Definition von to hold back im Englisch Türkisch wörterbuch
- çekinmek
- kendini tutmak
Kendini tutmak zorundasın.
-You have to hold back.
- Hesitate
- check
- {i} durdurma
- hold back
- tedbirli olmak
- check
- adisyon
- check
- kontrolünü yapmak
Ben fizibilite kontrolünü yapmak istiyorum.
-I'd like to do a feasibility check.
- check
- (Satranç) şah çekmek
- check
- ket
- hold back
- (Gıda) geri tutma
- check
- engellemek
- check
- denetim
Hızlı bir denetim yapacağım.
-I'll do a quick check.
Bu onların çalışmaları hakkında bir denetim olarak hizmet verecek.
-This will serve as a check on their work.
- check
- durdurmak
- check
- tutma
- check
- (kumar) fiş
- check
- hesap
Garson, hesap lütfen.
-Waiter, the check, please.
Biz ayrı hesaplar istiyoruz.
-We'd like separate checks.
- check
- tekşirmek
- hold back
- tutmak
Kendini tutmak zorundasın.
-You have to hold back.
Kız gözyaşlarını tutmak için çok gayret etti.
-The girl tried hard to hold back her tears.
- hold back
- özünü tutmak
- hold back
- tut
Tom öfkesini tutamadı.
-Tom couldn't hold back his anger.
Tom gözyaşlarını tutmaya çalıştı.
-Tom tried to hold back his tears.
- hold back
- gizli tutmak
- hold back
- zapt etmek
- check
- {f} denetle
Bir bilgisayar yazım denetleyicisi aynı zamanda pek çok yazım hatalarını da ortadan kaldırabilir.
-A computer spell checker could also eliminate most typing mistakes.
Ben bir denetleme yapıyorum.
-I've been doing some checking.
- to back
- geri
- check
- {i} fiş
- check
- {i} denetleme
Ben bir denetleme yapıyorum.
-I've been doing some checking.
- check
- ekose desen/kum
- check
- in counter/desk hava terminalinde bilet ve bagajın kontrol edildiği tezgâh
- check
- {f} şah demek
- check
- emanet odasına teslim etmek
- hold back
- saklamak
- hold back
- zaptetmek
- hold back
- (deyim) kendini tutmak,cekinmek. hold sth. back elinde tutmak,saklamak
- hold back
- söylememek
- hold back
- durdurmak
- hold back
- (Fiili Deyim ) 1- kendini tutmak , çekinmek 2- zaptetmek 3- söylemek istememek
- to back
- geri sürmek
Relevante Übersetzungen
Definition von to hold back im Englisch Englisch wörterbuch
- check
- to delay, especially in school
He's a year older than his classmates because he was held back in second grade.
- to act with reserve; to contain one's full measure or power
Don't hold back. Hit it as hard as you can.
- to contain; stop
The dam can't hold back that much water.
- hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of; "Arrest the downward trend"; "Check the growth of communism in Sout East Asia"; "Contain the rebel movement"; "Turn back the tide of communism"
- If you hold back or if something holds you back, you hesitate before you do something because you are not sure whether it is the right thing to do. The administration had several reasons for holding back Melancholy and mistrust of men hold her back
- wait before acting
- If you hold something back, you do not include it in the information you are giving about something. You seem to be holding something back
- If you hold back something such as tears or laughter, or if you hold back, you make an effort to stop yourself from showing how you feel. She kept trying to hold back her tears I was close to tears with frustration, but I held back
- hold back; keep from being perceived by others; "She conceals her anger well"
- An amount of money retained by a construction lender or owner until satisfactory completion of the work performed by a contractor
- Portion of a construction loan withheld by a lender from a contractor until all construction work is satisfactorily completed or sufficient space is leased in a floor loan
- keep under control; keep in check; "suppress a smile"; "Keep your temper"; "keep your cool"
- secure and keep for possible future use or application; "The landlord retained the security deposit"; "I reserve the right to disagree"
- To hold someone or something back means to prevent someone from doing something, or to prevent something from happening. Stagnation in home sales is holding back economic recovery Jake wanted to wake up, but sleep held him back
- withhold, fail to provide; hesitate, avoid participation; restrain; retain ownership
- If you hold something back, you keep it in reserve to use later. Farmers apparently hold back produce in the hope that prices will rise
- encumber
- cumber
- constrain
- restrain