let off

Englisch - Türkisch

Definition von let off im Englisch Türkisch wörterbuch

serbest bırakmak

affet

salıvermek

ucuz kurtulma

affetmek

patlatmak

cezasını affetmek, cezasını hafifletmek

boşaltmak

salmak

(deyim) let someone off bagislamak,cezasini affetmek. let sth. off patlatmak ,(silah) atmak. let someone off the hook (kd) zorunlulukta veya cezadan kurtarmak let off steam (kd) söyleyip,içini başaltıp rahat etmek

hafif ceza vermek

ateşlemek

Relevante Übersetzungen

let off steam

(Konuşma Dili) içini dökerek rahatlamak

let off steam

(Konuşma Dili) deşarj olmak

let off some steam

(deyim) Zor ve stresli bir iş yaptıktan sonra rahatlamak için birşeyler yapmak

Perhaps we can meet up after tomorrow's exam? I'm looking forward to letting off some steam.

let off the hook

kanca salmak

let off firework

havai fişek atmak

let off fireworks

havai fişekler atmak

let off steam

içini döküp rahatlamak

let off with a warning

(deyim) uyarmakla yetinmek

let/blow off steam

ağzını açıp gözünü yummak

to let off

off izin

let me off here, please

burada ineyim lütfen

let something off

kiraya vermek

let something off to somebody

kiraya vermek

letoff

affet

to let off

cezasını hafifletmek

Englisch - Englisch

Definition von let off im Englisch Englisch wörterbuch

To forgive and not punish

The boss let me off for breaking the office window, when in theory she could have fined me about 30 dollars for the break.

To cause to explode

Stand back when you let off fireworks.

free, release, set free; (Slang) to fart

grant exemption or release to; "Please excuse me from this class"

If someone in authority lets you off a task or duty, they give you permission not to do it. In those days they didn't let you off work to go home very often

If you let off an explosive or a gun, you explode or fire it. A resident of his neighbourhood had let off fireworks to celebrate the Revolution

If you let someone off, you give them a lighter punishment than they expect or no punishment at all. Because he was a Christian, the judge let him off When police realised who he was, they asked for an autograph and let him off with a warning

Relevante Übersetzungen

let off steam

Alternative form of blow off steam

let off some steam

(deyim) Fig. to release one's pent-up emotions, such as anger, usually verbally: I'm sorry I yelled at you. I guess I needed to let off some steam. She's not that mad. She's just letting off steam

let off some steam

(deyim) Fig. to work or play off excess energy: Those boys need to get out and let off some steam. Go out and let off steam!

let off some steam

(deyim) Lit. [for something] to release steam: The locomotive let off some steam after it came to a halt. With a great hiss, it let off steam and frightened the children

let off some steam

(deyim) to do or say something that helps you to get rid of strong feelings or energy: Meetings give people the chance to let off steam if something has been bothering them for a long time. After a long journey, the kids need to run around a bit and let off steam. I've told her she can call me and talk any time she wants to blow off steam

let off steam

(deyim) Fig. to work or play off excess energy: Those boys need to get out and let off some steam. Go out and let off steam!

let off steam

(deyim) Fig. to release one's pent-up emotions, such as anger, usually verbally: I'm sorry I yelled at you. I guess I needed to let off some steam. She's not that mad. She's just letting off steam

let off steam

(deyim) Lit. [for something] to release steam: The locomotive let off some steam after it came to a halt. With a great hiss, it let off steam and frightened the children

let off steam

(deyim) to do or say something that helps you to get rid of strong feelings or energy: Meetings give people the chance to let off steam if something has been bothering them for a long time. After a long journey, the kids need to run around a bit and let off steam. I've told her she can call me and talk any time she wants to blow off steam

let off the hook

(deyim) Allow someone to escape from a difficult situation or to avoid doing something that they do not want to do

John's agreed to go to the meeting in my place, so that lets me off the hook.

let off steam

release steam, release pressure

let-off

An escape from punishment

The missed penalty was a massive let-off for the home team.

let off

grant exemption or release to; "Please excuse me from this class"

letoff

A device for letting off, releasing, or giving forth, as the warp from the cylinder of a loom

Türkische aussprache

let ôf

Synonyme

abandon, absolve, discharge, dispense, drop, excuse, exempt, exonerate, forgive, let go, pardon, privilege from, release, relieve, remove

Antonyme

blame, incarcerate, punish

Aussprache

/ˈlet ˈôf/ /ˈlɛt ˈɔːf/

Etymologie

[ 'let ] (transitive verb.) before 12th century. Middle English letten, from Old English lettan to delay, hinder; akin to Old High German lezzen to delay, hurt, Old English l[AE]t late.