Definition von sorunlu im Türkisch Englisch wörterbuch
- (Bilgisayar) failing
- troubled
Dan attempted to find out more about Linda's troubled past.
- Dan, Linda'nın sorunlu geçmişi hakkında daha fazla bilgi edinmeye çalıştı.
I think prostitutes are victims and troubled girls.
- Sanırım fahişeler mağdurlar ve sorunlu kızlardır.
- problem
Your boyfriend is a problematic person, but that's not a good enough reason to give up or break off your relationship.
- Erkek arkadaşın sorunlu bir kişi ama bırakmak ya da kopmak için yeterince iyi bir neden değil.
Agh. I waited for a long time for the receipt of a present from my mother. However, it's very problematic.
- Agh. Annemden bir hediye almak için uzun bir süre bekledim. Ancak, çok sorunludur.
- (someone) who has problems/a problem
- problematical
- problem-ridden
- sorun
- trouble
I have nothing to do with their troubles.
- Onların sorunlarıyla ilgili yapacak bir şeyim yok.
The new government has financial troubles.
- Yeni hükümetin malî sorunları var.
- sorun
- issue
Listen to the facts relative to the issue.
- Sorunla ilgili gerçekleri dinleyin.
It's not his ability, but his character that is at issue.
- Sorun onun yeteneği değil, karakteridir.
- sorun
- problem
She kept silent about the problem.
- Sorun konusunda sessiz kaldı.
This problem is worth discussing.
- Bu sorun tartışılmaya değer.
- sorunlu aileler
- problem families
- sorunlu çocuklar
- problem children
- sorunlu aygıtlar
- (Bilgisayar) problem devices
- sorunlu bölge
- plague spot
- sorunlu bölge
- hot spot
- sorun
- challenge
This woman is mentally challenged.
- Bu kadının zihinsel sorunları var.
Tom faces many new challenges.
- Tom birçok yeni sorunlarla karşı karşıyadır.
- sorun
- chose
I chose to ignore the problem.
- Ben sorunu görmezden gelmeyi seçtim.
- sorun
- drawback
- sorun
- complication
- sorun
- {i} difficulty
I had difficulty in making myself understood in French.
- Derdimi Fransızca anlatmada sorun yaşadım.
He had no difficulty in solving the problem.
- Sorunun çözümünde hiç güçlük çekmedi.
- sorun
- problem, question, matter, strife, complication, affair, case problem, mesele
- sorun
- cause
Whoever causes trouble will be the victim of the trouble.
- Soruna sebep olan sorunun kurbanı olacaktır.
A traffic accident caused us a lot of trouble.
- Bir trafik kazası, bize bir sürü soruna neden oldu.
- sorun
- {i} grievance
- sorun
- {i} ill
All the ills of democracy can be cured by more democracy.
- Demokrasinin bütün sorunları daha fazla demokrasi ile tedavi edilebilir.
Illegal immigration is a serious problem in this country.
- Yasadışı göç, bu ülkede ciddi bir sorundur.
- sorun
- puzzle
- sorun
- affair
A new affair is agitating the police administration.
- Yeni bir sorun polis yönetimini tahrik ediyor.
The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
- Japon Diş Hekimleri Birliği sorunu Japon Diş Hekimleri Birliğinden LDP ye ait olan Diyet üyelerine yapılan gizli bağışlarla ilgili bir olaydır.
- sorun
- (Bilgisayar) error
- sorun
- concern
Safety is the primary concern.
- Güvenlik birincil sorundur.
Osteoporosis is more common in advanced age, and is often a concern for post-menopausal women.
- Osteoporoz ileri yaşlarda daha yaygındır ve genellikle menopoz sonrası kadınlar için bir sorundur.
- sorun
- look-out
- sorun
- (Kanun) dispute
Industrial disputes are still a problem.
- Endüstriyel anlaşmazlıklar hala bir sorundur.
- sorun
- snafu
- sorun
- (Ticaret) job
My job is to anticipate problems.
- Benim işim sorunları öngörmek.
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.
- Onunla, Boeing diğer sorunların da olabileceği, ama mürettabat işini doğru şekilde yaparsa bir kazadan kaçınılabileceği anlamına gelir.
- sorun
- worry
Don't worry about such a trivial problem.
- Böyle önemsiz bir sorun hakkında endişelenmeyin.
Don't worry about it. It's not your problem.
- Dert etmeyin. O sizin sorununuz değil.
- sorun
- strife
- sorun
- (Konuşma Dili) a hornet's nest
- sorun
- (Konuşma Dili) hornets' nest
- sorun
- case
In that case, we've got a problem...
- Bu durumda, bir sorunumuz var.
You have a serious case of sunburn.
- Senin ciddi bir güneş yanığı sorunun var.
- sorun
- question
There is not an answer for your question.
- Sorun için cevap yok.
- sorun
- tribulation
- sorun
- matter
Would you please check this matter with your bank?
- Lütfen bu sorunu bankanızla birlikte gözden geçirir misiniz?
Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver.
- Arabada sorun yok, sadece sen kötü bir sürücüsün.
- sorun
- business
It's his problem. It's none of my business.
- Bu onun sorunu. Benim işim değil.
- sorun
- {i} funeral
- sorun
- trouble of
- sorun
- packet
- sorun
- proposition
- sorun
- hurdle
The biggest hurdle for pupils writing the exam was question fourteen.
- Sınava giren öğrencilerin en büyük engeli on dördüncü sorundu.
- sorun
- lookout
- sorun
- issue , problem
- sorun
- hangup
- sorun
- problem, question, matter; issue, point under consideration
- sorun
- knot
