recognize

Englisch - Türkisch

Definition von recognize im Englisch Türkisch wörterbuch

Satıcılar ve alıcılar anonimdir ve tanımak çok zordur. - Sellers and buyers are anonymous and very hard to recognize.

Tom Mary'yi oldukça iyi açıkladı, bu yüzden onu görünce onu tanımak kolaydı. - Tom described Mary quite well, so it was easy to recognize her when I saw her.

(Politika, Siyaset) teşhis etmek

{f} onaylamak

{f} farkına varmak

{f} farketmek

Başkalarının hatalarını fark etmek kendi hatlarımızı farketmekten daha kolaydır. - It's easier to recognize other people's mistakes than our own.

{f} kabul etmek

{f} itiraf etmek

{f} tanımak: recognize an old friend eski bir arkadaşı tanımak

{f} takdir etmek

{f} ayırt etmek

Başarısızlığının farkına varmalısın. - You must recognize your failure.

Anımsamak

{f} söz hakkı tanımak

{f} farkında olmak; farkına varmak: recognize the facts gerçeklerin farkında

recognize as an expense

(Ticaret) giderleştirmek

recognize officially

resmen tanımak

recognize one's independence

(Politika, Siyaset) bağımsızlığını tanımak

recognize the sales

(Ticaret) satışı gerçekleştirmek

recognize the sales

(Ticaret) satışı ticaretleştirmek

recognize the writing on the wall

(deyim) Bir tehlike belirtisini sezmek; başarısız olunacağına dair alâmeti sezmek

recognized

geçerliliği kabul edilmiş

recognized

Tanınmış

O, konu üzerine tanınmış bir otoritedir. - He is a recognized authority on the subject.

O tanınmış bir Amerikalı yazardır. - That is a recognized American author.

recognise

f., İng., bak. recognize

recognizable

{s} ayırt edilebilir

Bu zar zor ayırt edilebilir. - It's barely recognizable.

recognizable

{s} farkedilebilir

recognizable

{s} tanınabilir

Tom'un arabası tamponunda büyük bir göçük olduğu için kolaylıkla tanınabilir. - Tom's car is easily recognizable since there is a big dent in the front bumper.

(Ticaret) tahakkuk etmek

O dilbilim uzmanı olarak tanınmaktadır. - She is recognized to be an expert on linguistics.

Girişimleriniz sayesinde basın tarafından ilerici ve ileriye dönük düşünce kuruluşu olarak tanınmaktayız. - Thanks to your initiatives we've been recognized as a progressive and forward-thinking enterprise by the press.

Elbette, ortak insanlığımızı tanıma sadece bizim görevin başlangıcıdır. - Of course, recognizing our common humanity is only the beginning of our task.

Bir bütün olarak tanımadan bir hatayı tekrarlamak hepsinin içinde en büyük hatadır. - Repeating a mistake without recognizing it as one, is the biggest mistake of all.

recognise

tanı

Ben kendi türümü tanıyabilirim. - I can recognise my own kind.

Bilgisayar iki yüz farklı tipteki hatayı tanır. - The computer recognises two hundred different types of errors.

recognizable

tanınır

recognized

{f} tanı

O, mükemmel bir bilim adamıdır, bu itibarla her yerde tanınır. - She is an excellent scholar, and is recognized everywhere as such.

Onu giydiği şapkadan tanıdım. - I recognized her by the hat she was wearing.

