty signed in Paris that ended the Napoleonic Wars between France and the Allies (Austria, Britain, Prussia, Russia, Spain, Sweden, and Portugal). The terms were generous to France, since Napoleon had abdicated and the Bourbon dynasty was restored. France was allowed to retain its boundaries of 1792 and ceded only several islands to Britain. Other terms were left to be discussed later. (1815) Second treaty between France and the Allies, following Napoleon's Hundred Days and final defeat. It was harsher than the first Treaty of Paris (1814). France was required to return to its borders of 1790 and was stripped of the Saar and Savoy regions; it was also obliged to pay an indemnity of 700 million francs and to support a 150,000-man army of occupation for three to five years
Treaty of Payne's Landing
treaty made in 1832 between white settlers and the Seminole Indians of Florida which specified the relocation of the Seminole to lands west of the Mississippi River
Treaty of Portsmouth
{i} Portsmouth Treaty, peace treaty signed in September 1905 that ended the Russo-Japanese War which lasted from of 1904 to 1905
Treaty of Portsmouth
(1905) Peace settlement that ended the Russo-Japanese War. It was mediated by Pres. Theodore Roosevelt and signed at the U.S. naval base near Portsmouth, N.H. By its terms, Russia recognized Japan as the dominant power in Korea and ceded its leases to Port Arthur (now Lüshun) and the Liaodong Peninsula, as well as the southern half of Sakhalin, to Japan. Both powers agreed to restore Manchuria to China
Treaty of Pressburg
(Dec. 26, 1805) Agreement signed by Austria and France at Pressburg (now Bratislava, Slvk.) after Napoleon's victories at the Battles of Ulm and Austerlitz. Austria gave up Venetia to Napoleon's kingdom of Italy and the Tirol and Vorarlberg to Bavaria. Austria agreed to admit the electors of Bavaria and Württemberg, allied with Napoleon, to the rank of kings, which further reduced Austrian influence in Germany. Austria's influence was also excluded from Italy. The treaty enabled Napoleon to create a ring of French client states beyond France
Treaty of Rapallo
(April 16, 1922) Treaty between Germany and the Soviet Union, signed at Rapallo, Italy. Negotiated by Germany's Walther Rathenau and the Soviet Union's Georgy V. Chicherin, it reestablished normal relations between the two nations. The nations agreed to cancel all financial claims against each other, and the treaty strengthened their economic and military ties. As the first agreement concluded by Germany as an independent agent since World War I, it angered the Western Allies
Treaty of Riga
(1921) Treaty between Poland and Russia signed in Riga, Latvia, that ended the Russo-Polish War of 1919-20 and set their mutual border. The treaty, which gave Poland parts of Byelorussia (Belarus) and Ukraine, lasted until World War II, after which a new treaty established a new border
Treaty of Rome
the formal agreement made in 1958 between France, West Germany, Italy, Belgium, the Netherlands, and Luxembourg, which established the European Economic Community, which later became the EU (European Union)
Treaty of Ryswick
treaty which ended the King William's War and returned all territory to its prewar status (signed in 1697 by France, England, Spain, and the Netherlands)
Treaty of Saint-Germain
(1919) Treaty ending World War I between Austria and the Allied Powers. Signed at Saint-Germain-en-Laye, near Paris, on Sept. 10, 1919, it came into force on July 16, 1920. It registered the breakup of the Habsburg empire and recognized the independence of Czechoslovakia, Poland, Hungary, and the Kingdom of the Serbs, Croats, and Slovenes (later Yugoslavia). Eastern Galicia, southern Tirol, and Trieste were also ceded by Austria. The treaty limited Austria's army to 30,000 men, dismantled the Austro-Hungarian navy, and barred the union of Austria with Germany
Treaty of Sèvres
(Aug. 10, 1920) Pact at the end of World War I between the Allied Powers and the government of Ottoman Turkey, signed at Sèvres, France. It abolished the Ottoman Empire, obliged Turkey to renounce rights over Arab Asia and North Africa, and provided for an independent Armenia, an autonomous Kurdistan, and Greek control over the Aegean islands commanding the Dardanelles. These provisions were rejected by the new Republic of Turkey, and the treaty was replaced in 1923 by the Treaty of Lausanne
Treaty of Tordesillas
(June 7, 1494) Agreement between Spain and Portugal aimed at settling conflicts over lands explored by voyagers of the late 15th century. In 1493 Pope Alexander VI had granted Spain all the lands west of a line 100 leagues (about 320 miles) west of the Cape Verde Islands, in return for an agreement to Christianize the peoples of the New World; Portuguese expeditions were to keep to the east. At Tordesillas (a village in Spain), ambassadors from Spain and Portugal moved that line west, thereby allowing Portugal to claim Brazil when it was discovered in 1500
Treaty of Trianon
