plane

Englisch - Türkisch

Definition von plane im Englisch Türkisch wörterbuch

{f} düzlemek

{i} düzlem

Biz farklı düzlemler üzerinde tartışıyorduk. - We were arguing on different planes to the last.

O, başka bir varlık düzleminde yaşıyor. - She lives on another plane of existence.

uçak

Uçak tam olarak dokuzda vardı. - The plane arrived exactly at nine.

Okinawa'ya uçakla gitmek kaç saat sürer? - How many hours does it take to go to Okinawa by plane?

{s} düz (yüzey)

{i} yüzey

Dünya'nın kriosferi (gezegenimizdeki donmuş su), şu anda dünya yüzeyinin yaklaşık % 10'unu kaplar. - The Earth's cryosphere (the frozen water on our planet) currently covers about 10% of the Earth's surface.

Okyanuslar gezegenimiz yüzeyinin yüzde 70'inden fazlasını kaplar. - The ocean covers more than 70 percent of the surface of our planet.

{i} kanat (uçak)

{f} rendelemek

{i} düzey

{i} maden ana dehlizi

{i} (Geometri) düzlem

{i} planya

{i} seviye

{i} çınar

{i} rende

{i} düzey, seviye: on an intellectual plane entelektüel bir düzeyde

(Coğrafya) düzlük

Küresel bir düzlemde bir üçgenin açılarının toplamı 180'den dereceden daha fazladır. - The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.

Biz farklı düzlemler üzerinde tartışıyorduk. - We were arguing on different planes to the last.

{f} planya ile düzeltmek

{f} uçmak (motorsuz)

{f} rende ile düzeltmek

çınar/planya/düzlem/uçak

{s} düzlemsel

eğik düzlem on the same plane aynı düzeyde

aynı derecede

müsavi

(Tıp) Düzlem, planum

geom

Geometri noktalar, çizgiler ve düzlemlere dayalıdır. - Geometry is based on points, lines and planes.

(Tıp) Düz, yassı, planus

{f} düzeltmek

müstevi

{f} süzülmek

süzül/rendele

inclined plane geom

{s} yassı

(Tıp) plan

Hükümet bazı eski uçakların hurdaya ayırmayı planlıyor. - The government plans to scrap some of the older planes.

Uçak sabah 11.00'de havalandı; planlanandan otuz dakika daha sonra. - The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.

Bütün uçakların kanatları vardır. - All planes have wings.

plane tree

çınar ağacı

plane motion

(Fizik) düzlemsel hareket

plane stress

(İnşaat) düzlemsel gerilme

plane stress

düzlem gerilme

plane wave

(Bilgisayar,Fizik) düzlem dalgası

plane of symmetry

simetri düzlemi, bakışım düzlemi

plane of the ecliptic

ekliptik düzlem, tutulum düzlemi

plane of vibration

yassı kiremit, düz kiremit

(Matematik) düzlemsel eğri

plane curve

(Matematik) düzlem eğri

(Fiili Deyim ) motoru çalıştırmadan inmek

(İnşaat) plak kiriş

plane girder

(İnşaat) yassı kiriş

plane of departure

(Askeri) ÇIKIŞ SATHI: Merminin, namlu ağzını terk ettikten sonra çizdiği yolu içine alan düşey satıh

plane of fire

(Askeri) ATIŞ SATHI: Ateşe hazır bir silah namlu eksenini ihtiva eden düşey satıh

plane of polarization

ucaylanma (polarma) duzlemi

plane of position

(Askeri) TOP-HEDEF SATHI: Silah ve hedefi içine alan düşey satıh; bir nişan hattını içine alan düşey satıh

plane of reference

dayanak duzlemi

plane of site

(Askeri) TOPRAK AÇISI SATHI: Biri namlu ağzından, hedefe uzanan hat; diğeri yatay fakat silah namlu ağzında birinci hatta düşey iki hattın meydana getirdiği düzlem

