Bir cümlenin genellikle öznesi ve yüklemi vardır.
- A sentence normally has a subject and a verb.
İngilizcede normal cümle yapısı özne - yüklem - nesne /tümleçtir.
- In English, the usual sentence structure is Subject - Verb - Object/Complement.
Evlilik genç insanları ilgilendiren bir konu değildir.
- Marriage isn't a subject that interests young people.
Ben, dikkatimi konuya yoğunlaştırdım.
- I concentrated my attention on the subject.
Matematik onun en iyi dersidir.
- Mathematics is his best subject.
Lisede birçok konuda ders alıyoruz.
- We study many subjects in high school.
Ben bir devlet memuruydum.
- I was a public servant.
Ben bir devlet memuruydum.
- I was a public servant.
Esas branş olarak hangi konuyu seçtin?
- What subject do you major in?
Tarih onun ana branşı değil.
- History is not his major subject.
İngilizcede normal cümle yapısı özne - yüklem - nesne /tümleçtir.
- In English, the usual sentence structure is Subject - Verb - Object/Complement.
Bu süreçte biz özne miyiz, yoksa nesne miyiz?
- Are we subjects or objects in this process?
İmparator, kölelerinden birine kendisini öldürmesini emretti.
- The Emperor ordered one of his servants to kill himself.
Bir uşak özel bir evde bir hizmetçi olarak çalışan adamdır.
- A manservant is a man who works as a servant in a private house.
Onun uşakları bile onu küçümsedi.
- Even his servants despised him.
Ona refakat edecek tek hizmetçisi vardı.
- He has only one servant to attend on him.
Bir hizmetçi tutacak kadar zengin.
- He is rich enough to keep a servant.
Güçlü bir adam yolsuzluğa tabi olamaz.
- A man of strong will is not subject to corruption.
Her şey doğanın kurallarına tabidir.
- Everything is subject to the laws of nature.
O sadece Çizmeli Kedi görüntüsünü kullanmak zorunda kaldı. Ben onun sadık uşağıydım.
- She just had to use her Puss-In-Boots look and I was her devoted servant.
Kapa çeneni, cehennemin kulu!
- Shut up, servant of hell!
Ağır eleştiriye maruz kaldı.
- He was subjected to severe criticism.
İnsan embesil olmaya maruz kalan tek hayvandır.
- Man is the only animal subject to becoming an imbecile.
The Roman Empire ruled many subject territories.
Her favorite subject is physics.
... that may be subject to an ugliness of a new form of ...
... For example, say I'm the K-6 math subject matter expert in ...