(June 4, 1920) Treaty at the end of World War I between Hungary and the Allied Powers, signed at the Trianon Palace at Versailles, France. By its terms, Hungary lost two-thirds of its former territory, which was divided among Czechoslovakia, Austria, the future Yugoslavia, and Romania. Hungary's armed forces were restricted to 35,000 lightly armed men, to be used only to maintain internal order
Treaty of Venice
v. (1201) Treaty negotiated between crusaders in the Fourth Crusade and Enrico Dandolo of Venice to provide transport for 85,000 marks. The crusaders' failure to fulfill their monetary obligation was a major factor in the diversion of the crusade to Zara and Constantinople
Treaty of Verdun
v. (843) Treaty partitioning the Carolingian empire among the three surviving sons of Louis I (the Pious). It marked a first stage in the dissolution of Charlemagne's empire and a step toward the formation of the modern countries of western Europe. The treaty was signed following three years of civil war between the three brothers. Lothar I received the imperial title and Francia Media, which included much of Italy as well as parts of several other present-day European countries. Louis the German received Francia Orientalis, the land east of the Rhine River, and Charles II (the Bald) received Francia Occidentalis, the remainder of modern France
Treaty of Versailles
treaty signed in 1871 to end the Franco-Prussian War; treaty signed in June 1919 that ended World War I
Treaty of Versailles
a peace agreement made in 1919 at Versailles in France, following the defeat of Germany in World War I, between Germany and the allies (=the countries that fought against Germany in the war, including France, Russia, the UK, and the US) . According to the treaty, Germany lost some of its land and had to agree to pay large amounts of money to the allies for damage caused by the war. The treaty also established the League of Nations. v. International agreement, signed in 1919 at the Palace of Versailles, that concluded World War I. It was negotiated primarily by the U.S., Britain, and France, without participation by the war's losers. Germany was forced to accept blame for Allied losses and to pay major reparations. Its European territory was reduced by about 10%, its overseas possessions were confiscated, and its military establishment was reduced. Although some of the treaty's terms were eased in the 1920s, the bitterness it created helped to foster an environment that led to the growth of fascism in Italy and the rise of the Nazi Party in Germany. The treaty also established the League of Nations, the International Labour Organization, and the Permanent Court of International Justice (later the International Court of Justice). See also Fourteen Points
Treaty of the Pyrenees
(November 7, 1659) Peace treaty between France and Spain. From the end of the Thirty Years' War (1648) until 1659, Spain and France fought almost continuously. When Philip IV of Spain did not receive the expected Habsburg support against France, he concluded a peace settlement that ceded border regions to France. The treaty also involved a marriage compact between Louis XIV and the Spanish infanta Maria Teresa, which established Louis as the most powerful monarch in Europe
treaty Indian
A status Indian belonging to a band that has signed a treaty with the federal government
treaty of rome
Founding treaty of the EU, most recently modified by the Maastricht Treaty
treaty of rome
Established the European Economic Community and the European Atomic Energy Community
treaty of rome
The European Community Treaty signed in 1957, established the EC with six countries The treaty constitutes the EU's constitutional law and represents the first step toward EMU
treaty of rome
The charter establishing the European Community
treaty of rome
The Treaty of Rome, enacted in March 1957, established a European customs union and required the elimination of all quantitative restrictions and other measures having an equivalent effect on trade among the European signatory member states It was intended to create a single market with free movement of goods, persons, services, and capital and envisioned a single internal European market It became the founding charter for the European Economic Community, which came into being on January 1, 1958 The Treaty had no provisions for monetary arrangements Accomplishments following the treaty included completion of the customs union and establishment of the Common Agricultural Policy (CAP) See: Maastricht Treaty
treaty of versailles
the treaty imposed on Germany by the Allied powers in 1920 after the end of World War I which demanded exorbitant reparations from the Germans
treaty port
a port in China or Korea or Japan that once was open to foreign trade on the basis of a trading treaty
treaty port
A port kept open for foreign trade according to the terms of a treaty, especially formerly in China, Korea, and Japan
Warsaw Treaty Organization
The strategic alliance of Communist countries (the Soviet Union and its European allies GDR, Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary, Poland, Romania and until the 1960s break-up with Moskow Albania) established by the Warshaw Pact (treaty on May 14, 1955)

The Warsaw Treaty Organization claimed it needed to balance the 'threat' posed by NATO, thus justifying the Cold War arms race.