plane of symmetry

simetri düzlemi

plane of weakness

düzlemsel deformasyon

plane table

(Askeri) PLANÇETE: Üç ayak üzerinde durabilen ve yatay bir duruma getirilebilen bir resim tahtasından ibaret ölçme vasıtası. Plançete, arazi üzerinde işaretlenmiş olan hat ve noktalara doğrudan doğruya bakmaya ve bunları bir kanave üzerine çizmeye yarar

plane table map

(Askeri) PLANİMETRİK HARİTA; PLANÇETE HARİTASI: Arazi tafsilatı ile aralarındaki yatay ve düşey mesafeleri gösteren büyük ölçekli harita; arz yuvarlaklığından doğan etkiler dikkate alınmadan yapılmış harita. Bu harita, rölyef gösterdiği için planimetrik krokiden (planimetrik sketch) farklıdır. Bak. "map"

plane tile

(İnşaat) düz kiremit

plane tile

(İnşaat) yassı kiremit

plane translational slip

düzlemsel ötelenme kayması

plane tree

çınar

plane wave

(Nükleer Bilimler) düzlemsel dalga

plane-polarized light

(Otomotiv) kaporta rendesi

carpenter's plane

küstere

dive plane

(Bilgisayar) dalış uçağı

(Bilgisayar,Matematik) görüntüleme düzlemi

normal plane

(Matematik) dik düzlem

observation plane

(Askeri) gözetleme uçağı

oriental plane

(Çevre) doğu çınarı

(Jeoloji) asal kesit

principle plane

(Jeoloji) asal düzlem

projective plane

(Matematik) projektif düzlem

reconnaissance plane

(Askeri) gözcü uçağı

reference plane

(Askeri) referans düzlemi

(Aydınlatma) çalışma düzlemi

carpenter's plane

combination plane

crystallographic plane

kristalografik düzlem

in plane vibration

jet

Jet uçağı anında havalanır. - The jet plane took off in an instant.

Jet uçakları pervaneli uçaklardan çok daha hızlı uçar. - Jet planes fly much faster than propeller planes.

jet plane

jet uçağı

Jet uçağı anında havalanır. - The jet plane took off in an instant.

Jet uçağı Narita'ya bir saat geç ulaştı. - The jet plane reached Narita an hour late.

meteorological plane

meteoroloji uçağı

osculating plane

dokunum düzlemi

out of plane vibration

turbo propeller plane

turbo motorlu uçak

twin propeller plane

çift pervaneli uçak

vertical plane

dik düzlem

woodworking plane

maket uçak

We couldn´t help the plane being late!

Uçağın gecikmesi bizim kabahatimiz değildi!