recognised

bilinen

recognise

(Ticaret) gerçekleşmek

Englisch - Englisch

Definition von recognize im Englisch Englisch wörterbuch: To give an award; To acknowledge the existence or legality of something.; treat as worthy of consideration or valid
The US and a number of EU countries are expected to recognize Kosovo on Monday.; To cognize again; To acknowledge or consider as something; To realise or discover the nature of something; apprehend quality in; realise or admit that; To match something or someone which one currently perceives to a memory of some previous encounter with the same entity; to recall the identity of (a person or thing); {v} to acknowledged, bound by record; Give an award; express obligation, thanks, or gratitude for; "We must acknowledge the kindness she showed towards us"; perceive to be the same be fully aware or cognizant of detect with the senses; "The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"; "I can't make out the faces in this photograph"; grant credentials to; "The Regents officially recognized the new educational institution"; "recognize an academic degree"; If people or organizations recognize something as valid, they officially accept it or approve of it. Most doctors appear to recognize homeopathy as a legitimate form of medicine France is on the point of recognizing the independence of the Baltic States. = accept; perceive to be the same; Acknowledge the existence or legality of something.; treat as worthy of consideration or valid; express greetings upon meeting someone; To show appreciation of; as, to recognize services by a testimonial; To know again; to perceive the identity of, with a person or thing previously known; to recover or recall knowledge of; Acknowledge or consider as something; detect with the senses; "The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"; "I can't make out the faces in this photograph"; To enter an obligation of record before a proper tribunal; as, A B recognized in the sum of twenty dollars; To reconnoiter; If someone says that they recognize something, they acknowledge that it exists or that it is true. I recognize my own shortcomings Well, of course I recognize that evil exists. = acknowledge; Realize or discover the nature of something; apprehend quality in; realize or admit that; To acknowledge acquaintance with, as by salutation, bowing, or the like; To review; to reëxamine; exhibit recognition for (an antigen or a substrate); Cognize again; be fully aware or cognizant of; If you recognize someone or something, you know who that person is or what that thing is. The receptionist recognized him at once A man I easily recognized as Luke's father sat with a newspaper on his lap; show approval or appreciation of; "My work is not recognized by anybody!"; "The best student was recognized by the Dean"; accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority; "The Crown Prince was acknowledged as the true heir to the throne"; "We do not recognize your gods"; rec·og·nize recognizes recognizing recognized in BRIT, also use recognise; To avow knowledge of; to allow that one knows; to consent to admit, hold, or the like; to admit with a formal acknowledgment; as, to recognize an obligation; to recognize a consul; When people recognize the work that someone has done, they show their appreciation of it, often by giving that person an award of some kind. The RAF recognized him as an outstandingly able engineer Nichols was recognized by the Hall of Fame in 1949; {f} identify; identify a person or a thing seen before; acknowledge, know; admit, acknowledge as true (also recognise)
recognize an accord: {f} acknowledge an agreement
recognize claims: {f} accept claims
recognize it for what it is: {f} acknowledge something as what it truly is, recognize work
recognise: To give an award
recognise: To match something or someone which one currently perceives to a memory of some previous encounter with the same entity
recognise: To acknowledge or consider as something
recognise: To realise or discover the nature of something; apprehend quality in; realise or admit that
recognise: To acknowledge the existence or legality of something.; treat as worthy of consideration or valid
The US and a number of EU countries are expected to recognise Kosovo on Monday.
recognised: Simple past tense and past participle of recognise
recognizability: The result of being recognizable
recognizability: The quality of being recognizable
recognized: Notable; distinguished; honored
recognized: Simple past tense and past participle of recognize
recognizes: Third-person singular simple present indicative form of recognize
recognizing: Present participle of recognize
recognizable: {s} identifiable, determinable, able to be distinguished, can be recognized (also recognisable)
recognise: grant credentials to; "The Regents officially recognized the new educational institution"; "recognize an academic degree"
To recognize: recognosce
To recognize: reconnoitre
To recognize: reconnoiter
To recognize: acknow
recognise: Give an award
recognise: Realize or discover the nature of something; apprehend quality in; realize or admit that
recognise: Acknowledge the existence or legality of something.; treat as worthy of consideration or valid
recognise: express greetings upon meeting someone
recognise: accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority; "The Crown Prince was acknowledged as the true heir to the throne"; "We do not recognize your gods"
recognise: express obligation, thanks, or gratitude for; "We must acknowledge the kindness she showed towards us"
recognise: perceive to be the same
recognise: Acknowledge or consider as something
recognise: show approval or appreciation of; "My work is not recognized by anybody!"; "The best student was recognized by the Dean"
recognise: {f} identify; identify a person or a thing seen before; acknowledge, know; admit, acknowledge as true (also recognize)
recognise: be fully aware or cognizant of
recognise: detect with the senses; "The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"; "I can't make out the faces in this photograph"
recognised: Notable; distinguished; honored
recognised: generally approved or compelling recognition; "several accepted techniques for treating the condition"; "his recognized superiority in this kind of work"
recognised: past of recognise
recognised: {s} identified; known, acknowledged; accepted (also recognized)
recognised: provided with a secure reputation; "a recognized authority"
recognises: third-person singular of recognise
recognising: UK, present participle of recognise
recognizability: The quality or condition of being recognizable
recognizability: {i} identifiability, distinguishability, determinability
recognizable: possible to recognize easily perceived; easy to become aware of; "this situation produces recognizable stress symptoms
recognizable: Able to be recognized
recognizable: rec·og·niz·able in BRIT, also use recognisable If something can be easily recognized or identified, you can say that it is easily recognizable. The body was found to be well preserved, his features easily recognizable + recognizably rec·og·niz·ably At seven weeks, an embryo is about three-fourths of an inch long and recognizably human
recognizable: possible to recognize
recognizable: easily perceived; easy to become aware of; "this situation produces recognizable stress symptoms"
recognizable: Capable of being recognized
recognizably: to a recognizable degree; "he was recognizably slimmer now
recognizably: identifiably, determinably, in a distinguishable manner
recognizably: to a recognizable degree; "he was recognizably slimmer now"
recognizably: In a recognizable manner
recognized: provided with a secure reputation; "a recognized authority"
recognized: past of recognize
recognized: {s} identified; known, acknowledged; accepted (also recognised)
recognized: generally approved or compelling recognition; "several accepted techniques for treating the condition"; "his recognized superiority in this kind of work"
recognized: provided with a secure reputation; "a recognized authority
recognizer: {i} one who identifies something as known, person who recognizes; acknowledger (also recogniser)
recognizer: One who recognizes; a recognizor
recognizes: alternative spelling of recognises
recognizes: third-person singular of recognize
recognizing: US, present participle of recognize