peace treaty
An agreement to end fighting or conflict
gümrü Treaty
(Elektrik, Elektronik) See: Treaty of Alexandropol
extradition treaty
(Kanun) Bilateral, and usually reciprocal, treaty between sovereign states which (upon request) provides for the surrender of person(s) accused of a crime under the laws of the requesting state. Extradition may be barred for offenses other than those punishable in the surrendering state, and (commonly) its courts must be convinced that a prima facie criminal case exists
mutual legal assistance treaty
(Kanun) The Mutual Legal Assistance Treaty is an agreement between the two foreign countries, for the purpose of gathering and exchanging information in an effort to enforce criminal laws
patent cooperation treaty
The Patent Cooperation Treaty (PCT) is an international patent law treaty, concluded in 1970. It provides a unified procedure for filing patent applications to protect inventions in each of its Contracting States. A patent application filed under the PCT is called an international application or PCT application
Anti-Ballistic Missile Treaty
arms control agreement between the USA and the Soviet Union that limited both countries to a total of 200 antiballistic missile launchers each (signed in 1972)
Brussels Treaty
(1948) Agreement signed by Britain, France, Belgium, the Netherlands, and Luxembourg, creating a collective-defense alliance. It led to the formation of NATO and the Western European Union. A goal of the treaty was to show that Western European states could cooperate, thus encouraging the U.S. to play a role in the security of Western Europe
Brussels Treaty
military treaty signed by the countries of western Europe in 1948
Central Treaty Organization
originally Middle East Treaty Organization or Baghdad Pact Organization Mutual-security organization, originally composed of Turkey, Iran, Iraq, Pakistan, and Britain. It was formed in 1955, at the urging of the U.S. and Britain, to counter the threat of Soviet expansion into the Middle East. CENTO was never very effective. Iraq withdrew after its anti-Soviet monarchy was overthrown in 1959. In that same year the U.S. became an associate member, and CENTO's headquarters were moved to Ankara, Tur. After the fall of Mohammad Reza Shah Pahlavi in 1979, Iran withdrew and CENTO was dissolved
Clayton-Bulwer Treaty
(1850) Compromise agreement designed to harmonize contending British and U.S. interests in Central America. The treaty provided that the two countries jointly control and protect what was to become the Panama Canal. The Clayton-Bulwer treaty was superseded in 1901 by the Hay-Pauncefote Treaty, under which the British government agreed to allow the U.S. to construct and control the canal
INF Treaty
Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty, agreement signed between the United States and the Soviet Union in 1987 that required the removal of short-range and intermediate-range nuclear missiles from Europe
Intermediate Range Nuclear Forces Treaty
INF Treaty, agreement signed between the United States and the Soviet Union in 1987 that required removal of short- and intermediate-range nuclear missiles from Europe
Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty
INF Treaty, agreement signed between the United States and the Soviet Union in 1987 that required the removal of short-range and intermediate-range nuclear missiles from Europe
Israeli-Jordanian peace treaty
peace contract that was signed between Israel and Jordan
Lateran Treaty
or Lateran Pact (1929) Pact of mutual recognition between Italy and the Vatican, signed in the Lateran Palace, Rome. The Vatican agreed to recognize the state of Italy, with Rome as its capital, in exchange for formal establishment of Roman Catholicism as the state religion of Italy, institution of religious instruction in the public schools, the banning of divorce, and recognition of papal sovereignty over Vatican City and the complete independence of the pope. A second concordat in 1985 ended Catholicism's status as the state religion and discontinued compulsory religious education
Maastricht Treaty
officially Treaty on European Union. Agreement that established the European Union (EU) as successor to the European Community. It bestowed EU citizenship on every national of its member states, provided for the introduction of a central banking system and a common currency (see euro), and committed the member states to work toward a common foreign and security policy. Signed in 1991, it was ratified and took effect in 1993. See also European Court of Justice, European Parliament, Treaties of Rome
North Atlantic Treaty Organization
{i} international organization established in 1949 whose members pledged to settle disputes among themselves peacefully and defend one another against outside aggressors, NATO