kenar rendesi, köşe rendesi

oluk rendesi, kiniş rendesi

normal düzlem, düzgen düzlem

paper plane

kağıttan uçak

planer

(Mühendislik) planya

enine düzlük, enine yüz

planed

rendelenmiş

planer

{i} planya makinesi, planya

Englisch - Englisch

Definition von plane im Englisch Englisch wörterbuch: A tool for smoothing wood by removing thin layers from the surface; An airplane; an aeroplane; A flat surface extending infinitely in all directions (e.g. horizontal or vertical plane); Of a surface: flat or level; A level of existence. (eg, astral plane); A deciduous tree of the genus Platanus; A roughly flat, thin, often moveable structure used to create lateral force by the flow of air or water over its surface, found on aircraft, submarines, etc; Any of a number of designated ranges of sequential code points; To smooth (wood) with a plane; To move in a way that lifts the bow of a boat out of the water; To glide or soar; A sycamore; travel on the surface of water; a carpenter's hand tool with an adjustable blade for smoothing or shaping wood; "the cabinetmaker used a plane for the finish work" a power tool for smoothing or shaping wood (mathematics) an unbounded two-dimensional shape; "we will refer to the plane of the graph as the X-Y plane"; "any line joining two points on a plane lies wholly on that plane" a level of existence or development; "he lived on a worldly plane" cut or remove with or as if with a plane; "The machine shaved off fine layers from the piece of wood" make even or smooth, with or as with a carpenter's plane; "plane the top of the door" travel on the surface of water; {n} a tool, a tree; {v} to smooth, to level; a carpenter's hand tool with an adjustable blade for smoothing or shaping wood; "the cabinetmaker used a plane for the finish work"; A plane is a tool that has a flat bottom with a sharp blade in it. You move the plane over a piece of wood in order to remove thin pieces of its surface; A flat surface such that the shortest route between any two locations on the surface is entirely contained within the surface; a level of existence or development; "he lived on a worldly plane"; a shape with infinite length and width but with zero height -- " the same distance from a chosen point on a plane " (245); A block or plate having a perfectly flat surface, used as a standard of flatness; a surface plate; Any tree of the genus Platanus; To make smooth; to level; to pare off the inequalities of the surface of, as of a board or other piece of wood, by the use of a plane; as, to plane a plank; When a set of points joined together form a flat surface, the plan can extend without end in all directions; Without elevations or depressions; even; level; flat; lying in, or constituting, a plane; as, a plane surface; A tool for smoothing boards or other surfaces of wood, for forming moldings, etc; A predefined named selection identifying the atoms in the selection, plus the plane formed by the primary and secondary inertial axes of the selected atoms A molecular system can have only one PLANE selection at a time; a power tool for smoothing or shaping wood (mathematics) an unbounded two-dimensional shape; "we will refer to the plane of the graph as the X-Y plane"; "any line joining two points on a plane lies wholly on that plane"; Areas of surface that have height and width but little apparent depth; Imaginary straight line that an attack travels along from any one point to another; A geometric object in 3-dimensional space defined by an equation of the form Ax + By + Cz = D (A, B, C not all 0), that is, the plane contains every point (x,y,z) satisfying this equation For example, z = 0 gives the (x,y) plane; a power tool for smoothing or shaping wood; a flat surface extending endlessly in all directions, a flat surface that goes on and on; A state of progressive experience A plane is a complete series or world of substance under one law There are seven major planes of our Solar System, each divided into seven subplanes which interpenetrate: - (1) Divine; (2) Monadic; (3) Spiritual; (4) Intuitional; (5) Mental; (6) Astral or Emotional; (7) Physical The physical plane includes solids, liquids, gases and four ethers, i e seven states of matter which go to make up the densest expression of life; a flat surface of such nature that a straight line joining two of its points lies wholly in the surface; a plane figure (or a planar figure) is a figure that is entirely within a plane; one technical use of this term is for 64K blocks of codepoints in Unicode Plane zero is the original 64K codepoints that can be represented in a single 16-bit character See Surrogate pair See also Basic multilingual plane and Supplementary plane; Mathematics A surface containing all the straight lines that connect any two points on it; A plane or a plane tree is a large tree with broad leaves which often grows in towns. The plane tree. if you plane a piece of wood, you make it smoother or smaller, using a plane; a flat surface determined by the position of three points in space; any of a number of imaginary surfaces passing through the body and dividing it into segments; When a pixmap or window is thought of as a stack of bitmaps, each bitmap is called a plane or bit plane; {s} flat, planar; level, even; A subset of driver (or service) objects in the I/O Registry that have a certain type of provider/client relationship connecting them The most general plane is the Service plane, which displays the objects in the same hierarchy in which they are attached during Registry construction There are also the Audio, Power, Device Tree, FireWire, and USB planes; It consists of a smooth-soled stock, usually of wood, from the under side or face of which projects slightly the steel cutting edge of a chisel, called the iron, which inclines backward, with an apperture in front for the escape of shavings; as, the jack plane; the smoothing plane; the molding plane, etc; A plane is a vehicle with wings and one or more engines, which can fly through the air. He had plenty of time to catch his plane Her mother was killed in a plane crash. fighter planes. = aeroplane, airplane; A surface containing all the straight lines connecting any two points on it A flat or level surface A flat surface determined by any two points in space; {f} smooth wood using a plane; make smooth, remove rough areas; Figuratively, to make plain or smooth; A level of manifestation; To efface or remove; The plane is equivalent to the view of the interferometer array which would been seen from the target source during a full observation, in which the rotation of the Earth sweeps the antennas round in elliptical patterns, the eccentricity depending on the elevation of the source Hence the distance at a particular time for a particular baseline is the baseline length foreshortened according to the source elevation; flat surface consisting of infinitely many points; an aircraft that has a fixed wing and is powered by propellers or jets; "the flight was delayed due to trouble with the airplane"; having a horizontal surface in which no part is higher or lower than another; "a flat desk"; "acres of level farmland"; "a plane surface"; A geometric object defined by any three non-colinear points, containing every line passing through any two of them; A plane is a flat, level surface which may be sloping at a particular angle. a building with angled planes; An ideal surface, conceived as coinciding with, or containing, some designated astronomical line, circle, or other curve; as, the plane of an orbit; the plane of the ecliptic, or of the equator; cut or remove with or as if with a plane; "The machine shaved off fine layers from the piece of wood"; A plane is a rectangular grid of elements with an implied mapping from one element to one PE (When a plane is larger than the CAAPP, tiling is used to implement a virtual CAAPP) Currently, these elements are restricted to be scalar values A plane has two dimensions -- a number of rows and a number of columns The element in the upper left hand corner of a plane has a row index of 0 and a column index of 0 Planes are typically used to represent images although they may be used to represent any two dimensional grid of elements Note that a plane is a parallel data type Unlike the array construct familiar in sequential programs, a plane does not support sequential operations such as indexing; implies a two dimensional surface In woodcarving generally (including sculpture) parts with a flat (or flattish) surface; it is in the nature of cutting with chisels and gouges to emphasis changes of plane, distinguishing glyptic from plastic work In relief carving one can use 'plane' simply to mean a different level, as in a 'change of plane' (change of level) which may not be truly flat; (mathematics) an unbounded two-dimensional shape; "we will refer to the plane of the graph as the X-Y plane"; "any line joining two points on a plane lies wholly on that plane"; Of a boat, to lift more or less out of the water while in motion, after the manner of a hydroplane; to hydroplane; A surface, real or imaginary, in which, if any two points are taken, the straight line which joins them lies wholly in that surface; or a surface, any section of which by a like surface is a straight line; a surface without curvature; a tool used to smooth the surface of woodwork by paring shavings from it; make even or smooth, with or as with a carpenter's plane; "plane the top of the door"; A plane is a flat surface, like a piece of paper or a table top; An undefined term A plane has length and width but no thickness It is a flat surface that extends forever (Lesson 2 1); If you plane a piece of wood, you make it smaller or smoother by using a plane. She watches him plane the surface of a walnut board Again I planed the surface flush; {i} flat surface on which any geometrical line that joins two points can lie (Geometry); two-dimensional surface (Art); airplane; rank, level; type of tree; bladed tool used to smooth wood; Of a surface: Perfectly flat or level
plane angle: An angle formed by two intersecting planes, measured by the angle between two intersecting straight lines that are in respective planes and perpendicular to the intersection of the planes