North Atlantic Treaty Organization
the full name of NATO
Nuclear Non-Proliferation Treaty
agreement between many nations not to expand nuclear weapons or reveal nuclear technology to new nations
Nuclear Nonproliferation Treaty
international treaty designed to stem the proliferation of materials and technology for building nuclear weapons (took effect in 1970)
Nuclear Nonproliferation Treaty
officially Treaty on the Nonproliferation of Nuclear Weapons International agreement intended to prevent the spread of nuclear technology. It was signed by the U.S., Britain, the Soviet Union, and 59 other countries in 1968. The three major signatories agreed not to assist states lacking nuclear weapons to obtain or produce them; the nonnuclear signatories agreed not to attempt to obtain nuclear weapons in exchange for assistance in developing nuclear power for peaceful purposes. France and China, both nuclear powers, declined to ratify the treaty until 1992, and some nuclear powers, including Israel and Pakistan, have never signed. In 1995, when the treaty was due to expire, it was extended indefinitely by a consensus vote of 174 countries at the United Nations. See also Nuclear Test-Ban Treaty
Nuclear Test-Ban Treaty
officially Treaty Banning Nuclear Weapons Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water Treaty that prohibits all tests of nuclear weapons except those conducted underground. U.S.-Soviet test-ban talks began after concerns arose in the 1940s and '50s about the dangers of radioactive fallout from aboveground nuclear tests. These talks made little progress until the Cuban missile crisis of 1962. In the following year, Britain, the U.S., and the Soviet Union signed the treaty, and more than 100 other governments soon followed. France and China were notable nonsignatories. In 1996 the treaty was replaced by the Comprehensive Test-Ban Treaty, which will not take effect until it is signed by all 44 countries with nuclear power plants. India refuses to do so on the ground that the treaty lacks disarmament provisions and permits nonexplosive testing. See also Nuclear Nonproliferation Treaty
Portsmouth Treaty
{i} Treaty of Portsmouth, peace treaty signed in September 1905 that ended the Russo-Japanese War which lasted from of 1904 to 1905
Reinsurance Treaty
(June 18, 1887) Secret agreement between Germany and Russia. Arranged by Otto von Bismarck after the collapse of the Three Emperors' League, it provided that each party would remain neutral if either became involved in a war with a third nation, and that this would not apply if Germany attacked France or if Russia attacked Austria. Germany acknowledged the Russian sphere of influence in Bulgaria. After the treaty was not renewed in 1890, a Franco-Russian alliance began to take shape
Ribbentrop-Molotov treaty
cease-fire agreement signed between Germany and Russia in 1939
Rio Treaty
officially Convention on Biological Diversity International environmental agreement approved at the 1992 Earth Summit in Rio de Janeiro. Negotiations began in 1988 under the auspices of the United Nations Environment Program. Its goals are the conservation of the planet's biodiversity and the fair use of its resources. By the early 21st century, more than 185 governments were party to the agreement
Southeast Asia Treaty Organization
Regional defense organization (1955-77) comprising Australia, France, New Zealand, Pakistan, the Philippines, Thailand, Britain, and the U.S. It was founded as part of the Southeast Asia Collective Defense Treaty in order to protect the region from communism. Vietnam, Cambodia, and Laos were not considered for membership, and other countries in the region preferred membership in the nonaligned movement. SEATO had no standing forces, but its members engaged in combined military exercises. Pakistan withdrew in 1968, and France suspended financial support in 1975. The organization was disbanded officially in 1977
Strategic Arms Reduction Treaty
October 1992 pact signed between the United States and the former Soviet Union in which both countries agreed to further reduce the production of nuclear arms, START
Versailles treaty
agreement signed at the end of World War I between Germany and the Allies
Webster-Ashburton Treaty
1842 treaty between the United States and Britain that settled territorial disputes and established plans for suppressing the slave trade
Webster-Ashburton Treaty
(1842) Treaty between the U.S. and Britain establishing the northeastern boundary of the U.S. Negotiated by U.S. secretary of state Daniel Webster and Britain's ambassador Lord Ashburton, it also provided for Anglo-U.S. cooperation in the suppression of the slave trade. It fixed the present boundary between Maine and New Brunswick, granted the U.S. navigation rights on the St. John River, provided for extradition in nonpolitical criminal cases, and established a joint naval system for suppressing the slave trade off the African coast