plane angle: An angle formed by two intersecting straight lines
plane curve: the locus of points in the Euclidean plane that satisfies some geometric or algebraic definition
plane of ecliptic: The surface (plane) that contains the orbit of a planet in a solar system
The plane of ecliptic is the orbital plane of the earth and the other planets in the solar system.
plane polarized light: polarized light in which the electric and magnetic fields vibrate in phase
plane sailing: A technique for navigation using the assumption the Earth is flat
plane sailing: A technique for navigation using planar geometry
plane table: A particular kind of instrument used by surveyors in mapmaking
plane tables: plural form of plane table
plane tree: Any of several trees of the genus Platanus, having ball-shaped fruit clusters and, usually, outer bark that flakes off in patches. a large tree with broad leaves that is often planted along streets. Any of ten species of large trees that make up the genus Platanus, sole genus of the family Platanaceae, native to North America, eastern Europe, and Asia. Plane trees are planted widely in cities for their resistance to diseases and to air pollution and because they grow rapidly and furnish quick shade. They are characterized by scaling bark; large, deciduous, usually lobed leaves; and globular heads of flower and seed. Ball-shaped smooth or bristly seed clusters, which dangle singly and often persist after leaf fall, are key identifiers. Winter bark is patchy and picturesque; as the outer bark flakes off, inner bark shows shades of white, gray, green, and yellow
plane angle: an angle formed by two straight lines (in the same plane)
plane angle: An angle formed by two straight lines in the same plane
plane away: send away, dismiss; straighten, make flat
plane figure: a two-dimensional shape
plane form: form which is flat and not three-dimensional
plane geometry: The geometry of planar figures. the study of lines, shapes etc that are two-dimensional (=with measurements in only two directions, not three)
plane geometry: the geometry of 2-dimensional figures
plane geometry: field in geometry that deals with one dimensional figures
plane of projection: plane used to show geometrical objects, plane on which geometrical figures are drawn (Geometry)
plane seat: a seat on a commercial airliner
plane table: A portable surveying instrument consisting essentially of a drawing board and a ruler mounted on a tripod and used to sight and map topographical details
plane table: See under Plane, a
plane table: surveying instrument consisting of a drawing board and a ruler that are mounted on a tripod; used to sight and map topographical details
plane table: drafting table, table used for drawing blueprints
plane ticket: a ticket good for a trip on an airplane
plane tree: Same as 1st Plane
plane tree: any of several trees of the genus Platanus having thin pale bark that scales off in small plates and lobed leaves and ball-shaped heads of fruits
plane wave: An electromagnetic wave with electric and magnetic components perpendicular to, and in phase with, each other
plane wave: A wave in which the wave fronts are everywhere parallel planes normal to the direction of propagation
plane wave: Wave in which wavefronts are parallel to a plane normal to the direction of propagation
plane wave: A straight wave; a sinusoidal wave such that the line of crests forms a straight line
plane wave: mathematical representations of monochromatic waves with perfect coherence Their usefulness as a model for laser light is dependent on the degree of spectral purity and coherence
plane-polarized: (of a moving wave) vibrating in a single plane; "plane-polarized light
Cartesian plane: : The set of all points in a planar coordinate system
Euclidean plane: two-dimensional Euclidean space
Laplace plane: the mean plane occupied by the orbit of a satellite during a precession cycle; the plane normal to the orbital precession pole of the satellite
astral plane: plane of existence according to esoteric philosophies, some religious teachings and New Age thought
axial plane: Any plane that divides the body into superior and inferior parts, roughly perpendicular to spine
bedding plane: The planar surface between adjacent strata
bush plane: A light, propeller-driven aircraft, with a high wing, designed to land on, and take off from grass airstrips or rough ground
chase plane: An aircraft that flies alongside another, to advise or photograph it while experimental flights are being carried out
complex plane: a representation of the space of complex numbers
coronal plane: Any vertical plane that divides the body into anterior and posterior (belly and back) sections
datum plane: A plane from which angular or linear measurements are reckoned
fault plane: The plane, or surface formed between the two rock blocks that slip one with the other during an earthquake. The edge of the fault plane can often be seen on the land as a fault line
fighter plane: A military aircraft primarily designed to attack enemy aircraft. Frequently shortened to fighter
gliding plane: A plane of molecular weakness that allows movement without fracture
hyperbolic plane: A topological space homeomorphic to a plane (or open disk) and equipped with a hyperbolic metric
inclined plane: One of the simple machines; a sloping surface such as a ramp such that an object can be raised with less effort than being lifted vertically
jack plane: A general-purpose bench plane, used for general sizing of wood and for smoothing or straightening edges
median plane: The only plane along which the human body is roughly symmetrical, running from the top to the bottom through navel, separating the left and the right hand
mesial plane: the plane which divides the body of an animal into similar right and left halves
oblique plane: A plane which declines from the zenith, or inclines toward the horizon
orbital plane: The surface (plane) that contains an orbit
The plane of ecliptic is the orbital plane of the earth and the other planets in the solar system.
paper plane: Short form of paper airplane
paper-plane: Attributive form of paper plane
paper-plane thrower.
picture plane: In art, the imaginary plane correspondent with the physical surface of a drawing, painting or print
planer: A woodworking tool which smooths a surface or makes one surface of a workpiece parallel to the tool's bed
planer: Comparative form of plane: more plane
rabbet plane: A rebate plane
radical plane: The plane containing the circle formed by the intersection of two spheres (or whose points have equal power with respect to two non-intersecting spheres)
real plane: The Cartesian product of two real lines
rebate plane: a hand plane designed for cutting rebates in wood
rocket plane: A winged aircraft that is propelled by a rocket engine
sagittal plane: Any imaginary plane parallel to median plane
sniffer plane: An airplane that supposedly could detect oil fields underground
tangent plane: Given a point P on a surface M, the tangent plane of M at point P, denoted by TP(M), is the plane passing through P which contains the tangent lines of all the curves on M passing through P
transpyloric plane: A plane located halfway between the suprasternal notch and the upper border of the symphysis pubis; this indicates the margin of the transpyloric plane, which in most cases cuts through the pylorus, the tips of the ninth costal cartilages and the lower border of the first lumbar vertebra
transverse plane: Any plane that divides the body into superior and inferior parts, roughly perpendicular to spine
planed: past of plane
planer: One who, or that which, planes; a planing machine; esp
planer: a power tool for smoothing or shaping wood
planer: {i} machine that smooths or finishes wood by shaving it with a steel blade
planer: an electric tool with a flat bottom and a sharp blade, used for making wooden surfaces smooth. Metal-cutting machine tool in which the workpiece is firmly attached to a horizontal table that moves back and forth under a single-point cutting tool. The tool-holding device is mounted on a crossrail so that the tool can be moved across the table in small sideward movements. Since the cutting tool can be moved at almost any angle, a wide variety of grooves and surfaces can be generated. Mechanical planers, or surfacers, are also used to smooth wood to an even thickness. Planers perform the same operations as shapers but can machine workpieces up to 50 ft (15 m) long
planer: A large machine tool in which the workpiece is traversed linearly (by means of a reciprocating bed) beneath a single-point cutting tool. (Analogous to a shaper but larger and with the workpiece moving instead of the tool.) Planers can generate various shapes, but were most especially used to generate large, accurate flat surfaces. The planer is nowadays obsolescent, having been mostly superseded by large milling machines
planer: A woodworking tool which smooths a surface
planer: A wooden block used for forcing down the type in a form, and making the surface even
planer: a machine for planing wood or metals
planes: third-person singular of plane
planes: plural of plane
planing: A boat rising slightly out of the water so that it is gliding over the water rather than plowing through it
planing: & vb
planing: present participle of plane
planing: Descriptive of a hull that is designed to rise farther out of the water as boat speed increases Such a hull is typically shaped like a V, as seen in cross-section from the front or rear
planing: {i} smoothing, finishing, removing rough surfaces
planing: A high speed hull type that skims across the top of the water at speed with minimum displacement
planing: Plane, v

plane

Türkische aussprache

pleyn

Synonyme

even, flat, flush, plain, planate, regular, smooth, uniform, condition, degree, extension, face, facet, footing, grade

Antonyme

upright, vertical

Aussprache

/ˈplān/ /ˈpleɪn/

Etymologie

[ plAn ] (verb.) 14th century. From Latin planum (“flat surface”), a noun use of the neuter of planus (“plain”). The word was introduced in the seventeenth century to distinguish the geometrical senses from the other senses of plain.