commercial treaty
agreement governing business usually between countries
commercial treaty
a treaty governing commerce between two or more nations
extradition treaty
agreement between two states concerning the handing over of fugitives or alleged criminals
in Outer Space and Under Water Treaty Banning Nuclear Weapons Tests in the Atmos
officially Treaty Banning Nuclear Weapons Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water Treaty that prohibits all tests of nuclear weapons except those conducted underground. U.S.-Soviet test-ban talks began after concerns arose in the 1940s and '50s about the dangers of radioactive fallout from aboveground nuclear tests. These talks made little progress until the Cuban missile crisis of 1962. In the following year, Britain, the U.S., and the Soviet Union signed the treaty, and more than 100 other governments soon followed. France and China were notable nonsignatories. In 1996 the treaty was replaced by the Comprehensive Test-Ban Treaty, which will not take effect until it is signed by all 44 countries with nuclear power plants. India refuses to do so on the ground that the treaty lacks disarmament provisions and permits nonexplosive testing. See also Nuclear Nonproliferation Treaty
lateran treaty
the agreement signed in the Lateran Palace in 1929 by Italy and the Holy See which recognized the Vatican City as a sovereign and independent papal state
north atlantic treaty
the treaty signed in 1949 by 12 countries that established NATO
north atlantic treaty organization
an international organization created in 1949 by the North Atlantic Treaty for purposes of collective security
nuclear test-ban treaty
agreement signed by Britain and the Soviet Union and the United States in 1983 not to test nuclear weapons (in the air, under the sea or in outer space)
peace treaty
peace accord, peace agreement, agreement which guarantees the existence of normal and friendly relations between countries
peace treaty with Egypt
agreement signed in 1979 which promises normal and friendly relations between Israel and Egypt
private treaty
a sale of property at a price agreed on by the seller and buyer without an intervening agency
secret treaty
treaty between countries which is kept secret and is not revealed to other nations or observers that have an interest
test ban treaty
agreement that calls for stopping tests or experiments
treaties
plural of treaty
treaties
Robinson Huron - Robinson Superior - Chippewa - 1923 - Mississauga - 1923
treaties
Treaties are legal documents between government and a First Nations that confer rights and obligations on both parties No two Treaties are identical but the western Treaties provide certain Treaty rights including, but not restricted to, entitlement to reserve lands and hunting fishing and trapping To First Nations peoples, the Treaties are more than simply legal commitments The Treaties are sacred documents made by the parties and sealed by a pipe ceremony Prior to Confederation, Treaties in Canada were made between First Nations and the British Crown Subsequent Treaties, including the western Treaties, were made with the Crown in right of Canada
treaties
Executive proposals in the form of resolutions of ratification These treaties must be submitted to the Senate and a 2/3 vote of the Senators present is needed for approval
treaties
an agreement between countries
treaties
Agreements with other nations There are several treaties that govern trademark rights, including: the Benelux system of registration, Paris Convention treaty, Trademark Registration Treaty, Madrid agreement, Madrid protocol, and the European Community Trade Mark (CTM) With the exception of the Madrid agreement, these treaties do not attempt to harmonize the trademark laws of the member countries, but instead provide centralized trademark registration filing systems
treaties
(Treaties of peace and friendship, peace treaties, terms of peace, terms of trade, compacts, concordats, contracts, pacts, bonds, covenants; ratifications; Treaty of 1725 for Ratification at Annapolis Royal, Mi'kmaw Compact, etc ) See also: Reservations; Rights, laws, proscriptions, etc
treaties
Treaties are instruments used by the crown to clear lands of Aboriginal title so that settlement and resource development could proceed
Türkisch - Englisch

Definition von treaty im Türkisch Englisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

treaty of neutrality
(Ticaret) tarafsızlık antlaşması
treaty
Favoriten
Mehr...
Löschen